Gebruiksaanwijzing HOTPOINT TCD 872 6CM1

[. . . ] Les symboles suivants sont les plus courants: Séchage en machine Pas de séchage en machine Séchage à température normale Séchage à basse température Coton Durée Automatique 1 kg 1:00 - 1:30 2 kg 1:20 - 1:40 80 - 100 1:30 4 kg 2:00 - 2:20 120 - 140 2:00 ou 2:30 5 kg 2:20 - 3:00 140 - 180 2:30 6 kg 2:30 - 3:10 150 - 190 2:30 ou 3:00 7 kg 2:50 - 3:20 170 - 200 3:00 ou 3:40 8 kg 3:20 - 4:00 200 - 240 3:40 Température Minutes Automatiques 60 - 90 Élevée SéchageTemporisé 1:00 ou 1:30 (HAUTE) Synthétiques Durée Automatique Temps de séchage après 800-1000trs/mn dans la machine à laver 1 kg 0:40 - 0:50 40 - 50 0:40 ou 1:00 2 kg 0:50 - 1:10 50 - 70 0:40 ou 1:00 3 kg 1:10 - 1:30 70 - 90 1:00 ou 1:30 4 kg 1:20 - 2:00 80 - 120 1:00 ou 1:30 ou 2:00 Température Minutes Automatiques Moyenne SéchageTemporisé (MOYENNE) Acryliques Durée Automatique Temps de séchage après essorage réduit dans la machine à laver 1 kg 0:40 - 1:20 40 - 80 0:40 ou 1:00 ou 1:30 2 kg 1:20 - 2:20 80 - 140 1:30 ou 2:00 ou 2:30 Basse température Minutes Automatiques (BASSE SéchageTemporisé Temps de séchage après essorage réduit dans la machine à laver Remarque : À la fin d’un cycle de séchage, il se peut que les cotons soient toujours humides si vous les avez regroupés avec les synthétiques. Cet appareil est conforme aux Directives Européennes suivantes: - 2006/95/EC (Équipement Basse Tension) - 2004/108/EEC (Compatibilité Électromagnétique) Indesit Company, Viale Aristide Merloni 47, 60044 Fabriano (AN), Italy 38 Gebruiksaanwijzing GB English, 1 F Français, 20 NL Nederlands, 39 Inhoud Installatie, 40-41 Het plaatsen van de droger Ventilatie Waterafvoer Uw droger waterpas zetten Elektrische aansluitingen Voor het eerste gebruik van de droger NL Waarschuwingen, 42-43 Algemene veiligheid Om het risico op brand in uw droogautomaat Reiniging en onderhoud, 44-45 Haal de stekker uit het stopcontact Reinig het pluizenfilter na elk gebruik De warmtepompfiltereenheid reinigen Leeg de waterbak na elk gebruik Controleer de trommel na elk gebruik Het reinigen van de droger TCD 872 De eerste keer dat u uw droger gebruikt, dient u uw taal te kiezen, zie pagina 47 Beschrijving van de droogautomaat, 46 Kenmerken Bedieningspaneel DROOGAUTOMAAT !Bewaar deze gebruiksaanwijzing zodat u haar indien nodig kunt raadplegen. Neem de gebruiksaanwijzing mee als u verhuist en mocht u dit apparaat verkopen of aan iemand anders geven, geef dit boekje er dan bij, zodat de volgende eigenaar ook kennis kan nemen van de veiligheidsvoorschriften en aanbevelingen voor gebruik. [. . . ] Tijdens de laatste minuten van droogprogramma’s, voor het programma ten einde is, start de KOUDE-LUCHTFASE (het wasgoed wordt afgekoeld). Aan het einde van de droogcyclus wordt een bericht weergegeven: Als EINDE CYCLUS, FILTER REINIGEN EN WATERBAK LEGEN wordt weergegeven, klinkt de zoemer 3 keer. (Opmerking: als de optie ZOEMER werd geselecteerd, klinkt de zoemer 5 minuten lang elke 30 seconden drie keer. ) Als EINDE CYCLUS, MINDER KREUK wordt weergegeven, is de optie Antikreukels herstellen geselecteerd en als u het wasgoed niet onmiddellijk uit de droger haalt, dan zal de droogtrommel 10 uur lang af en toe rond draaien, of zal de zoemer 3 keer klinken totdat u de deur opent, om aan te geven dat het programma is voltooid. Doe de deur open, haal het wasgoed uit de droger, reinig het