Gebruiksaanwijzing HP LASERJET 1000 PRINTER LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] 5) Trek de ondersteuning voor lang afdrukmateriaal naar voren. 1) Alinee las dos pestañas de la bandeja de entrada con las dos ranuras de la tapa del ADF. 6) Plaats het afdrukmateriaal in de invoerlade voor afdrukmateriaal en pas de geleiders aan zodat deze tegen het afdrukmateriaal rusten. Opmerking: waaier het afdrukmateriaal uit voordat u deze in de lade plaatst. [. . . ] Was de kleding in koud water en laat deze vervolgens aan de lucht drogen. Als u heet water of een föhn gebruikt, kan de toner niet meer uit de stof worden verwijderd. 1) Sluit het netsnoer aan op de stroomaansluiting aan de achterzijde van het apparaat. 2) Sluit het andere einde van het netsnoer aan op een geaard stopcontact. Opmerking: gebruik alleen het bij het apparaat geleverde netsnoer. Opmerking: Hewlett-Packard Company raadt het gebruik van nieuwe, hervulde of gerecyclede printcartridges van andere fabrikanten af. Omdat dit geen HP producten zijn, heeft HP ook geen invloed op hun ontwerp en kwaliteit. 1) Öffnen Sie die Druckpatronenklappe und anschließend die linke Seitenabdeckung. Opmerking: als u het apparaat als standalone fax of copier gebruikt, gaat u verder met stap 13. 1) Open de klep van de printcartridge , en open vervolgens het linkerpaneel. 2) Sluit de parallelle of USB-kabel (A/ B) aan op de juiste poort. Tip: als de kopieertaak een lege pagina geeft, controleert u of het origineel met de afdrukzijde omlaag op de flatbed scanner is geplaatst en of er geen papierstoringen zijn opgetreden in de papierbaan. Voor informatie over het verwijderen van storingen en overige probleemoplossingen moet u de elektronische gebruikershandleiding op de CD-ROM's bij het apparaat raadplegen. 1) Open de klep van de scanner, plaats het configuratierapport met de afdrukzijde omlaag op de flatbed scanner en sluit vervolgens de klep. Als u het apparaat als een standalone copier gebruikt, is de installatie nu voltooid. Als u het apparaat als standalone fax gebruikt, moet u de faxhandleiding raadplegen om de faxkopregel in te stellen en de installatie van het apparaat te voltooien. De faxhandleiding bevat ook tips bij problemen. Als u het apparaat op een netwerk aansluit, gaat u verder met stap 20. Als u het apparaat direct op een computer aansluit, gaat u verder met stap 21. Als u alle functionaliteiten van het apparaat wilt gebruiken, moet u de faxhandleiding raadplegen om de fax in te stellen en vervolgens gaat u verder met stap 20 (netwerkverbinding) of stap 21 (computerverbinding) in deze Beknopte handleiding. Opmerking: om de software voor een Macintosh te installeren, gaat u naar stap 23. Als het installatieprogramma niet automatisch wordt gestart, klikt u op Start, Uitvoeren, en vervolgens bladert u naar het bestand "HPSetup. [. . . ] 5) De software vraagt u om het apparaat op de computer aan te sluiten. Sluit de parallelle of USB-kabel (A/B) van het apparaat aan op de juiste computerpoort of sluit het apparaat aan op het netwerk. Gebruik de werkset om een groot aantal functies vanaf uw computer uit te voeren. Opmerking: gebruikers van Macintosh OS X gaan verder met stap 24. [. . . ]