JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing HITACHI HTDK160. Wij hopen dat dit HITACHI HTDK160 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing HITACHI HTDK160 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] DVD DIGITAL THEATER SYSTEM HTDK160
DVD/VCD/CD PLAYER WITH AV SURROUND RECEIVER
Instruction manual
ER POW DBY STAN
DVD R 2 AUX 5 8 AT REPE A-B 0 PROG /PB C SLOW /MEMO
TUNE
ENT
SLEEP N/P
OSE
OPEN
/CL
RY
MENU
SETU SE Zoom Title
P
TITL
E
PLAY
/PAU
ADJ/V EQ
OL T SELEC
Sub Langu age
ANGL AUDIO Go To
E DISP Return LIST LAY
ENIN
G
MUTE
REM
OTE
CON
TRO
LLE
R
RB-H
TDK
160
Manufactured under license from Dolby laboratories. " Dolby", " Pro Logic " and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. All right reserved.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product, waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN6100-3-3. Volgens de bepalingen van de richtlijnen 73/23/EEC, 89/336/EEC en 93/68/EEC.
BELANGRIJK
Het netsnoer aan dit apparaat kan voorzien zijn van een gegoten stekker met ingebouwde zekering, waarvan de zekeringswaarde is aangegeven op de contactpenzijde van de stekker. [. . . ] Volg de instructies op het menuscherm voor interactieve bediening. Zie de instructies bij de disc, de bedieningsmogelijkheden kunnen per Video CD verschillen.
Nederlands
3
4 5
Opmerkingen · Tijdens het weergeven van een disc met PBC functies hebben de nummerknoppen (0~9 / >10) geen functie. · Gebruik MENU/PBC om het MP3-menu AAN en UIT te schakelen. · Speelt u een MP3-schijf met MENU/PBC, gebruik dan / om het gewenste lied of de gewenste JPEG-afbeelding te selecteren.
205
weer eerg Herhaalde weer g a ve
Het is mogelijk om alle hoofdstukken in een titel of op een disc herhaald weer te geven. Het is mogelijk om alle nummers op een disc herhaald weer te geven. Het is mogelijk om een enkele titel, hoofdstuk of nummer herhaald weer te geven. Bij geprogrammeerde weergave worden de hoofdstukken of nummers in de geprogrammeerde volgorde herhaald.
weer eerg A-B herhaalde weer g ave
Een bepaald gedeelte van een hoofdstuk of nummer kan herhaald worden weergegeven.
1
Druk eenmaal op de A-B knop tijdens het weergeven van een disc om het beginpunt "A" van het te herhalen fragment in te stellen. Op het display verschijnt de indicator "[A-]". Druk nogmaals op de A-B knop wanneer het eindpunt "B" van het te herhalen fragment bereikt is. Op het display verschijnt de indicator "[A-B]". Het fragment wordt vanaf punt "A" tot aan punt "B" herhaald weergegeven, totdat de A-B herhaalfunctie wordt geannuleerd. Druk nogmaals op de A-B knop om de herhaalde weergave te annuleren en normale weergave te activeren.
2
P WER O ST ANDB Y
DVD
TUNER
AUX
2
5
ENT
A-B 8 REPEAT SLEEP
PROG
0
N/P
MENU/ PBC SLOW/ MEMORY
OPEN/CLOSE
3
TITLE
PLAY/PAUSE Sub Title Zoom
SETUP
Language
AUDIO
ANGLE
EQ
ADJ/VOL
Go To
Return
DISPLAY
SELECT
LISTENING
MUTE
1 2
Druk op de REPEAT knop tijdens het weergeven van een disc. Indien een DVD wordt weergegeven, druk dan herhaald op de REPEAT knop om de volgende typen herhalingen te selecteren: Hoofdstuk herhalen aan Titel herhalen aan Herhalen uit. Indien een CVD, SVCD, VCD, CD of MP3 wordt weergegeven, druk dan herhaald op de REPEAT knop om de volgende typen herhalingen te selecteren: Eén nummer herhalen Alle nummers herhalen Herhalen uit.
Opmerkingen · De punten "A" en "B" kunnen alleen binnen hetzelfde hoofdstuk of nummer worden ingesteld. · A-B herhaalde weergave kan slechts voor één fragment geactiveerd worden. · A-B herhaalde weergave wordt geannuleerd wanneer: - de weergave beëindigd wordt. · Afhankelijk van de scene op de DVD of Video CD kan het onmogelijk zijn om A-B herhaalde weergave te activeren.
3
Op het display verschijnen de volgende indicatoren: · [R-1]: betekent Hoofdstuk herhalen aan of Eén nummer herhalen. · [R-A]: betekent Titel herhalen aan of Alle nummers herhalen. Opmerkingen
· Herhaalde weergave kan niet worden geselecteerd in de
stopstand.
· De herhaalfunctie is niet van toepassing voor CVD, SVCD en
VCD2. 0, tenzij de PBC functie uitgeschakeld is.
· Deze knop heeft geen functie in de Tuner- en AUX-stand.
206
Geprogrammeerde eerg w eer g a v e
De inhoud van de disc kan worden weergegeven in elke gewenste volgorde door geprogrammeerde weergave te selecteren. In het apparaat kan één programma worden opgeslagen, dat maximaal 99 nummers kan bevatten. Opmerking · Deze functie is niet beschikbaar voor DVD en MP3.
PLAY/PAUSE
Opmerking · Indien de knop of een andere knop wordt ingedrukt tijdens het invoeren van een programma, dan wordt het programmeren afgebroken.
4
Wanneer tijdens geprogrammeerde weergave op de knop gedrukt wordt, dan wordt de geprogrammeerde weergave beëindigd en blijft het programma bewaard.
IR
STOP
Opmerkingen · Het programma wordt bewaard nadat de geprogrammeerde weergave beëindigd is. Door op te drukken, kan hetzelfde programma nogmaals weergegeven worden. [. . . ] breedte 435 x hoogte 59 x diepte 345 mm · Massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 8 kg · Meegeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zie pagina 198 Luidsprekers · Actieve subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitgangsvermogen : 100 W (4 Ohm bij 55 Hz, THD 10%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING HITACHI HTDK160
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding HITACHI HTDK160 zal dan beginnen.