Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON HD 970

[. . . ] HD 970 CD-speler HANDLEIDING HD 970 Play Pause Stop SKip/Search Display Power for the Digital Revolution® Inhoud 2 3 4 4 5 6 7 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13 14 15 16 Typografie Inleiding Belangrijke informatie Uitpakken Bedieningsorganen Aansluitingen Afstandsbediening Installeren Bediening Inleggen en uitnemen van discs Normaal afspelen Display Tijduitlezing Disc Info Zoeken Overslaan Bestanden +10/-10 Ingang/Uitgang Keuze Geprogrammeerd afspelen Programmeren Programma controleren Programma wissen Herhalen Problemen Technische gegevens Verklaring van conformiteit Wij, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze gebruikershandleiding wordt beschreven, voldoet aan de volgende technische normen: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002+A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3. 1995+A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group International 01/05 Typografie Om de handleiding zo duidelijk mogelijk te maken zijn voor het front, de achterzijde en de af standsbediening verschillende aanduidingen gebruikt: VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of op de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde. VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een indicatie in de display op de voorzijde aan. 1 - (cijfer in een vierkant) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde 0 - (cijfer in een ovaal) verwijst naar een toets op de afstandsbediening. ¡ - (cijfer in een cirkel) Verwijst naar een aansluiting op de achterzijde. 2 INHOUD Inleiding Dank u voor de aanschaf van de Harman Kardon HD 970 cd-speler. [. . . ] N. B. : Wanneer u de lichtnetuitgang van een ander apparaat gebruikt om de HD 970 te voeden, controleer dan of dat apparaat minimaal 14 watt aan die lichtnetuitgang kan leveren, plus de voeding van eventueel andere aangesloten apparaten. Betreft het een geschakelde lichtnetuitgang, denk er dan aan dat het spanning leverende apparaat dan zelf ook aan dient te staan om de HD 970 te laten werken. INSTALLEREN 9 Bediening Inleggen en Uitnemen Discs Om een disc in te leggen schakelt u zonodig het apparaat in met de netschakelaar 2 op de voorzijde of op de afstandsbediening 1. Druk dan op Open/Dicht 3 F en let erop dat de ruimte voor de lade niet geblokkeerd is. Wanneer het apparaat uitgeschakeld is (standby) en u drukt op Weergave 4 9 op de voorzijde of op de afstandsbediening, dan zal de CD-speler ingeschakeld worden en de ingelegde CD starten. Leg een cd met het etiket naar boven in de lade en let erop dat deze in het midden ligt. Gebruik normale audio-cd's (12 cm) of cd-singles (8 cm). Leg een cd-single in de kleinere uitsparing in het midden. Om een cd uit te nemen drukt u weer op Open/Dicht 3 F, waarop de lade opent en de cd uitgenomen kan worden. Omgaan met cd's Houd cd's bij inleggen en uitnemen bij voorkeur aan de rand vast. Ondanks de relatieve onkwetsbaarheid van cd's kunnen bij ruwe behandeling beschadigingen optreden. Voorkom krassen op een cd en zorg ook dat er geen vingerafdrukken op komen. Om beschadiging van de cd-speler te voorkomen de cd altijd correct in het midden van de lade leggen. Verplaats de speler niet wanneer deze speelt, of de lade wordt geopend/gesloten om verschuiven van de cd en beschadiging te voorkomen. Door na het zorgvuldig inleggen van de disc op Open/Dicht 3 F te drukken sluit de lade en verschijnt CLOSING in de display. Zodra de lade gesloten is verschijnt READING (leest) in de display als teken dat de inhoudsopgave (TOC) wordt gelezen. Bij CD-RW discs kan dit iets langer duren vanwege de geringere reflectie en de afwijkende data structuur van zulke schijfjes. Daarna geeft de display het totaal aantal nummers op de disc en de totaaltijd aan. Denk er aan dat bij MP3-CD's de totale speelduur niet wordt aangegeven. _ AB TRACK AUTO MIN SEC HOUR Normale Weergave Om een cd af te spelen schakelt u de HD 970 in met de netschakelaar 1 op de voorzijde of op de afstandsbediening 1. Wanneer het apparaat uitgeschakeld is (standby) en u drukt op Weergave 4 9 op de voorzijde of op de afstandsbediening, dan zal de CD-speler ingeschakeld worden en de ingelegde CD starten. Om een disc te laden of te wisselen opent u de lade door op Open/Dicht 3 F te drukken. Leg een disc in als hiervoor beschreven. De lade sluit ook wanneer op Weergave 4 9 wordt gedrukt, waarop de cd vanaf het begin zal worden afgespeeld. Om alle nummers van een cd af te spelen drukt u op Weergave 4 9, waarop in de display het symbool fl verschijnt. [. . . ] De indicaties REPEAT en 1 lichten op en het nummer wordt continu herhaald. Wordt het nummer veranderd door op Skip 7 8 7 te drukken terwijl herhalen geactiveerd is, dan wordt het nieuw gekozen nummer normaal afgespeeld. Om het herhalen te stoppen drukt u op Stop 6 A of druk op Herhalen 5 tot de indicatie REPEAT dooft. Alle nummers herhalen Om het herhalen van alle nummers op een disc tijdens weergave te activeren, drukt u zo vaak op Herhalen 6 tot de indicaties REPEAT en ALL oplichten. [. . . ]