Gebruiksaanwijzing HOTPOINT AVTF 129

[. . . ] 89 (elektromagnetis ch e Vert räglich keit) un d nach folgend en Ä nd erun gen - 2006/95/CE (Nied ers p an nun g) - 2002/96/CE Elektronschluss Abmessungen Fassungsvermögen Elektroanschlüsse Vor Einfügen des Steckers in die Steckdose ist sicherzustellen, dass: • die Steckdose über eine normgerechte Erdung verfügt; • die Steckdose die in nebenstehender Datentabelle angegebene Höchstlast des Gerätes trägt; • die Stromspannung den in nebenstehender Datentabelle aufgeführten Werten entspricht; • der Stecker in die Steckdose passt. Sollte es trotz mehrerer Versuche nicht gelingen, die Wäschladung gleichmäßig zu verteilen, schleudert das Gerät die Wäsche bei reduzierter Schleudergeschwindigkeit. Um die Sperre zu beseitigen, drücken Sie die Taste für ca. Geben Sie Ihre Wäsche in die Waschmaschine, füllenSie das Waschmittel und/oder den Weichspüler (siehe Seite 20) ein und schließen Sie anschließend die Türen. [. . . ] Door op de toets te drukken ziet u op de display het woord OFF verschijnen en het betreffende symbool gaat knipperen. Als u nogmaals op de toets drukt verschijnt "1h" hetgeen een uur uitgesteld betekent en zo verder tot aan 24h; stop op de gewenste tijd van uitstel en na ongeveer 2 seconden wordt de keuze bevestigd; vervolgens ziet u op de blijft aan. Display de tijdsduur die voor het ingestelde programma is voorzien en het symbool Als u nu op de START/RESET toets drukt verschijnt de gekozen tijd van uitstel die ieder uur minder wordt tot aan het begin van de cycle; u kunt in deze fase het uitstel alleen maar korter maken. Het regelen van de Delay Timer is actief bij alle programma's. De verschillende functies van de wasmachine zorgen voor een heldere en witte was zoals door u gewenst. Druk op de knop die bij de gewenste functie hoort, volgens de hiervolgende tabel; 2. Het oplichten van de betreffende knop geeft aan dat de functie actief is. : Snel knipperen van de knop geeft aan dat de bijbehorende functie van het ingestelde programma niet gekozen kan worden. Als een functie wordt ingesteld die niet past bij een andere eerder ingestelde functie, dan blijft alleen de laatste keuze actief. O ptie E ffect Voor een perfecte was, duidelijk witter dan de standaard in Klasse A. vermindert het kreuken van de stoffen en vergemakkelijkt het strijken. Reduceert de duur van het wasprogramma met ongeveer 30%. Notities voor het gebruik Actief bij de programma's: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Deze optie is niet geschikt voor de KORT PROGRAMMA. Super Wash Gemakkelijk strijken Met deze optie worden de programma's 6, 7, 8, 11 en Delicate spoeling onderbroken met de was in de week (kreukvrij) en de knop GEMAKKELIJK STRIJKEN knippert: - voor het afmaken van de cycle drukt u op de START/RESET knop of op de knop GEMAKKELIJK STRIJKEN. - voor alleen waterafvoer zet u de knop op het symbool en drukt u op de START/RESET knop. allen behalve 1 , 2 , 9 , 10 , Centrifugeren , Licht centrifugeren , Afpompen. Kort programma Deze optie is niet geschikt voor de SUPER WASH. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 31 Wasmiddel en wasgoed Prepareren van het wasgoed NL Wasmiddellaatje Een goed resultaat van de was hangt ook af van een juiste dosis wasmiddel: te veel maakt het wassen niet beter en blijft in het wasgoed hangen terwijl het slecht is voor het milieu. Trek het laatje naar voren en giet het wasmiddel en/of de verdere toevoegingen erin als volgt. Verdeel het wasgoed volgens: - het soort stof / het symbool op het etiket. - de kleuren: scheid gekleurd goed van de witte was. Maak de zakken leeg en controleer de knopen. [. . . ] De wasmachine neemt geen water (Op de display ziet u H2O). de wasmachine blijft water aan- en afvoeren. • De afvoerslang is niet geinstalleerd op 65 tot 100 cm afstand van de grond (zie blz. • De afvoer in de muur heeft geen ontluchting. [. . . ]