Gebruiksaanwijzing HARMAN KARDON AVR 7300

[. . . ] AVR 7300 Audio/Video Receiver HANDLEIDING Power for the Digital Revolution® Inhoud 3 4 4 5 7 10 14 15 15 15 16 17 19 19 19 19 20 20 20 22 22 23 24 22 25 26 27 27 28 30 31 33 33 35 35 35 36 36 37 37 37 37 37 37 38 38 39 39 40 40 40 41 41 42 42 42 42 42 43 43 46 46 46 46 47 47 47 47 Inleiding Veiligheid Uitpakken Bedieningsorganen Aansluitingen Afstandsbediening Centrale Ruimte Afstandsbediening Zone II Installeren en Aansluiten Audioverbindingen Videoverbindingen Scart A/V Verbindingen Systeem- en Lichtnetverbindingen Luidsprekerkeuze Luidsprekeropstelling Systeemconfiguratie In Gebruik Nemen Gebruik Display Instellingen voor elke ingang Systeemopzet Audio Opzet Surround Opzet Instelling Nachtfunctie Opzet Ingangen Luidspreker Opzet Instellingen voor Andere Ingangen Instelling vertraging Instelling Uitgangsniveau Gebruik EzSet Handinstelling Uitgangsniveau 48 Programmeren Afstandsbediening 48 Voorgeprogrammeerde Codes 49 Automatische Code Invoer 49 Bevelen Programmeren 50 Voorkeur Apparaten 50 Component Wijzigen 51 Macro Programmeren 52 Configuratie Doorschakelen 54 EzSet Configuratie 55 Herbenoemen 56 Afstandsbediening Resetten 58 Problemen 58 Processor Resetten 59 Appendix 61 Technische Gegevens VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Harman Consumer Group International 2 route de Tours, 72500 Château-du-Loir, Frankrijk Video Opzet Bijzondere Configuratie Instellingen Bediening Overzicht Surround Functies Bediening Bronkeuze 6/8 Kanaals Directe Ingang Instelling en Gebruik Hoofdtelefoon Keuze Surround Functie Digitale Audioweergave Dolby Digital DTS PCM Audio Weergave HDCD MP3 Audio Weergave Digitale Bron Kiezen Digitale Bitstream Indicatie Digitale Bitstream Indicatie Nachtfunctie Opnemen In/Uitgangen op de Voorzijde Instelling Uitgangsniveau Dimmer Geheugen Beveiliging Bijzondere Functies Display Dimmer Helderheid Display Volume bij Inschakelen Semi In-Beeld (OSD) Instellingen Volledig In-Beeld (OSD) Instellingen Meerkamer Gebruik Tuner Gebruik Tuner Zenderkeuze Voorkeurposities RDS Gebruik RDS Afstemmen RDS Display Aanwijzingen Programma Zoeken verklaren dat het product dat beschreven wordt in deze handleiding voldoet aan de technische normen: EN 55013/6:2001 EN 55020:2002 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3. 1995+A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group International 10/04 Opzet van de handleiding Om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedieningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld: VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde. VOORBEELD (display) geeft een aanwijzing in de display aan. VOORBEELD ­ (Synchro type) geeft een aanwijzing aan die in de LC display van de afstandsbediening verschijnt. 1 - (cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde. 0 - (cijfer in een cirkel) verwijst naar een aansluiting op de achterzijde. 0 - (cijfer in een ovaal) verwijst naar een toets op de afstandsbediening. [. . . ] DCDi INTERPOLATION: (DCDi interpolatie): DCDi staat voor Directional Correlation De-interlacing en is een Faroudja technologie waarbij elke pixel wordt beoordeeld op de optimale richting waarin de video-informatie moet worden geïnterpoleerd voor wat betreft de positie. Dit adaptieve proces voorkomt het verschijnen van trapvormen en kartelrandjes die vaak optreden bij andere manieren van de-interlacing. FILM MODE DETECT: (film-detectie): men die werken met een Liquid Crystal Display. Hier maakt het niet uit of het een direct-zicht scherm is of een front of achter projectie systeem met drie LCD's als bron. Het standaard formaat is 16:9 maar ook die instelling kunt u desgewenst wijzigen op de tweede pagina van het Advanced Configuration submenu, als aangegeven elders op deze pagina. De VIDEO INPUT PORT instelling bepaalt of de AVR 7300 automatisch alle mogelijke video-ingang scant naar signalen, dan wel steeds een bepaalde ingang zal kiezen, ongeacht de andere instellingen. De standaard instelling is AUTO, die eerst een component videosignaal zal kiezen dat is toegewezen aan een ingang (als aangegeven op pagina 20). Is geen signaal beschikbaar dan zal de AVR 7300 de S-video ingangen proberen, dan de standaard composiet ingangen. Wanneer u de instelling wilt veranderen zodat altijd een specifiek type video-ingang wordt gekozen, druk dan als het VIDEO MAIN menu in beeld staat op ¤ E zodat de cursor naar VIDEO INPUT PORT wijst en druk dan op </> E om uit de opties het gewenste video ingangstype te kiezen. De ENHANCE LEVEL instelling bepaalt de mate waarin de elektronica de hoge frequenties in het signaal dient te corrigeren. Dit is vergelijkbaar met de `scherpte' bij conventionele televisie. De instelling