Gebruiksaanwijzing HITACHI PJ-TX200E

[. . . ] Projector PJ-TX200 Brukerhåndbok - Bruksveiledning Vi takker for innkjøpet av denne prosjektøren. Venligst les nøye igjennom denne brukerveiledningen for å være sikret riktig drift av dette produktet. Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding Bedankt voor de aankoop van deze projector. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u dit apparaat correct kunt gebruiken. Instruões do proprietário ­ Guia de utilização NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS Obrigado por ter adquirido este projector. Por favor, leia completamente estas instruções do proprietário para se assegurar da utilização correcta deste produto. - - . [. . . ] Om een onderdeel te selecteren het onderdeel dat u wilt selecteren met Verplaats de gele highlight balk naar 30 de / pijltoetsen. SNELMENU 5. Om het geselecteerde onderdeel te bedienen bedienen. Voor details Gebruik de / pijltoetsen om het onderdeel te gelieve de volgende beschrijvingen te bekijken. 6. Om de bediening te resetten het onderdeel wordt geselecteerd. Druk op de RESET-knop terwijl (Reset het TAAL onderdeel niet. ) 7. Om het menu te sluitenom het menu te sluiten. Het menu zal automatisch Druk op de MENU-knop sluiten na enkele seconden zonder gebruikersinpu. SNELMENU-functies De volgende functies zijn toegankelijk via het SNELMENU. Na selectie van een onderdeel volgens de procedure beschreven in de eerdere "SNELMENU bediening" paragraaf, verwijs naar de volgende tabel voor details over bediening van het geselecteerde onderdeel. Onderdeel Omschrijving Gebruik van de / pijltoetsen verandert de aspect-ratio. Voor een computer (RGB) signaal NORMAAL 4:3 16:9 Voor een HDMI-signaal NORMAAL 4:3 16:9 WIDE MOVIE-1 MOVIE-2 14:9 Voor een video, s-video or component video-signaal 4:3 16:9 WIDE MOVIE-1 MOVIE-2 14:9 Voor geen signaal of een niet herkend signaal 16:9 (vast) 4:3 Voorbeeld voor een 16:9 signaal Voorbeeld voor een 4:3 signaal 4:3 NORMAAL ASPECT 16:9 16:9 NORMAAL WIDE MOVIE-1 MOVIE-2 14:9 - OPMERKING · De modus NORMAAL houdt de originele aspect-ratio van het signaal. · Het uitvoeren van de automatische aanpassing initialiseert de aspect-ratio instelling. · De ASPECT-functie kan ook worden binnen gegaan met de ASPECT-knop van de afstandsbediening (24) of via het BEELD menu in het Geavanceerd Menu (43). (Wordt vervolgd op volgende pagina) 31 NEDERLANDS SNELMENU Onderdeel Omschrijving Gebruik van de / pijltoetsen verandert de modus dat een combinatie van de GAMMA (37), KLEURTEMP. (39) en IRIS (41) instellingen is zoals hieronder uitgelegd. NORMAAL CINEMA LAAG CINEMA HOOG MUZIEK SPORT NORMAAL GAMMA = STANDARD, KLEURTEMP. = 7500K, IRIS = 7 Voor een groot aantal bronnen bij standaard beeld-kwaliteit. = 6500K, IRIS = 5 Geschikt voor waarderen van films met film-achtige video. = 6500K, IRIS =5 Geschikt voor waarderen van films met scherpe, realistische video. = 7500K, IRIS = 7 Passend voor live concerten, muziekvideos SPORT GAMMA = HI-CONTR, KLEURTEMP. = 9300K, IRIS = 10 Geschikt voor video met nadruk op een gevoel voor contrast: hoge-definitie uitzendingen, sportuitzendingen. - OPMERKING · Als de combinatie van de instellingen niet correspondeert met een van de al ingestelde modi, zal de dialoog de modus als "AANGEPAST" tonen. · De MODUS-functie kan ook worden binnen gegaan met de MODEknop van de afstandsbediening (26). Met de / pijltoetsen verandert de auto iris bediening modus als volgt. [. . . ] Een verschijnsel waarbij een dubbel beeld wordt getoond. Over het algemeen veroorzaakt door een RGBsignaal probleem. HDMI staat voor Hoge-Definitie Multi-Media Interface dat een interface standaard is voor transmissie van digitale beelden en audiosignalen. Verwijst naar geinterlinieerd scannen dat een systeem is om twee keer beurtelings een beeld te scannen. [. . . ]