Gebruiksaanwijzing HYUNDAI R35Z-7 BROCHURE

[. . . ] R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 09:58 Pagina 1 I Foto kan optionele uitrusting bevatten. HYUNDAI MINIGRAAFMACHINE Met Tier III-motor 35Z-7A R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 09:58 Pagina 2 De ongeëvenaarde technologie van de R35Z-7A voldoet aan al uw behoeften. Deze nieuwe minigraafmachine combineert een beproefd vermogen met verbazingwekkende prestaties. 2 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 09:58 Pagina 3 I Foto kan optionele uitrusting bevatten. De krachtigste motor in zijn categorie. Tier III-motor YANMAR 3TNV88 - BSHYB 20, 36 kW (27. 3 HP) / 2200 t/min. De Yanmar-motor 3TNV88 - BSHYB levert een maximumkoppel van 109 Nm en een nominaal vermogen van 20, 36 kW aan 2200 t/min. [. . . ] De graafbak is in dikker staal en heeft bijkomende platen aan de zijkant. Krachtig nivelleerblad Het grote nivelleerblad verbetert het werkrendement en bezorgt de machine een grotere stabiliteit op de grond tijdens graafwerkzaamheden (1740 mm x 370 mm). Giekcilinder bescherming Over de giekcilinder is standaard een bescherming geïnstalleerd om schade aan de cilinder te voorkomen. Duwbladcilinder bescherming Over de duwbladcilinder is standaard een bescherming geïnstalleerd om schade aan de cilinder te voorkomen. 6 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 16:32 Pagina 7 I Foto kan optionele uitrusting bevatten. Omschakelventiel voor het omkeren van de joystickwerking (Optie) Een omgekeerde bediening van giek en arm is in optie verkrijgbaar via het makkelijk te bedienen omschakelventiel. Hamer/grijperleidingen Een veiligheidsklep tegen overbelasting en extra hydraulische leidingen zijn standaard gemonteerd voor het gemak van de klant. Dubbelwerkende keuzeschakelaar voor leidingen Hendelrichting Verticaal: enkel ­ hamer - bediening Horizontaal: dubbel ­ grijper - leidingen 7 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 09:59 Pagina 8 Betrouwbaarheid en onderhoud Grotere duurzaamheid Vlot bereikbare en makkelijk te onderhouden motoronderdelen De R35Z-7A werd gebouwd met het oog op een vlotte bereikbaarheid. Alle deuren, deksels en kappen kunnen volledig geopend worden. U zult merken dat de R35Z-7A voldoende ruimte biedt om uw periodieke onderhoudsbeurten probleemloos uit te voeren. Betrouwbaarheid en onderhoud Makkelijk te vervangen luchtfilter De R35Z-7A is uitgerust met een duurzame luchtfilter in kunststof die makkelijk te onderhouden is en snel vervangen kan worden. Onderhoudsvrije bussen en polymeer vulringen De aanpassing naar onderhoudsvrije bussen en polymeer vulringen zorgen ervoor dat het onderhoud vlotter verloopt en de smeerintervallen langer worden. : 50 u : 500 u * inclusief verbindingspinnen met chroomlaag. Gecentraliseerde smeernippels De smeernippels zijn duidelijk aangegeven en gecentraliseerd voor een goede bereikbaarheid bij het uitvoeren van de onderhoudscontroles. Dit bespaart tijd en geld bij het routineonderhoud. Hydraulische filter met lange levensduur De gebruikte hoogwaardige filtermaterialen zorgen ervoor dat de intervallen voor het vervangen van de filter langer worden. 