Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON AVR 260

[. . . ] AVR 260 AUDIO/VIDEO RECEIVER HAnDlEIDIng Inhoud 3 4 6 8 11 13 13 13 14 14 15 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 22 26 26 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 32 33 33 33 34 35 35 36 36 36 36 37 37 Veiligheid Inleiding Bedieningsorganen Aansluitingen Afstandsbediening Installeren en Aansluiten Audio Verbindingen HDMI Ingangen HDMI Uitgangen Analoge en Digitale Ingangen Video Verbindingen Systeem- en Lichtnetverbindingen Zone 2 IR Link Meerkamer Audioverbinding Luidsprekerkeuze Luidsprekeropstelling Systeemconfiguratie In Gebruik Nemen Gebruik In-beeld Display Systeem Opzet Bronkeuze Audio en Video Ingangskeuze Opzet Bronnen Audio Effecten Video Functies Surround Functie Video Formaat van de Bron Audio Ingang van de Bron Resolutie naar Beeldscherm Resolutie van de Bron Corrigeren Synchroniteit Wijzigen Naam van de Bron Zone 2 Audio Luidspreker Opzet, EzSet/EQ Luidspreker Opzet, Zelf Instellen Bediening Overzicht Surround Functies Basisbediening Muting Audio Effecten Video Functies Bronkeuze Video Ingangskeuze Video Problemen en Tips Meerkanalen Disc-spelers met/zonder HDMI 6/8 Kanaals Directe Ingang Instelling en Gebruik Hoofdtelefoon Keuze Surround Functie Digitale Audiosignalen Surround Functies Opnemen Meerkamer Gebruik Meerkamer Opzet Toewijzen Surround Versterker Kanalen Video Instellingen Video Functies Audio Effecten Bijzondere Functies Systeem Instellingen Display Dimmer Volume-eenheden Standaard Volume en Niveau 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 40 40 40 40 41 41 41 42 42 42 43 46 48 48 49 50 Meeteenheid In-Beeld Taal HDMI Audio naar TV Resolutie naar Beeldscherm Menu Opzet In-Beeld Menu Transparantie Volume Status Aanwijzingen Menu's Setup en Inschuif-menu's Beeldschermbeveiliging Standaard Surround Functie Tuner Kiezen Ingebouwde Tuner RDS Functies Programmeren Afstandsbediening Programmeren met Codes Code Direct Invoeren Automatisch Zoeken Code Uitlezen Programmeren Activiteiten (Macro's) Geprogrammeerde Functies Opmerkingen over Gebruik AVR Afstandsbediening met Andere Apparaten Doorschakelen Programmeren Resetten Geheugen Afstandsbediening Code Afstandsbediening Functie overzicht Problemen Processor Resetten Technische Gegevens Bijlage ­ Werkblad Instellingen Opzet van de handleiding Om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedieningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld: Voorbeeld (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde. VOORBEELD (display) geeft een aanwijzing in de display aan. 0 ­ (cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde. 0 ­ (cijfer in een cirkel) verwijst naar een aansluiting op de achterzijde. A ­ (letter in een cirkel) verwijst naar een toets op de afstandsbediening. De vorm van de tekstcursor in de in-beeld menu's kunnen iets afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding. [. . . ] Wilt u dit veranderen in meter, druk dan op Terug/Verlaten O tot u terug bent in het hoofdmenu van de AVR. Ga naar beneden naar de System regel en kies deze om het menu Systeem Instellingen te zien. Ga ook in dit menu naar beneden naar de Algemene AVR Instellingen (General AVR Settings) en kies de regel Unit of Measure (meeteenheid). Druk op OK om de instelling van voet in meter te veranderen. Ga met K L naar de regel Front Links (left), druk op OK en wijzig met M N de instelling naar wens. De waarde is instelbaar tussen 0 en 9 meter en de standaard instelling is 3 meter voor alle luidsprekers. Gebruik M N om naar alle luidsprekers te gaan ­ Front Links, Center, Front Rechts, Surround Rechts, Surround Achter Rechts, Surround Achter Links, Surround Links en Subwoofer, indien aanwezig in uw systeem. Opmerking: wanneer het meerkamer systeem in gebruik is, worden de achter surround luidsprekers automatisch toegewezen aan het meerkamer systeem, als eerder uiteengezet. De vertraging voor die kanalen kan niet worden ingesteld en de cursor zal deze overslaan. 24 SySteemconFIguRAtIe Stap Vier ­ instellen Uitgangsniveaus Bij een conventionele tweekanalen receiver kan de gebruiker het stereobeeld instellen door het relatieve niveau van de beide kanalen te corrigeren zoals dat op de luisterplaats wordt gehoord. Bij een systeem met zeven kanalen en een subwoofer is dit een heel wat kritischer en gecompliceerde zaak. In plaats van een draaiknop voor de balans heeft de AVR 260 een instelprocedure voor alle kanalen die ervoor zorgt dat alle kanalen onafhankelijk zo worden geregeld dat ze alle op de luisterpositie met dezelfde sterkte worden gehoord. Wanneer u de aanwijzingen in de Basisinstelling heeft gevolgd, dan laat u EzSet/EQ deze kritische taak uitvoeren: simpel en automatisch. Geeft u er echter de voorkeur aan deze instellingen zelf te maken, dan kunt u dat in het Speaker Level menu van de AVR doen, hetzij met de ingebouwde testgenerator van het systeem, of door een muzieksignaal te gebruiken. Het is bovendien de enige manier om het niveau van de subwoofer in te stellen. U kunt een geluidsdrukmeter (verkrijgbaar in de elektronicawinkels) gebruiken en zet die op de C-gewogen, trage meting. Controleer eerst of alle luidsprekers correct zijn aangesloten. Corrigeer zonodig het aantal luidsprekers, wisselfilter, afstand en andere functies aan voor elke luidspreker als beschreven in Stap Drie. Bij gebruik van een geluidsdrukmeter en muziek zoals een test-CD of een ander audiosignaal, speel het nu af en stel de master volumeregelaar van de AVR af tot de meter een niveau van 75dB aangeeft. Er zijn verschillende manier om deze kanaalniveaus af te stellen, met testsignalen of met muziek. In alle gevallen kunt u het niveau van de kanalen op twee manieren meten: a) Op het gehoor. Stel alle kanalen zo in dat ze even luid klinken. b) Gebruik een geluidsdrukmeter en zet die op de C-gewogen, trage meting. [. . . ] "DTS-HD Master Audio", "DTS-HD", "DTS", "DTS ES", "Neo:6" en "96/24" zijn handelsmerken van DTS, Inc. SA-CD is een handelsmerk van Sony Electronics, Inc. Blu-Ray Disc is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association. Apple en iPod zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. [. . . ]