JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing INDESIT FIMKCAIXGB. Wij hopen dat dit INDESIT FIMKCAIXGB handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing INDESIT FIMKCAIXGB te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 1 Drücken Sie mehrmals die Taste \ um die Helligkeit auf den gewünschten Wert einzustellen. Die gewünschte TempeStellen Sie die gewünschte Temperatur gerinratur ist höher als die ger als die aktuelle Temperatur ein. 20
PORTUGUESE
HANDLEIDING
AIR CONDITIONER
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de set gaat bedienen en bewaar de handleiding voor later gebruik. Com
2
TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN
TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN
Hier zijn een aantal tips die u zullen helpen om het energieverbruik van de airco te verlagen. [. . . ] • Houd het apparaat rechtop ook wanneer u het installeert. Installeer de airco op een plek waar het lawaai van de buiten-unit of de uitlaatgassen geen overlast veroorzaken bij de buren. Indien u dit niet doet is er risico op een conflict met uw buren. • Wanneer u het apparaat vervoert , dient het door minimaal 2 personen of door een heftruck opgetild te worden. Er bestaat risico op zware verwondingen. Installeer de airco niet op een plek waar deze wordt blootgesteld aan directe zeewind of opspattend zeewater. Er bestaat risico op defecten aan het apparaat. Bediening
• Zorg ervoor dat er geen mensen, dieren of planten direct in de koude of warme luchtstromen staan. Er bestaat risico op zware verwondingen. Gebruik het apparaat niet voor speciale toepassingen zoals het conserveren van voedsel, kunstwerken, etc. Dit is een airco voor huishoudelijk gebruik, niet voor preciese koeling. Als vloeistof uit een batterij in aanraking komt met uw kleding of huid, was dit er dan af met schoon water. Indien u dit niet doet, bestaat er risico op zware verwondingen. Als vloeistof uit een batterij wordt ingeslikt, moet u uw mond grondig spoelen met schoon water en een dokter raadplegen. Indien u dit niet doet, bestaat er een risico voor uw gezondheid. nEDERLANDS
Temperatuurbereik
Onderstaande tabel duidt de verschillende temperaturenbereiken van de airconditoner aan. Stand Koelen Verwarmen Binnentemperatuur 18°C~32°C 16°C~30°C Buitentemperatuur -10°C~48°C -10°C~24°C
6
INHOUD
INHOUD
2
TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
Onderdelen Het gebruik van de afstandsbediening - Batterijen plaatsen - De afstandsbedieninghouder bevestigen. 13 GEAVANCEERDE FUNCTIES
13 De kamertemperatuur snel behaaglijk maken Binnenlucht filteren - Automatisch schoonmaken Automatische instelling Automatisch omschakelen Energiezuinige koeling Helderheid van de display De airco bedienen zonder de afstandsbediening De airco automatisch opnieuw opstarten Zelfdiagnose
3
13 13 14
7
7 8 9 9
14 15 15 15 16 16
10 BASISFUNCTIES
10 10 11 11 11 11 11 De kamer koelen De kamer Verwarming De kamer ventileren Ventilatorsnelheid instellen De richting van de luchtstroom instellen. - Timerfunctie uitschakelen - Slaapmodus instellen
17 ONDERHOUD 18 PROBLEMEN VERHELPEN
18 18 Zelfdiagnose Voordat u een service-aanvraag doet
NEDERLANDS
12 12 12 12
VOOR GEBRUIK
7
VOOR GEBRUIK
Onderdelen
Eenheden binnen
Luchtinvoer
Rooster voor
AAN/UIT-knop Lamp dat de eenheid werkt
Signaalontvanger
Richting (Verticale ventilatiekoepel / Horizontale vin) Luchtuitvoer
* De functie kan worden gewijzigd volgens een soort model. Het aantal controlelampjes en hun positie kan variëren al naar gelang het model van de airco. Eenheid buiten
Luchtinvoeropeningen
Luchtuitvoeropeningen Koelmiddelbuizen Afvoerslang Verbindingskabel Basisplaat
NEDERLANDS
* De functie kan worden gewijzigd volgens een soort model. 8
VOOR GEBRUIK
Het gebruik van de afstandsbediening
Het is makkelijker om de airco te bedienen met de afstandsbediening. [. . . ] Gebruik nooit vluchtige stoffen voor het reinigen van de filters. Vuil dat zich in de warmtewisselaar ophoopt kan de efficiëntie van het apparaat verlagen waardoor het energieverbruik stijgt. 18 PROBLEMEN VERHELPEN
PROBLEMEN VERHELPEN
Zelfdiagnose
Dit apparaat heeft een ingebouwde zelfdiagnose-functie. Als er een fout optreedt, zal het lampje van de binnen-unit knipperen met een interval van 2 seconden. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING INDESIT FIMKCAIXGB
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding INDESIT FIMKCAIXGB zal dan beginnen.