8 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 09:59 Pagina 9 I Foto kan optionele uitrusting bevatten. Hydraulisch olieniveau Het niveau van de hydraulische olie is makkelijk te controleren via de oliemeter aan de zijkant van de hydraulische olietank. Rupsband in verstevigd rubber De rupsband in verstevigd rubber is perfect slijtagebestendig bij alle werkzaamheden. FEM (eindige-elementenmethode) De duurzaamheid en sterkte van de canopy/cabinestructuur zijn bewezen via analyse door middel van de eindige-elementenmethode (FEM) en via een uitgebreid testprogramma. Canopy met rechthoekige buizen De overkapping beschermt de operator tegen vallende voorwerpen en garandeert aldus zijn veiligheid (ROPS, FOPS, TOPS standaard). 9 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 10:04 Pagina 10 Specificaties Motor Model Type Nominaal vliegwielvermogen J1995 (bruto) SAE J1349 (netto) 627 1/1 (bruto) DIN 627 1/1 (netto) Max. koppel Boring & slag Cilinderinhoud Batterijen Startmotor Alternator Yanmar 3TNV88-BSHYB Viertakt watergekoelde in lijn dieselmotor 20, 3 kW (27. 3 PK) / 2200 t/min. 88 mm x 90 mm 1642 cc 12V - 80 AH 12V - 2, 3 kW 12V - 55 A Uittrekken arm Rechts zwenken Vooruit Giek omlaag Bak intrekken Bedieningselementen 2 werkuitrustingshendels Links zwenken Intrekken arm Achteruit Bak uittrekken Giek omhoog Type Twee joysticks met één veiligheidshendel (links): zwenken en arm, (rechts): giek en bak met claxon (ISO) Mechanisch, kabeltype - 1 werklamp rechts van de giek - afgeschermde schijnwerper rechts van de machine Hydraulisch systeem Hoofdpomp Type Nominaal debiet Hulppomp voor voordrukcircuit Hydraulische motoren Rijmotor Axiale zuigermotor op twee snelheden met evenwichtsventiel en bedrijfsrem Axiale zuigermotor met automatische rem 23 MPa (230 Bar) 23 MPa (230 Bar) 23 MPa (230 Bar) 3 MPa (30 Bar) Geïnstalleerd Twee zuigerpompen met variabele cilinderinhoud 2 x 38, 5 lpm Tandwielpomp Bedieningselement Motorgasregeling Buitenverlichting Rijhendels Rijden en sturen: twee hendels met pedalen. Zwenkmotor Afstelling veiligheidsventiel Werkuitrustingscircuits Rijcircuit Zwenkcircuit Voordrukcircuit Serviceventiel Zwenksysteem Zwenkmotor Zwenkoverbrenging Smering van zwenksysteem Zwenkrem Zwenksnelheid Axiale zuigermotor Planeetoverbrenging Vetbad Natte lamellenrem 9, 5 t/min. Hydraulische cilinder Aantal cilinders ­ boring x stangdiam. x slag Giek 85 x 45 x 540 mm Arm 80 x 45 x 585 mm Bak 70 x 45 x 510 mm Giekzwenk 80 x 45 x 400 mm Nivelleerblad 95 x 50 x 152 mm Aandrijvingen & remmen Max. berijdbare helling Bedrijfsrem 4, 5 km / 2, 5 km 3, 1 ton 30° Natte lamellenrem Bestuurderscabine Geluidsniveaus (dynamische waarde) LwA LpA 94dB 75dB Graafkracht (ISO) Capaciteit van koel- en smeermiddelen (bijvullen) Brandstoftank Motorkoelvloeistof Motorolie Hydraulische olietank liter 42 5 6, 7 46 US gal 11. 1 1. 32 1. 77 12. 2 UK gal 9. 2 1. 1 1. 5 10. 1 Bak 3200 kgf 31360 kN 7, 050 lbf 1990 kgf 19500 kN 4, 390 lbf Arm 10 R35Z_7A_new_nl 23-06-2008 10:04 Pagina 11 Gewicht (bij benadering) Bedrijfsgewicht inclusief monogiek van 2500 mm, arm van 1300 mm, 0, 11 m3 bak (SAE-profiel), smeermiddelen, koelmiddel en volle brandstoftank, hydraulische olietank en de standaarduitrusting. Onderwagen Het X-vormige middenframe is volledig gelast aan versterkte kokervormige rupsbandframes. De onderwagen bestaat uit gesmeerde rollers, rupsbandspanners met schokdempende veren en kettingwielen, en rubberen rupsband. [. . . ] De hefcapaciteit van de Robex-serie bedraagt niet meer dan 75% van de kantelbelasting van de machine op stevige, horizontale ondergrond of 87% van het volledige hydraulisch vermogen. 3. Het lastpunt is een haak (standaarduitrusting) op de achterkant van de bak. [. . . ]