Gebruiksaanwijzing HITACHI CM1711ME

[. . . ] HITACHI COLOUR MONITOR CMl711ME USER MANUAl BEDIENUNGSANLNTUNG MANUAL DE USUARIO GEBRUIKSAANWISZNG MODE D'EMPLOI / READ THE INSTRUCTION INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCES. Forfuture references, record the serial number of your Color monitor. : EPA POLLUTION PREVENTER This monitor is Energy Star compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The Energy Star emblem does not represent The serial number is located on the rear of the monitor. EPA endorsement of any product or service. SERIAL No. WAARSCHUWING De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaand bericht gewijzigd worden. [. . . ] @Selecteer de ikoon [@I ] op het Functie Menu Verticale Positie (EasyMenu) door de keuzeknoppen te gebruiken. Cl -De kelur van de geselecteerde functie-ikoon [ 8 I wordt cyaan i. p. v. magenta. @Druk op knop [ ADJUST - ] of [ ADJUST +I. [ADJUST + ] beweegt de beeldpositie naar rechts. ] ADJUST - J beweegt de beeldposjtie naar links. 58 llllllllllllllllllllll-¤ . Verticale grootte 0 Selecteer de ikoon [ CLI I op het Functie Menu ~4y~@&@?!d: > . X' . _ , j, , (EasyMenu) door de keuzeknoppen te gebruiken. 0 De kleur van de geselecteerde functie-ikoon [a ] wordt cyaan i. p. v. magenta. Druk'op knop [ ADJUST - ] of [ADJUST +]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Selecteer de ikoon[ E3 ] o het Functie Menu (EasyMenu) door gebrui I!te maken van de keuzeknoppen . 0 De kleur van de functie-ikoon I @I ] wordt cyaan i. p. v. [ADJUST + ] laat het beeld verticaal uitdijen. [ADJUST - ] krimpt het beeld verticaal in. Status keuze @ Druk op knop [ ADJUST - ] of [ADJUST +]. [ADJUST + ] De invoer-signaalinformatieverschijint "ON modus". [ADJUST - ] De invoer-signaalinformatieverschijint "OFF modus". van magenta. 0 Gelieve te refereren naar "STATUS". I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pincushion I @I Selecteer de ikoon [ I7 lop het Functie Menu (EasyMenu) door gebruik te maken van de keuzeknoppen . Cl De kleur van de functie-ikoon [ m j wordt cyaan i. p. v. van magenta. 0 Druk op knop [ ADJUST - ] of [ADJUST +]. [ ADJUST + ] Buigt de linker/rechterzijde van het beeld naar buiten. [ADJUST - ] Buigtde linker/rechterzijde van het beeld naar binnen. . . *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trapezium 0 Selecteer de ikoon [ f3 ] op het Functie Menu (EasyMenu) door gebruik te maken van de keuzeknoppen. Cl De kleurvan de functie-ikoon [ 0 ] wordt cyaan i. p. v. van magenta. @ Druk op knop[ ADJUST- ] of [ ADJUST +]. [ADJUST+] Laat de bovenzijde uitdijen en krimpt de onderzijde in. [ADJUST-I Krimpt de bovenzijde in en laat de onderzijde uitdijen. . . r*m `B r $3;: `7: * I, , i, ~ JI i ;jgy&, ~3` $!z, , g$ q@j ( d `*:. . __ _, &gg-T&& , a , `:: a, A; , , *, :2&, %, , $?q ha2 >; jji~~~lll~l~~lllll~~~l. . . ~~~~~. , ~ i 2, : `i" ^ _. , * , . i Rotatie @ Selecteer de ikoon[ 4 ] op het Functie Menu (EasyMenu) door gebruik te maken van de keuzekwwn. 0 De kleur van de functie-ikoon[ 8 ] wordt cyaan i. p. v. [ ADJUST + ] Roteert het gehele beeld kloksgewijs. [ ADJUST - ] Roteeti het gehele beeld tegen de klok in. , , Ci, @ Druk op knop[ ADJUST - ] of [ ADJUST +]. 59 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleurkeuze l Kies de gewenste kleurbalans / kleurtemperatuur. U heeft de keuze tussen twee standaard kleurbalans-instellingen [ :. I ] (9300K), [ :. 2 ] (6500K), en een kleurbalansinstelling naar eigen voorkeur [ :. U I. [. . . ] 0 Door het opslaan van een 14e video-instelling zal de langstbestaande overschreven worden RESET (USER DATA CLEAR) (Alleen bij ingeschakelde spanning) l Schakel de monitor aan "ON", terwijl u intussen de knop [ A D J U S T + ] en [ A D J U S T - I tegelijkertijd indrukt, teneinde de originele standaardinstellingen te verkrijgen. Gebruik deze functie alleen wanneer u alle voorgaande bewaarde instellingen wiltannuleren. Al uw eerder bewaarde gegevens zullen verloren gaan en alle aanpassrngscondities zullen weer in originele staat verschijnen. ' y* w Opmerking : lndien u van deze functie gebruik maakt, zal de reset ongeveer loseconden in beslag nemen. 61 STATUS 0 De signaaltijd-status zal in de volgende gevallen gedurende 5 seconden op het scherm verschijnen, onder voorbehoud dat de status keuze aan "ON" staat. Wanneer : (1) De monitor ingeschakeld is. [. . . ]