JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing HITACHI CP-S210W. Wij hopen dat dit HITACHI CP-S210W handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing HITACHI CP-S210W te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Projector
CPS210 CPS210W
Brukerhåndbok Bruksveiledning
Vennligst les denne brukerhåndbok grundig for å være garantert driftssikker bruk.
NORSK
NEDERLANDS
Gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding
Lees deze gebruikershandleiding grondig door, zodat u de werking ervan begrijpt en correct gebruik verzekerd is.
Instruções do proprietário Guia de utilização
Leia atentamente o presente manual do utilizador para garantir a utilização correcta por via da sua compreensão.
PORTUGUÊS
(
)
, .
TECHNICAL
TECHNICAL
Projector
CPS210 CPS210W
Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding
Bedankt voor de aankoop van deze projector. WAARSCHUWING Lees de 'Gebruiksaanwijzing-Veiligheidshandleiding' en deze handleidingen aandachtig door zodat u het apparaat correct kunt gebruiken. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen. OPMERKING · De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderd worden. [. . . ] Uw leverancier kan u hier meer informatie over verstrekken.
Vervang, als de verklikkerlampen of schermmeldingen u hierop attent maken, de lamp zo snel mogelijk. Wanneer u de lamp gedurende langere tijd aaneengesloten laat branden of laat branden terwijl u deze had moeten vervangen, kan de lamp knappen. Probeer niet om zelf een defecte de lamp te vervangen of de projector te reinigen als deze aan het plafond gemonteerd is.
1 2
Zet de projector uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat de lamp tenminste 45 minuten afkoelen. Als de projector aan het plafond is bevestigd, of als de lamp kapot is gesprongen, kunt u de lamp beter niet zelf vervangen. Vraag in dat geval aan uw dealer om de lamp te vervangen.
Eventueel, zelf de lamp vervangen
3 4 5 6 7 8 9
Wacht totdat de projector goed is afgekoeld. Kantel deze voorzichtig zodat u tegen de onderkant aankijkt. Houd de Vrijgaveknop ingedrukt en schuif het afdekkapje van de lamp los van de behuizing. Maak de twee schroeven los met een schroevendraaier en haal de lampmodule er via de klemmen voorzichtig uit. Zet er een nieuwe lamp in en draai de twee schroeven stevig vast zodat de module goed op zijn plaats blijft zitten.
Afdekkapje van de lamp
Vrijgaveknop
Klemmen
Schroeven
Schuif het afdekkapje van de lamp op zijn plaats totdat deze vastklikt. Kantel de projector voorzichtig terug, zodat deze weer rechtop staat. Zet de projector aan en stel de lamptimer opnieuw in. Voer, wanneer de lamp vervangen is nadat de melding "DE STROOM WORDT NA 0 UREN UITGESCHAKELD. " werd weergegeven, de volgende handeling uit binnen 10 minuten nadat het apparaat opnieuw werd ingeschakeld.
(1) Druk, terwijl de projector loopt, op MENU zodat het menu verschijnt. (2) Kies "OPT. " via en bevestig uw keuze via of ENTER. / , druk op de projector op of op de (3) Kies "LAMPTIJD" via / afstandsbediening op RESET en houd deze knop drie seconden lang ingedrukt. (4) Kies "RESET" via .
33
Luchtfilter
WAARSCHUWING · Lees de 'Gebruiksaanwijzing - Veiligheidshandleiding' aandachtig door. · Schakel, voordat u het luchtfilter vervangt, eerst de projector uit en haal ook de stekker uit het stopcontact. · Gebruik alleen luchtfilter van het opgegeven type. Typenummer: NJ08292 (wordt los verkocht) · Gebruik de projector niet zonder luchtfilter of zonder afdekkapje. OPGELET · Stel de filtertimer niet opnieuw in als u het luchtfilter niet hebt gereinigd of vervangen. · Als de luchtstroom wordt gehinderd door stofophoping op het filter, kan de projector oververhit raken. De projector wordt automatisch uitgeschakeld om interne oververhitting te voorkomen. [. . . ] De projector wordt automatisch uitgeschakeld om interne oververhitting te voorkomen.
Het luchtfilter schoonmaken
Het luchtfilter moet ongeveer iedere 100 uur worden schoongemaakt. Indien de indicatoren aangeven dat u het luchtfilter moet reinigen of er een melding van gelijke strekking verschijnt, reinigt u het luchtfilter zo snel mogelijk. Als de luchtstroom wordt gehinderd door stofophoping op het filter, kan de projector oververhit raken. Dit kan storingen tot gevolg hebben.
1 2 3
Zet de projector uit en trek het netsnoer eruit. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING HITACHI CP-S210W
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding HITACHI CP-S210W zal dan beginnen.
HITACHI CP-S210W (2730 ko)