pluizenfilter en plaats deze terug in de houder. Leeg de waterbak en plaats hem terug in de droger (zie Reiniging en Onderhoud). Mijn Cyclus knop : De eerste keer dat u op deze knop drukt, zal de tweede regel van de display het volgende weergeven: INDRUKKEN: OPSLAAN Na het selecteren van uw favoriete programma en gewenste opties, kunt u deze instellingen opslaan door de toets Mijn cyclus 5 seconden lang ingedrukt te houden; op de bovenste regel zal knipperen, gevolgd door het geselecteerde programma. De zoemer zal klinken en de tweede regel van de display zal het volgende weergeven knop en daarna drukt u op de MEMO . De volgende keer dat u dit programma nodig hebt, drukt u op de Start/Pause knop en dit programma zal gaan draaien. Desgewenst kunt u uw opgeslagen favoriete programma wijzigen door een nieuw programma en/of opties te selecteren en de knop ingedrukt te houden (zoals hierboven). Beschikbare droogteniveaus (standaard ✓ gemarkeerd) Enigszins droog Hangdroog plus Drogen voor een bepaalde tijd Sensor Droog Ophangdroog Temperatuurniveaus Minder pluis Standaard katoen 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✗ ✓ ✗ ✗ ✗ ✗ Hemden Bed & Bad 2 3 Anti-allergisch Synthetics - Hoge - Midden - Lage - Hoge - Hoge - Midden - Hoge - Midden - Midden - Lage - Midden - Lage ✓ ✓ ✗ ✗ ✗ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✗ ✗ ✓ ✗ ✗ ✗ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ● Een Automatisch programma ✓ ● Snel drogen Een Automatisch programma *U KUNT NIET ZOWEL KREUKELS HERSTELLEN ALS GELUIDOPTIES SELECTEREN ● ● Standaard katoen Dit is een programma voor katoenen artikelen. De duur van dit programma hangt af van de omvang van de lading, de geselecteerde droogte-instelling en de draaisnelheid in uw wasmachine (zie Wasgoed). In overeenstemming met de EG-richtlijn 392/2012 is het programma Standaard katoen de programmakeuze 1 met Hoge temperatuur en droogteniveau Kastdroog (Standaard configuratie/ vastgesteld aan het begin). Dit is het meest efficiente programma betreft het energiegebruik (UE 392/2012). Hemden (Overhemden) Optie Hoge Temperatuur ● Dit is een programma voor katoenen hemden. ● Dit programma kan worden gebruikt voor tot 3 kg wasgoed (ongeveer 10 hemden). Gemiddelde (midden) temperatuuroptie ● Dit is een programma voor hemden van synthetisch materiaal of een mengeling van natuurlijke en synthetische materialen, zoals polyester en katoen. ● Dit programma kan worden gebruikt voor tot 3 kg wasgoed (ongeveer 14 hemden). De duur van dit programma hangt af van de omvang van de lading, de geselecteerde droogte-instelling en de draaisnelheid in uw wasmachine. Wasgoed dat met de instelling Kastdroog wordt gedroogd, kan doorgaans onmiddellijk worden gedragen. De randen of naden kunnen wel nog een beetje vochtig zijn. Als dit het geval is, draait u de hemden binnenstebuiten en herhaalt u het programma voor een korte periode. [. . . ] Bel een erkende vakman als u problemen ondervindt bij het gebruik van deze machine. — Merk op: een niet-bevoegde persoon die onderhouds- of herstellingswerken uitvoert waarbij hij de afgesloten warmtepompeenheid beschadigt, is in overtreding. Voor u de technische dienst belt: ● ● gebruik de tabel van het onderdeel problemen oplossen om te zien of u het probleem zelf kunt verhelpen (zie Problemen oplossen). Zo niet, zet de droger uit en bel de dichtstbijzijnde technische dienst. [. . . ]