Gebruiksaanwijzing HP PHOTOSMART A430 HET KRIJGEN VAN BEGONNEN GIDS

[. . . ] · HP Photosmart A430 series · · HP Photosmart série A430 · · HP Photosmart A430 series · Schöne Fotos in 3 einfachen Schritten 1. Neem een foto De magnifiques photos en 3 étapes simples Maak prachtige foto's in 3 simpele stappen! 2. Platzieren Sie die Kamera auf dem Drucker 2. Placez l'appareil photo sur l'imprimante 2. [. . . ] Drücken Sie die Tasten auf dem Drucker, um zu einem anderen Menü zu navigieren. Wenn Sie zu einem neuen Menü navigieren, ändern sich die Optionen auf der linken Seite des Bildschirms entsprechend. Drücken Sie am Drucker die Tasten , um auf die Optionen unter den einzelnen Menüs zuzugreifen. Drücken Sie am Drucker die Tasten , um eine Menüoption auszuwählen. Hinweis: Das Menü Gemeinsam ist nur verfügbar, wenn Sie auf der Fernsteuerung die Taste drücken. Hinweis: Wenn die Kamera nicht angedockt ist, haben die Menüs andere Optionen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. Français Les menus de l'imprimante apparaissent sous forme d'onglets dans la partie supérieure de l'écran de l'appareil photo. Ils se superposent à l'image affichée. Remarque : les menus et les options peuvent varier de ceux décrits dans ce guide. Pour plus d'informations, consultez le guide de l'utilisateur de l'appareil photo. Menu Imprimer : propose des options de réglage des paramètres de l'imprimante et de tirage des images de l'appareil connecté à la station d'accueil (notamment des panoramas et des photos d'identité). Menu Galerie créative : propose des options de suppression, de modification et d'amélioration de l'image affichée. Menu Configuration : propose des options de réglage de l'écran, du son, des configurations externes et d'autres paramètres de l'appareil photo. Menu Aide : propose des conseils d'impression et des informations d'aide sur les fonctions de l'imprimante. Lorsque l'appareil photo est hors tension, connectez-le à la station d'accueil pour accéder aux menus de l'imprimante. Appuyez sur le bouton de l'imprimante pour accéder aux menus du périphérique. Appuyez sur la flèche de l'imprimante pour accéder à un autre menu. Lorsque vous accédez à un nouveau menu, les options correspondantes s'affichent sur le côté gauche de l'écran. Appuyez sur la flèche de l'imprimante pour accéder aux options de chaque menu. Appuyez sur le bouton de l'imprimante pour sélectionner une option de menu. Remarque : le menu Partage n'est accessible que lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande. Remarque : lorsque l'appareil photo n'est pas connecté à la station d'accueil, les menus proposent d'autres options. [. . . ] Guide de l'utilisateur de l'imprimante : ce document décrit les fonctions de base et le mode d'utilisation de l'imprimante sans ordinateur. Il contient des informations sur le dépannage du matériel. Sous forme électronique, il est disponible sur le CD-ROM du guide de l'utilisateur HP Photosmart fourni avec l'imprimante. Aide électronique sur le logiciel de l'imprimante : ces rubriques décrivent le mode d'utilisation de l'imprimante avec un ordinateur. [. . . ]