Gebruiksaanwijzing HECO INC 802

[. . . ] Lösen Sie die Schrauben und bringen Sie die Klemmen in Position A. Lösen Sie die Schrauben und bringen Sie die Klemmen in Position A (s. Allereerst hartelijk bedankt dat u gekozen heeft voor een HECO product. [. . . ] Draai de schroeven los en zet de klemmen in positie A (afb. Na plaatsing in de uitsparing draait u de schroeven vast, daardoor worden de klemmen automatisch in positie B gedraaid en vastgetrokken. Voor het aansluiten van de luidsprekerboxen heeft u speciale bij de vakhandel verkrijgbare luidsprekerkabels nodig. Om klankverlies te voorkomen, adviseren wij voor kabels tot 3 m een kabeldiameter van minimaal 1 mm² en voor langere kabels een kabeldiameter van minimaal 1, 5 mm². Receiver moet principieel uitgeschakeld blijven tot alle verbindingen tot stand zijn gebracht. Voor het afmeten van de juiste kabellengte moeten de luidsprekerboxen op hun uiteindelijke standplaats staan. Voor beide kanalen moeten even lange kabels worden gebruikt. De luidsprekeraansluitingen zijn uitgerust met een klemmechanisme (afb. Druk op de klemkop en breng het gestripte draaduiteinde in de opening aan de zijkant naar binnen. Door loslaten van de klemkop wordt de kabel veilig vastgezet en een zo goed mogelijk contact gewaarborgd. Let er bij het aansluiten van de kabels vooral op dat u de polen niet omdraait, d. De zwarte (-) klemmen van de luidsprekerboxen moeten verbonden worden met de (-) klemmen van de versterker en de rode (+) klemmen van de luidsprekerboxen met de (+) klemmen van de versterker. Om het aansluiten in fase te vergemakkelijken, is bij de meeste luidsprekerkabels één kabelader voorzien van een randje of gemarkeerd met een gekleurde streep. Controleer tot slot nog eens of de kabels goed vastzitten en er geen kortsluiting is ontstaan, bijv. Dit zou voor de aangesloten versterker bijzonder gevaarlijk zijn. Met kwalitatief hoogwaardige schakelaars kunt u een andere frequentie kiezen voor het aanpassen van de klankkleur van het luidsprekersysteem: Het wordt aanbevolen een instelling te kiezen die optimaal aansluit op de persoonlijke smaak. [. . . ] Versterkers met een gering uitgangsvermogen kunnen daarentegen al bij een middelmatig volume een risico vormen voor de boxen, omdat ze veel sneller overstuurd worden dan krachtige versterkers. Deze oversturing veroorzaakt duidelijk meetbare en hoorbare vervormingen, die bijzonder gevaarlijk zijn voor uw luidsprekers. Entonces, aísle las puntas de los cables a una longitud de 10 ­ 15 mm y retuerza las puntas. [. . . ]