Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON HK 3470

[. . . ] HK 3470 Stereo Receiver HANDLEIDING MUTE T-MON RDS PTY CT RT TA AUTO TUNED ST MEMORY PRESET SLEEP VMAx ® Power for the Digital RevolutionTM Inhoud 3 Inleiding 4 Belangrijke informatie 4 Uitpakken en installeren 5 Bedieningsorganen 7 Display 8 Aansluitingen 10 Afstandsbediening 12 Installeren 14 14 14 15 15 16 19 19 19 Bediening Basisbediening Bronkeuze Tuner Opnemen Gebruik afstandsbediening Programmeren afstandsbediening Geheugenbeveiliging Resetten processor Verklaring van conformiteit Nous, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze handleiding wordt beschreven, voldoet aan de volgende technische normen: EN 55013/6. 1990 EN 55020/12. 1994 EN 60065:1993 EN 61000-3-2/4. 1995 20 Problemen 21 Technische gegevens Carsten Olesen Harman Kardon Europe A/S 11/00 Opzet van de handleiding Om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedieningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld: VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde. VOORBEELD (display) geeft een aanwijzing in de display aan. 1 (cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde. å (letter in een cirkel) verwijst naar een toets op de afstandsbediening. [. . . ] Wanneer de passieve subwoofer alleen in- en uitgangen op luidsprekerniveau heeft, verbind dan de Speaker 1 uitgangen G met de luidsprekeringangen op de subwoofer, en verbind de luidsprekeruitgangen op de subwoofer met de front links en rechts luidsprekers, conform de aanwijzingen bij de subwoofer. 7. Verbind de FM-antenne met de FM (75 ohm) ingang 1. De FM-antenne kan een externe dakantenne zijn, een kamerantenne, of een kabelaansluiting. Denk eraan de meegeleverde 300/75 ohm adapter te gebruiken wanneer u 300 ohm lintlijn gebruikt. Coaxkabel 75 ohm verdient overigens de voorkeur. Luidsprekeraansluitingen Om de audiosignalen zonder verliezen aan helderheid of resolutie naar de luidsprekers te voeren raden we u aan om luidsprekerkabel van een goede kwaliteit te gebruiken. Ze zijn leverbaar in vele merken en soorten en de keuze van het snoer is mede afhankelijk van de afstand tussen de receiver en de luidsprekers, het type luidsprekers, persoonlijke voorkeur en andere factoren. Uw dealer kan u verder helpen in het kiezen van de juiste kabel voor uw situatie. Ongeacht het merk van de kabel die u kiest, raden we u aan er een te gebruiken van dunne meeraderige koperdraad en een dikte van minimaal 2 mm2. Kabels van 1, 5 mm2 zijn bruikbaar voor afstanden van minder dan 3 meter. We raden u aan om geen snoeren te gebruiken met een dikte van 1, 0 mm2 of minder vanwege het spanningsverlies en de vermindering in prestatie. Kabels die door een muur lopen dienen voorzien te zijn van de juiste indicatie, als teken dat zij voldoen aan de normen voor deze toepassing. Voor vragen over kabels die door muren lopen kunt u terecht bij een erkende installateur, die bekend is met de bouwvoorschriften ter plaatse. 12 INSTALLEREN Installeren Systeem- en lichtnetverbindingen De HK 3470 is ontworpen voor een flexibel gebruik met andere apparatuur en eindversterkers. De eerste installatie is eenvoudig en later eventueel gemakkelijk uit te breiden. Uitbreiding afstandsbediening Wordt de receiver geïnstalleerd in een kast met een matglazen of ondoorzichtige deur, is het mogelijk dat de sensor van de afstandsbediening geen signalen meer kan ontvangen. In dat geval kan een extra sensor voor de afstandsbediening worden gebruikt. Verbind de uitgang van deze sensor met de IR Afstandsbediening Ingang 3. Ook wanneer andere componenten geen signalen van de afstandsbediening kunnen ontvangen, heeft u slechts een sensor nodig. De andere componenten kunnen van deze sensor gebruik maken door een verbinding te maken van de IR Afstandsbediening Uitgang 4 naar de afstandsbedieningingang op een Harman Kardon of ander geschikt apparaat. Aansluiten van een externe eindversterker Desgewenst kan in plaats van de ingebouwde eindversterker van de HK 3470 een extra externe versterker worden gebruikt. Verwijder daarvoor eerst jumpers D tussen de voorversterkeruitgangen E en de eindversterker ingangen C op de achterzijde. Bewaar de jumpers voor het geval u ze later nog eens nodig heeft. [. . . ] Om het systeem te resetten schakelt de HK 3470 uit met de netschakelaar 1, zodat het woord `OFF' in rode letters zichtbaar is aan de bovenkant van de schakelaar. Houd daarna de Tape Mon en CD-ingangskeuze 9 # ALLEEN op het frontpaneel ingedrukt. Druk op de netschakelaar 1 terwijl u deze toetsen ingedrukt houdt, tot deze klikt en gelijk ligt met het frontpaneel. In de display wordt even het woord RESET zichtbaar, waarna het apparaat weer terug naar de normale stand gaat. [. . . ]