Gebruiksaanwijzing GRUNDIG VARIXX UMS 4800

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM Varixx UMS 4800 NEDERLANDS POLSKI DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE INHOUDSOPGAVE_________________________________________ 4 5 Opstellen en veiligheid In een oogopslag De bedieningselementen van de hifi-installatie De aanduidingen op het display De achterkant van de hifi-installatie De afstandsbediening 10 Aansluiten en voorbereiden Antenne aansluiten Luidsprekers aansluiten Hoofdtelefoon aansluiten Netsnoer aansluiten Extra batterijen aanbrengen Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 11 Instellingen Tijd instellen Radiozenders instellen en opslaan Instellingen wissen 13 Algemene functies In- en uitschakelen Programmabron kiezen Volume veranderen Mute-functie 14 Tunermodus Programmabron tuner kiezen Opgeslagen radiozenders kiezen Stereo-/mono-ontvangst 15 Cd-modus Programmabron cd kiezen Cd inleggen Cd weergeven Actuele titel herhalen Andere titel kiezen Passage van een titel zoeken Een titel herhalen (Repeat One) Alle titels herhalen (Repeat All) Titels in een toevallige volgorde weergeven (Random) Muziekprogramma opstellen 2 INHOUDSOPGAVE_________________________________________ 18 Overige modi Wekfunctie Sleeptimermodus 20 Informatie Cd-deel reinigen Technische gegevens Algemene aanwijzingen voor apparaten die gebruik maken van een laser Storingen zelf verhelpen NEDERLANDS 3 OPSTELLEN EN VEILIGHEID__________________________ Het is belangrijk dat u bij het installeren de volgende aanwijzingen in acht neemt: De hifi-installatie is voor de weergave van geluidssignalen bestemd. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. Als u uw hifi-installatie in rekken, kasten etc. wilt opstellen, zorg dan voor voldoende ventilatie van het toestel. [. . . ] Mute-functie met »p« op de afstandsbediening deactiveren. ­ Display: de achtergrondverlichting van het display blijft constant. 13 NEDERLANDS TUNERMODUS________________________________________________ Programmabron tuner kiezen 1 Programmabron met »FUNCTION« kiezen. ­ Display: » TUNER « en de frequentie. ­ De radiozender die u het laatst had ingesteld, is te horen. Radiozenders kiezen 1 2 Kies het gewenste golflengtegebied (FM of MG) met »AM/FM« aan het toestel. a Gewenste radiozender met »a TUNING s s« aan het toestel kiezen. Stereo-/mono-ontvangst Ontvangt de hifi-installatie FM-stereozenders, dan verschijnt op het display »ST. «. Is het signaal van deze FM-stereo-uitzending zwak en is de geluidskwaliteit daardoor slecht, dan kan naar mono-ontvangst omgeschakeld worden. 1 2 Met »FM MODE« aan het toestel op mono-ontvangst schakelen. Met »FM MODE« aan het toestel op stereo-ontvangst schakelen. 14 CD-MODUS _____________________________________________________ Het toestel is geschikt voor muziek-cd's met het hiernaast afgebeelde logo (cd-da) resp. Bij het branden van cd-r's of cd-rw's met audiogegevens kunnen er verschillende problemen optreden die een storingvrije weergave onder bepaalde omstandigheden in gevaar brengen. Oorzaak hiervoor zijn foute soft- en hardware-instellingen of fouten aan de gebruikte cd. Als er dergelijke fouten optreden, dan moet u contact opnemen met de klantendienst van uw cd-brander-/brandersoftwarefabrikant of de nodige informatie zoeken, bijv. Als u audio-cd's maakt, neem dan de wettelijke bepalingen in acht en maak geen inbreuk op het copyright van derden. Houd het cd-vak altijd gesloten, om te voorkomen dat zich stof op de laseroptiek verzamelt. Met uw toestel kunt u zowel traditionele 12 cm cd's alsook 8 cm cd's afspelen. U hebt hiervoor geen adapter nodig. Programmabron cd kiezen 1 Programmabron met »FUNCTION« kiezen. ­ Bevindt er zich geen cd in het cd-vak, dan verschijnt op het display » CD «, »- -« knippert, daarna verschijnt »00«. ­ Als er al een cd in de lade ligt, verschijnen op het display » CD « en het totale aantal titels. Aanwijzing: In de cd-modus wordt altijd ook de actuele tijd weergegeven. Cd inleggen 1 Cd-vak met »OPEN/CLOSE« aan het toestel (door handbeweging) of met » « aan de afstandsbediening openen. Plaats de cd met het opschrift naar boven in het cd-vak. Deksel van het cd-vak met »OPEN/CLOSE« aan het toestel (door handbeweging) of met » « op de afstandsbediening sluiten. ­ Het toestel leest de inhoud van de cd. Op de display verschijnen alle titels. 2 3 Cd weergeven 1 Weergave met » II« starten. ­ De weergave begint met de eerste titel. [. . . ] U mag de hifi-installatie niet open maken. Voor schade die door ondeskundige ingrepen ontstaat, verliest u elke aanspraak op garantie. Systeem Spanningsvoorziening: Werkspanning: 230 V~ Netfrequentie: 50 Hz Max. stroomverbruik: 32 W Stroomverbruik in stand-by: 5 W Cd-deel Frequentiekarakteristiek: 100 Hz . . . 16 kHz Ruisspanningsafstand: (wtd. ) 60 dB Versterkerdeel Uitgangsvermogen: Sinusvermogen: 2 x 5 W Muziekvermogen: 2 x 7, 5 W Afmetingen en gewicht Afmetingen toestel: B x h x d 195 x 115 x 242 mm Gewicht toestel: 2, 4 kg Afmetingen luidspreker: B x h x d: 110 x 200 x 207 mm Gewicht per luidspreker: 0, 75 kg Ontvangstdeel Ontvangstbereik: FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz MG 522 . . . [. . . ]