Gebruiksaanwijzing HP JETDIRECT 610N PRINT SERVER JETDIRECT 610N PRINTERSERVER - BEHEERDERSHANDLEIDING

[. . . ] hp jetdirect 175x 310x 380x en3700 200m 250m 280m 610n 615n 680n handleiding voor beheerders Handleiding voor beheerders Deze gids wordt u aangeboden in PDF-formaat. U kunt de gids openen in een programma dat PDF-bestanden ondersteunt. HP Jetdirect-printservers Modellen: 175x 310x 380x en3700 200m 250m 280m 610n 615n 680n 2002-2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP $OOH UHFKWHQ YRRUEHKRXGHQ 9HUYHHOYXOGLJLQJ EHZHUNLQJ HQ YHUWDOLQJ ]RQGHU YRRUDIJDDQGH VFKULIWHOLMNH WRHVWHPPLQJ LV YHUERGHQ EHKDOYH ]RDOV WRHJHVWDDQ GRRU KHW DXWHXUVUHFKW (GLWLRQ 'H LQIRUPDWLH LQ GLW GRFXPHQW NDQ ]RQGHU DDQNRQGLJLQJ YRRUDI ZRUGHQ JHZLM]LJG +DQGHOVPHUNHQ 0LFURVRIW 06'26 HQ :LQGRZV ]LMQ LQ GH 96 JHGHSRQHHUGH KDQGHOVPHUNHQ YDQ 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ 1HW:DUH HQ 1RYHOO ]LMQ JHGHSRQHHUGH KDQGHOVPHUNHQ YDQ 1RYHOO &RUSRUDWLRQ , %0 , %0 :DUS 6HUYHU HQ 2SHUDWLQJ 6\VWHP ]LMQ JHGHSRQHHUGH KDQGHOVPHUNHQ YDQ , QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 0DFKLQHV &RUS (WKHUQHW LV HHQ JHGHSRQHHUG KDQGHOVPHUN YDQ ;HUR[ &RUSRUDWLRQ 3RVW6FULSW LV HHQ KDQGHOVPHUN YDQ $GREH 6\VWHPV , QFRUSRUDWHG 81, ; LV HHQ JHGHSRQHHUG KDQGHOVPHUN YDQ 2SHQ *URXS Inhoudsopgave 1. Kennismaking met de HP Jetdirect-printserver Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ondersteunde printservers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] U kunt het volgende item bijwerken: G Certificate Validity Period Bij zelf-ondertekende certificaten identificeert de browser het certificaat bij elke nieuw websessie als zelf-ondertekend. Hierdoor kan een beveiligingswaarschuwing worden weergegeven. Dit bericht kan worden overgeslagen als de gebruiker het toevoegt aan het certificaatarchief van de browser of als de browserwaarschuwingen worden uitgeschakeld (dit wordt niet aanbevolen). Zelf-ondertekende certificaten zijn niet noodzakelijkerwijs veilig, omdat de eigenaar van het certificaat niet meer doet dan zijn of haar identiteit bevestigen, in plaats van dat dit door een vertrouwde instantie wordt gedaan. Certificaten van vertrouwde instanties worden als veiliger beschouwd. Met deze optie wordt u op het volgende scherm gevraagd specifieke informatie over het apparaat en de organisatie op te geven: G Certificate Information Deze optie kan worden gebruikt wanneer bijvoorbeeld voor een draadloos verificatieprotocol vereist is dat er een Jetdirect-certificaat is geïnstalleerd dat uitgegeven door een vertrouwde instelling of certificeringsinstantie. Deze optie wordt alleen weergegeven als er een Jetdirect-certificaataanvraag (bij een vertrouwde instantie) in behandeling is. Als het certificaat is ontvangen, wordt het met deze optie geïnstalleerd. Als het certificaat is geïnstalleerd, is het vooraf geïnstalleerde certificaat overschreven. Met deze optie wordt u in het volgende scherm gevraagd informatie op te geven: G Install Certificate Het te installeren certificaat moet zijn gekoppeld aan een eerdere certificaataanvraag die is gegenereerd door de ingesloten webserver. (Alleen draadloze printservers) Deze optie wordt weergegeven wanneer u op Configure klikt voor een CA-certificaat, dat moet zijn geïnstalleerd voor geselecteerde draadloze verificatieprotocollen. Met deze optie wordt u in het volgende scherm gevraagd informatie op te geven: G Install Certificate NLWW De ingesloten webserver gebruiken 166 Tabel 4. 12 Vensters voor het configureren van certificaten (2 van 4) Import Certificate and Private Key. Met deze optie kunt u een eerder verkregen en bekend certificaat importeren als Jetdirect-certificaat. Als u een certificaat importeert, wordt het certificaat dat op dat moment is geïnstalleerd, overschreven. Wanneer u deze optie gebruikt, wordt het volgende scherm weergegeven: G Import Certificate and Private Key Export Certificate and Private Key. Met deze optie kunt u het Jetdirect-certificaat dat op dat moment op de printserver is geïnstalleerd exporteren voor gebruik op andere printservers. Wanneer u deze optie gebruikt, wordt het volgende scherm weergegeven: Export the Jetdirect certificate and private key. (Alleen draadloze printservers) Deze optie wordt gebruikt om het CA-certificaat dat op de Jetdirect-printserver is geïnstalleerd, te verwijderen. Deze optie wordt weergegeven wanneer er een CA-certificaat voor EAP-verificatie is geïnstalleerd. LET OP: als het CA-certificaat is verwijderd, wordt EAP-verificatie uitgeschakeld en wordt toegang tot het netwerk geweigerd. Het CA-certificaat wordt ook verwijderd wanneer de fabriekswaarden van de printserver opnieuw worden ingesteld. Certificate Validity Gebruik dit scherm om op te geven hoe lang het zelf-ondertekende Jetdirect-certificaat geldig blijft. [. . . ] Voor de SSL-documentatie die bij deze distributie wordt geleverd, gelden dezelfde auteursrechtelijke voorwaarden, alleen is de houder hiervan Tim Hudson (tjh@cryptsoft. com). Het auteursrecht blijft in het bezit van Eric Young en kennisgevingen van auteursrecht in de code mogen niet worden verwijderd. Als dit pakket in een product wordt gebruikt, dienen de gebruikte delen van de bibliotheek aan Eric Young te worden toegeschreven. Dit kan gebeuren in de vorm van een tekstbericht bij het starten van het programma of in de documentatie (on line of in tekstvorm) die bij het pakket wordt geleverd. [. . . ]