Gebruiksaanwijzing HITACHI DZ-BD70E

[. . . ] Handleiding (Nederlands) DZ-BD7HE/DZ-BD70E DZ-BD7HE (UK)/DZ-BD70E (UK) Inleiding HDD/BD/DVD/ Kaarten -- Accu Van start Opnemen -- Bekijken Diverse opnametechnieken DZ-BD7HE/DZ-BD7HE (UK) (Hybride BD camcorder) Kopiëren naar BD/ DVD (DZ-BD7HE) Bewerken Afspelen op andere apparatuur DZ-BD70E/DZ-BD70E (UK) (BD camcorder) Aansluiten op uw computer Aanvullende informatie Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Hitachi Camcorder. Leest u deze handleiding goed door zodat u goed weet hoe u het toestel moet gebruiken. Voor wat betreft de verschillen tussen de DZ-BD7HE/DZ-BD7HE (UK) en de DZ-BD70E/DZBD70E (UK) kunt u het beste eerst "Hoe u deze handleiding dient te gebruiken" (blz. Ook wordt de aanduiding "(UK)" voor de DZ-BD7HE (UK)/DZ-BD70E (UK) weggelaten in deze handleiding, behalve waar dat voor de beschrijving van de verschillen tussen de modellen absoluut noodzakelijk is. [. . . ] Alles wat op de disc staat zal zijn gewist na het formatteren en het resultaat zal zijn een afgesloten DVD-RW (VR-functie), waarop kan worden opgenomen. Als u hierboven "VF mode" kiest, zal het afsluiten worden geannuleerd. · Selecteer "No" (Nee) om het formatteren te annuleren. 117 HDD BD-RE RAM -RW(VR) Opmerkingen · Formatteren is in bepaalde gevallen onmogelijk wanneer de disc erg bekrast of vuil is: Een dergelijke disc kan niet worden gebruikt. · Het is mogelijk dat deze camcorder sommige discs of geheugenkaarten die zijn geformatteerd op een PC of andere apparatuur niet zal kunnen herkennen. · Als de camcorder halverwege het formatteren uit gaat, zal de disc in kwestie onbruikbaar worden. Beveiligen van de harde schijf/BD/DVD (Protect HDD/Disc) Alhoewel eerder opgenomen video's niet gewist worden door nieuwe, is er een aparte beveiliging tegen per ongeluk wissen en formatteren. Als deze beveiliging is ingeschakeld, zult u echter helemaal geen nieuwe opnamen meer kunnen maken tot de beveiliging is opgeheven. Doe de disc die u wilt beveiligen in het toestel. 1 (Als u de harde schijf niet wilt beveiligen. ) Druk eerst op DISC 2 NAVIGATION en vervolgens op MENU. Bewerken 118 Selecteer "HDD Setting" of "Disc Setting" . Voor "HDD Setting" selecteert u "Protect HDD" en drukt u vervolgens op de bevestigingstoets. Op dezelfde 3 manier selecteert u voor "Disc Setting" "Protect Disc", waarna u op de bevestigingstoets drukt. Het bevestigingsscherm verschijnt. Selecteer "Yes" (Ja) en druk dan op de bevestigingstoets. · Selecteer "No" om het beveiligen te annuleren. · Om de beveiliging te annuleren, 4 dient u dezelfde stappen te volgen, maar bij stap 3 "Unprotect HDD" (Beveiliging harde schijf opheffen) of "Unprotect Disc" (Beveiliging disc opheffen) te selecteren. HDD BD-RE BD-R RAM -RW(VR) -RW(VF) R +RW CARD Controleren hoelang er nog kan worden opgenomen op het gebruikte opslagmedium U kunt via de LCD-monitor controleren hoelang er nog ongeveer kan worden opgenomen op de harde schijf of een BD/DVD, of hoeveel foto's er nog op een geheugenkaart kunnen. Doe de opslagmedia die u wilt 1 controleren (behalve natuurlijk de harde schijf) in het toestel. Druk eerst op DISC 2 NAVIGATION en vervolgens op MENU. Bewerken Selecteer "HDD Setting", "Disc Setting", of "Card Setting" "Capacity" en druk vervolgens op 3 de bevestigingstoets. Het informatiescherm voor de geselecteerde opslagmedia verschijnt op het scherm. Druk na het controleren van de informatie op DISC NAVIGATION, of druk twee keer 4 op . U keert nu terug naar het opnamepauzescherm. 119 Afspelen op andere apparatuur HDD BD-RE BD-R RAM -RW(VR) -RW(VF) R +RW CARD U kunt de GUIDE toets gebruiken als u hulp nodig heeft!9) Aansluiten op uw TV en opnamen bekijken Aansluiten op een TV De manier waarop u dit toestel kunt aansluiten hangt mede af van wat voor soort video ingangsaansluitingen uw TV heeft. Hier volgt een lijstje met de aansluitmethoden in volgorde van de beste beeldkwaliteit: HDMI aansluiting ­ S-Video aansluiting ­ Video aansluiting Opmerkingen · Voor u het toestel gaat aansluiten moet u altijd het volume van uw TV heel laag of uit zetten om te voorkomen dat het geluid gaat rondzingen (feedback) via de luidsprekers van uw TV. · Steek de stekkers netjes recht in de aansluitingen. Als u ze scheef doet, kunnen de aansluitingen kapot gaan. De camcorder verbinden met de HDMI aansluiting van uw TV De HDMI aansluiting geeft de hoogste digitale beeld- en geluidskwaliteit op uw TV, zonder signaalverliezen en via één enkele kabel. Afspelen op andere apparatuur HDMI HDMI kabel (meegeleverd) 120 Opmerkingen · 1080i signalen worden gereproduceerd via de HDMI OUT aansluiting van de camcorder. Wanneer de camcorder is aangesloten op een TV die niet geschikt is voor 1080i signalen, zal de melding "Playback error has occurred. Change the connection terminal. " (Fout bij weergave. Wijzig aansluiting) verschijnen op het LCD-scherm van de camcorder. Als de camcorder aan het opnemen of weergeven is wanneer deze melding verschijnt, zal deze stoppen. Maak in een dergelijk geval een andere verbinding, bijvoorbeeld via de S-video of video-aansluiting. (Zie ook "Oplossen van problemen" (blz. [. . . ] De HDMI uitgangsaansluiting geeft een beter beeld op de aangesloten televisie dan de component aansluitingen. Aanvullende informatie HD video-opnamekwaliteit/ HD beeldkwaliteit Verwijst naar Hi-Vision beeldkwaliteit. HD staat voor High Definition (Hoge Definitie). 192 VR functie Eén van de twee standen waarop een DVD-RW schijf gebruikt kan worden. Het voordeel van de VR functie is dat u video's met de camcorder kunt bewerken (splitsen, wissen en combineren) en door ongewenste scènes te wissen ruimte vrij kunt maken voor verdere opnamen. Aanvullende informatie 193 Aanvullende informatie U moet het volgende lezen voor u de verpakking van de CD-ROM open maakt Deze Overeenkomst wordt van kracht op het moment dat u de verpakking van het opslagmedium (CDROM) zoals meegeleverd met dit product open maakt, nadat u met de bepalingen hierin vervat akkoord bent gegaan. Als u niet akkoord gaat met de bepalingen van deze Overeenkomst, dient u de ongeopende verpakking met het opslagmedium en het begeleidende materiaal (drukwerk, buitenverpakking en al het overige) te retourneren aan uw dealer, of alleen de verpakking van het opslagmedium. [. . . ]