Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON AVR 142

[. . . ] AVR 142 HAndleiding Audio/Video Receiver AVR 142 NEDERLANDS Inhoud 3 3 4 8 9 10 10 10 11 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 16 16 17 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 20 22 22 23 Veiligheid opstellen & uitpakken Afstandsbediening Bedieningsorganen Aansluitingen Installeren en aansluiten Audio-apparatuur Video-apparatuur HdMI-Aansluitingen Systeemconfiguratie In gebruik nemen Instellingen voor elke gebruikte ingang Instelling ingang opzet luidsprekers opzet surround Configureren Surround uit (Stereo) Functies Stereo direct (recht) Stereo digitale Functie Vertraging Nachtfunctie uitgangen Bediening Basisbediening Ingangskeuze Gebruik hoofdtelefoon Keuze surroundfuncties digitale audioweergave digitale bron kiezen digitale status Surround Functies Nachtfunctie opnemen Aanpassen uitgangsniveaus 6-Kanaals directe Ingang Helderheid display Geheugenbeveiliging Gebruik van de tuner RdS Problemen Processor resetten Technische Gegevens AVR VERkLARINg VAN coNfoRmItEIt Wij, Harman Consumer Group International 2, route de Tours F-72500 Château-du-Loir France verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze handleiding wordt beschreven, voldoet aan de volgende technische normen: EN55013(2001) & + A2(2006) EN55020(2002) & + A2(2005) EN60065:2002 EN61000-3-2(2000)+A2(2005) EN61000-3-3 (1995)+A1(2001)+A2(2005) EN61000-4-2(1995) & + A1(1998) & + A2(2001) EN61000-4-3(2002) & + A1(2002) EN61000-4-4(2004) Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group Inc. 04/09 opzet van de handleiding om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedieningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld: Voorbeeld (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde. VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een oplichtende indicatie in de display op de voorzijde aan. 0 (cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde. 0 (cijfer in een cirkel) verwijst naar een aansluiting op de achterzijde. 0 (cijfer in een ovaal) verwijst naar een toets op de afstandsbediening. 2 INHoud Veiligheid Belangrijk Voor Uw Veiligheid 1. [. . . ] Nadatr de instelling voor een ingang is gemaakt, herhaalt u het bovenstaande voor alle andere ingangen. Zonodig kan zo'n koppeling later weer worden veranderd; het geheugen van de AVR onthoudt de instellingen tot ze worden veranderd. 5. Schakel de AVR in door op Standby 1 te drukken, of met de ingangskeuze A op de voorzijde, dan wel op de afstandsbediening op AVR functie g, of op een van de toetsen Ingangskeuze 5 te drukken. de lichtnetindicatie 2 wordt nu blauw ten teken dat het apparaat ingeschakeld is en de display F licht op. opmerking: nadat op één van de toetsen van de ingangskeuze 5 om het apparaat in te schakelen is gedrukt, drukt u op AVR functie g om de afstandsbediening de AVR te laten besturen. 4. Als u uw selectie voor het frontkanaal heeft voltooid, drukt u op de ok A, en vervolgens op de KL toetsen Z op de afstandsbediening om het display te veranderen in CENTER SPEAKER. 12 SYSTEEMCoNFIGuRATIE Systeemconfiguratie 5. druk opnieuw op de ok A en gebruik de KL toetsen Z op de afstandsbediening, om de optie te selecteren die het beste uw systeem beschrijft dat gebaseerd is op de definities van de middelste speaker die weergegeven zijn in de vorige sectie. Wordt SMALL gekozen, dan zullen de lagen tonen voor het centrum kanaal naar de front kanalen gestuurd worden, mits deze zijn ingesteld op LARGE en de subwoofer is uitgeschakeld. Is de subwoofer ingeschakeld, dan zullen de lage tonen van het centrum kanaal uitsluitend naar de subwoofer gestuurd worden. Wanneer LARGE is gekozen zal het volledige frequentiebereik naar de centrum luidspreker gestuurd worden, en bij analoge en digitale surroundfuncties wordt (behalve in de Pro Logic II Music functie) GEEN signaal van het centrum kanaal naar de subwooferuitgang gestuurd. Wordt NONE (geen) gekozen, dan wordt geen signaal naar het centrum kanaal gestuurd. de receiver werkt nu met een 'fantoom' centrum kanaal, waarbij de informatie voor het centrum kanaal naar de linker en rechter front luidsprekers wordt gestuurd en het laag naar de subwoofer, mits SUB L/R+LFE is gekozen op de regel SUBWOOFER regel van dit menu (ziew verderop). deze functie is noodzakelijk wanneer geen centrum luidspreker aanwezig is. denk er aan dat voor gebruik van de Logic 7C surround functie een centrum luidspreker noodzakelijk is, maar Logic 7M werkt ook uitstekend zonder een centrum luidspreker. Wanneer de keuze voor het centrum kanaal is gemaakt, drukt u op de ok A en vervolgens op KL Z op de afstandsbediening, tot de display SURR SPEAKER aangeeft. druk nogmaals op de ok A en gebruik KL Z op de afstandsbediening en kies de optie die het beste bij uw systeem past en overeenkomt met de in de voorgaande paragraaf gegeven omschrijving van de surround luidsprekers. Wordt SMALL (klein) gekozen dan wordt, wanneer de subwoofer uitgeschakeld is, het laag bij alle digitale surround functies naar de front luidsprekers gestuurd en wanneer de subwoofer ingeschakeld is, naar de subwoofer. Bij analoge surround functies is dit afhankelijk van de gekozen functie en de instelling van de subwoofer en de front luidsprekers. Wanneer LARGE is gekozen wordt het volledige frequentiebereik naar de surround kanalen gestuurd (bij alle analoge en digitale surroundfuncties) en, met uitzondering van de Hall en Theater functies, wordt geen laag van de surround kanalen naar de subwoofer gestuurd. Wanneer NONE is gekozen, zal de surround informatie verdeeld worden over de uitgangen links front en rechts front. Merk op dat voor optimale weergave zonder surround luidsprekers gekozen dient te worden voor de dolby 3 Stereo functie i. p. v. Wanneer de keuze voor het surround kanaal is gemaakt, drukt u op de ok A en vervolgens op KL Z op de afstandsbediening, tot de display S-W SPEAKER aangeeft. [. . . ] Zet eerst het systeem aan met standby 1. druk dan op Surroundfunctie 6 en houd deze 5 seconden vast. denk er aan dat u op deze manier het geheugen heeft gewist en dat alle systeem configuraties, instellingen en zenders opnieuw moeten worden ingesteld. oPmERkINg: het resetten van de processor zal alle instellingen die u heeft gemaakt wissen: uitgangsniveaus van de luidsprekers, de uitgangsniveaus, surroundfuncties, toewijzing van de digitale ingangen en de opgeslagen radiozenders. Na het resetten keert het apparaat terug in de fabrieksinstelling en moeten alle instellingen opnieuw worden gemaakt. [. . . ]