Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON GPS-810 [GPS-810EU] QUICK START GUIDE GPS 810 / GPS 910 (DUTCH)

[. . . ] Houd u aan de verkeersregels en geef veiligheid altijd prioriteit. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van enige onnauwkeurigheid of onvolledige informatie door dit apparaat verschaft. Beknopte Handleiding 3 ! 3 NEDERLANDS Montage in de Auto 1 Be Bepaal de gewenste positie Vooruit Montage Vergrendelen Ontgrendelen 2 Installeer de voet Dashboard Montage ! 4 De GPS-eenheid wordt naar de bestuurder gedraaid om de ingebouwde microfoons voor handsfree gebruik optimaal te laten werken. Installeer het apparaat niet op een manier die de veiligheid in gevaar brengt. Monteer het vooral niet op een paneel van een airbag of in het werkingsgebied van een airbag. Plaats het ook niet los op het dashboard. [. . . ] Raadpleeg de handleiding van uw GSM om meer te weten te komen over de ondersteunde functies. 1 Plaats uw voor Blue w Bluetooth® geschikte telefoon in de `doorverbinding' of `zoek' functie 2 Kies uit het he menu `Phone' (telefoon) De eerste keer dat u `Phone' kiest zonder voorafgaande apparaten in het geheugen, verschijnt automatisch het "Cell Phone Setup" (GSM opzet) menu. De GPS-eenheid maakt een verbinding met het gekozen apparaat en importeert het telefoonboek en het overzicht te van oproepen. 3 Druk op `zoeken' Het apparaat zoekt alle namen van Bluetooth® apparaten binnen het bereik en geeft deze weer 4 Kies de telefoon 5 Voltooid!Nu bent u gereed voor be inkomende en uitgaande gesprekken! Beknopte Handleiding 7 Inkomende en Uitgaande Gesprekken U kunt inkomende en uitgaande gesprekken direct besturen vanaf de display van de GPS unit wanneer eenmaal een verbinding met een telefoon tot stand is gekomen. Spraakbesturing (voice dialing) is alleen mogelijk wanneer uw telefoon dat ondersteunt. Er zijn verschillende manieren om een uitgaand gesprek tot stand te brengen Kiezen uit het telefoonboek Kiezen met spraakbesturing Kiezen uit overzicht gesprekken Direct kiezen met de cijfertoetsen Voorbeeld: kiezen vanuit het telefoonboek 1 K Kies `Telefoonboek' 1 Laatste nummer opnieuw kiezen Voorbeeld: inkomend gesprek aannemen K Kies `Opnemen' wanneer een gesprek binnenkomt 8 2 K Kies de naam van degene die u wilt bellen Beknopte Handleiding kno no Scroll Up/Down 2 H Het gesprek wordt aangenomen; begin te spreken 3 N Nummer wordt gebeld Hang op wanneer het gesprek is afgelopen Hang op wanneer het gesprek is afgelopen Laden Mediabestanden 2 NEDERLANDS GPS SD Kaart * Een SD of een SD-HC Geheugen Kaart (max. 32 Gb) is nodig voor de opslag van audio- en videobestanden. Deze wordt niet meegeleverd met het apparaat en dient afzonderlijk te worden aangeschaft. Gebruik altijd de bijgevoegde USB-kabel. Via de verbinding met de PC wordt de GPS unit automatisch opgeladen. 1 Maximaal 32GB 3 4 Media Bestanden Slepen en verplaatsen van bestanden GPS SD Card Naam en letter worden bepaald door de instellingen De GPS-810/GPS 910 zijn geschikt voor de volgende A/V formaten: Audio · MP3 VBR/CBR (8 ­ 448 kbps), 8 ­ 48 kHz, ID3 (v1 en V2. 1 tot v2. 3) met ondersteuning album art. · WMA 32 kbps tot 160 kbps (VBR) en 32 kbps tot 256 kbps (CBR), WMA Lossless, WMA Pro, weergave tot 48 kHz, DRM 10, ASF tag met ondersteuning album art. · M4A 5 Plug uit de computer nemen, klaar! VBR/CBR (8 ­ 320 kbps), 8 ­ 96 kHz sampling, M4A, alleen MP4 extensie. 640 x 480 met 20 bps en 1 Mbps data rate. WMV codecs 7, 8 en 9, plus Advanced Profile, DRM 10. 640 x 480 met 15 bps met 1 Mbps data rate. Alleen M4V, MP4, 3GP extensies. Video · MPEG-4 · WMV · H. 264 Beknopte Handleiding Handleid 9 Synchroniseren Media Bestanden Systeemeisen · PC met Windows XP Service Pack 2 of hoger. · Windows Media Player 10 of hoger geïnstalleerd op de PC. · Software decodervoor het afspelen van media bestanden met de Windows Media Player. · SD Kaart (FAT32 formaat) met voldoende vrije ruimte om media bestanden te kunnen synchroniseren. 1 Voorbereiden GPS unit voor Sync (synchroniseren) · Schuif een SD kaart in de kaartopening van de GPS-eenheid. · Neem de USB-kabel los van de GPS-eenheid. · Ga naar het `Settings' (instellingen) menu, ga naar `PC Connect' (met PC verbinden) en kies `MTP' · Verbind de GPS-eenheid via de bijgeleverde kabel met een PC USB hub. 2 PC Voorbereiden voor Synchroniseren Wanneer u de kabel voor het eerst aansluit, verschijnt het volgende of vergelijkbare beeld: 10 Kies `Manual' (zelf ) om de bestanden die u wilt synchroniseren te kiezen. Beknopte Handleiding Beknopte Handleiding 3 Bestanden zoeken op de PC Ga naar `Sync' in de Windows Media Player om een `Sync lijst' te maken. Synchroniseren Media Bestanden 4 Kiezen van Bestanden Kies de bestanden die u wilt synchroniseren uit de sync lijst. Zonodig zet de Windows Media Player de audio- of videobestanden automatisch om naar het formaat dat wordt ondersteund door de GPS-eenheid. Dat werkt alleen wanneer de decoder die voor de media nodig is op de PC is geïnstalleerd. [. . . ] Zet de resolutie om naar een ondersteunde waarde. Het apparaat gebruikt een actieve FM-antenne die is verwerkt in de laadkabel naar de auto. Verbind deze kabel met de aansluiting èn met de sigarettenaansteker om ontvangst van vekeersinformatie (TCM) mogelijk te maken. 14 Beknopte Handleiding Beknopte Handleiding Accu is leeg, hoewel het apparaat gedurende enige tijd niet is gebruikt. Videobestanden worden niet correct aangegeven Er verscchijnt geen verkeersinformatie (TMC). Dit apparaat voldoet aan de Canadese richtlijn ICES-003 ! Bedrijfstemperaturen: Standaard gebruik: ­10° C (+14° F) aan +55° C (+131° F). [. . . ]