heeft zowel horizontaal als verticaal effect, plus op de helderheid en kleur componenten van het signaal, voor meer diepte in het beeld plus extra details in kleine objecten. In het algemeen zijn lage instellingen geschikt voor digitale beeldschermen en ­bronnen, hogere voor traditionele beeldbuizen en analog bronnen. Wanneer u de standaard instelling wilt wijzigen voor een bepaald type beeldscherm, ingangen of gewoon uw eigen voorkeur, druk dan in het VIDEO MAIN menu op¤ E zodat de cursor naar ENHANCE LEVEL wijst en druk op </> E om de instelling te kiezen die in uw ogen het beste beeld geeft op een schaal van 0 ­ 100. De INPUT ASPECT RATIO geeft de videobewerking aan welk beeldformaat gebruikt moet worden met de gebruikte ingang. De standaard instelling wordt veranderd door in het VIDEO MAIN menu op ¤ E te drukken zodat de cursor naar IN ASPECT ingeschakeld zorgt deze schakeling ervoor dat oorspronkelijk filmmateriaal wordt gedetecteerd zodat de originele film beeldfrequentie wordt hersteld door de juiste videobeelden te combineren. FILM MODE EDIT DETECT: (filmmontage detectie): ingeschakeld zorgt deze schakeling ervoor dat montages in het oorspronkelijk filmmateriaal worden gedetecteerd, zodat elke storing in de beeldcontinuïteit van het filmmateriaal tengevolge van videomontages, of de toevoeging van video-ondertitels over film wordt elektronisch wordt gecompenseerd voordat bijverschijnselen zoals vegen gaan optreden. FLESHTONE NOISE REDUCTION: allemaal aan/uit instellingen. Zodra deze pagina verschijnt verplaatst u de cursor met //¤ E naar de regel die u wilt veranderen. Druk dan op </> E om de instelling in of uit te schakelen. * N X D F F F C A O C I I L O D I C D L L E M V S O i M M S P ANC E R LOR IN MO MO HTO VI ED EDU SU TER DE DE NE DEO C C P P D E N O T P O E D O E N I R L T I I N F O E A E T S H I N S T C G PAG : : : : ET : ED : CE : OR ON E O O O O O O O 1* N N N N N N N (ruisonderdrukking in huidtinten): ingeschakeld zorgt dit ervoor dat details in huidtinten blijven gehandhaafd bij ruisonderdrukking in het totale beeld. COMPOSITE VIDEO ENHANCE: S I T D R AN TO VIDEO MAIN PAGE1 Afbeelding 12-1 (composiet videoverbetering): ingeschakeld worden de composiet videosignalen bewerkt op het niveau dat eerder in het hoofd videomenu om de hoge frequenties in het signaal te corrigeren. De instelling heeft effect op zowel de horizontale als de verticale, op de helderheiden de kleursignalen voor extra diepte in beeld en meer details in kleine objecten. SYSTEEMCONFIGURATIE 31 Systeem Configuratie Wanneer alle wijzigingen op deze pagina zijn aangebracht verplaatst u met </> E de cursor naar PAGE 2 (pagina 2) en u drukt op Set F om naar de volgende pagina van de Advanced Configuration instellingen te gaan, dan wel u plaatst de cursor naast T O VIDEO MAIN om naar het hoofd videom enu terug te gaan. *ADVANCED V T O B C S C E U R O A R S T I N T SY V AS GHT TRA URA T N I P N S T C D E E T I CONFIG PAGE2* edit detectie en andere aspecten van de processor en de interpolatie software te testen. Ramp/Square: (Diagonaal/vierkant): dit complexe patroon levert afwisselend een vaste en een pulserende grijsschaal en test verschillende aspecten van de 3/2 pull-down edit detectie en andere aspecten van de processor en interpolatie software. BRIGHTNESS: (helderheid): veranderingen TIME ENH:ON EO :OF CT RATIO :4: SS :10 :10 ON :10 MAIN PAGE2 F 3 0 0 0 TO VIDEO in deze instelling komen overeen met de helderheidsregeling van de monitor: het wijzigt het videoniveau. Zijn de omstandigheden zodanig dat de bron weinig signaal afgeeft en te donker lijkt, dan kan het zinvol zijn deze instelling te wijzigen. Wees echter voorzichtig de videoversterker niet te hoog te zetten zodat de monitor wordt overstuurd CONTRAST: wijzingingen van deze instelling zijn identiek aan die van het contrast van de display; verandert het witniveau om te compenseren voor slecht contrast. [. . . ] SAT AAN AAN AAN AAN AAN AAN AAN 4:3 ANAL. KABEL AAN AAN AAN AAN AAN AAN AAN 4:3 DIG CAMERA ANAL. CAMERA UIT AAN AAN AAN AAN AAN AAN 4:3 AAN AAN AAN AAN AAN AAN AAN 4:3 Tabel 3: Standaard Instelling Video Beeldverhouding TYPE MONITOR Beeldbuis Projectie Plasma (PDP) DLP LCD BEELDVERHOUDING 4:3 4:3 16:9 16:9 16:9 Werkbladen Eigen Instellingen Nadat de AVR 7300 is geïnstalleerd en een combinatie van audio- en video-instellingen is gevonden waarmee alles naar behoren werkt, raden we u aan deze instellingen te noteren zodat u over een geschreven versie van de instellingen beschikt. Dat maakt het gemakkelijker de instellingen te herstellen wanneer om wat voor reden dan ook de instellingen verloren zijn gegaan of onbedoeld gewijzigd, al dan niet door een systeem opwaardering, service of lichtnetuitval. [. . . ]