Gebruiksaanwijzing GRUNDIG UMS 4950 I

[. . . ] MICRO HiFi SYSTEM UMS 4950i nl INHOUD -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 4 4 6 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 12 12 13 13 13 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 17 17 INSTALLATIE EN VEILIGHEID OVERZICHT Bediening van het hifi-systeem De afstandsbediening De schermen van het hifi-systeem AANSLUITING EN VOORBEREIDING De antenne aansluiten De luidsprekers aansluiten Externe toestellen aansluiten Aansluiting van een USB-geheugenstick Insteken van een geheugenkaart Verwijderen van de geheugenkaart De iPod aansluiten De hoofdtelefoon aansluiten Aansluiting op het stroomnet Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Jog-Shuttle Functies en bediening via de Jog-Shuttle op het hifi-systeem. INSTELLINGEN Automatisch zoeken naar zenders voor FM-radiozenders Tijd instellen - handmatig Radiozenders instellen en opslaan Helderheid van het display instellen ALGEMENE FUNCTIES In- en uitschakelen De ingangsbron selecteren Het volume aanpassen Geluidsinstellingen selecteren Equalizer instellen (User) . . . Het ultrabassysteem aan- en uitschakelen. . . Dempen (mute) Vergroot de scherminformatie TUNERMODUS De tuneringangsbron selecteren Presets selecteren Stereo-/mono-ontvangst RDS-informatie 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 22 22 22 22 22 23 23 24 24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 29 29 29 30 30 31 CD-MODUS De cd-ingangsbron selecteren Cd's plaatsen en afspelen Afspelen pauzeren en hervatten Het huidige nummer herhalen Een ander nummer selecteren Een fragment in een nummer zoeken Een nummer herhalen (herhaal één) Alle nummers van een cd herhalen (herhaal alles) Alle bestanden in een album herhalen (alleen MP3/WMA) Nummers afspelen in willekeurige volgorde Afspelen van het begin van elk nummer of bestand (Intro) MP3/WMA-schermen Een afspeellijst maken iPod-MODUS Ondersteunde iPod modellen De inhoud van een iPod afspelen Navigeer met het iPod-menu Het huidige nummer herhalen Kies een ander nummer of bestand Een fragment in een nummer of bestand zoeken USB EN SD/SDHC/MMC MODUS De inhoud van een MP3-speler of USBgeheugenstick afspelen De inhoud van een SD/SDHC en MMCgeheugenkaart afspelen Opnemen op MMC/SD/SDHC of USB AUX-MODUS Luisteren naar een externe bron TIMERMODUS Inschakeltimer Herinneringstimer Slaaptimer INFORMATIE Het toestel reinigen De cd-eenheid reinigen Milieuvoorschrift Gemaakt voor iPod Algemene informatie over lasertoestellen Probleemoplossing 2 NEDERLANDS INSTALLATIE EN VEILIGHEID ----------------------------------------------------------------Houd bij het installeren van het systeem rekening met de volgende instructies: 7 7 Plaats geen voorwerpen zoals brandende kaarsen op het hifi-systeem. [. . . ] 2 Selecteer de ingangsbron »FM« door de Jog-Shuttle te draaien en bevestig met » «; of druk herhaaldelijk op »M« op de afstandsbediening totdat »FM TUNER« wordt weergegeven. ­ De laatst geselecteerde zender wordt afgespeeld (laatste zender geheugen). ­ Scherm: de frequentie. RDS-informatie RDS (Radio Data System) is een informatiesysteem dat door de meeste FM-zenders mee wordt uitgezonden. Als het hifi-systeem een RDS-zender ontvangt, verschijnt de zendernaam in het scherm, bijvoorbeeld: »FANTASY« en » «. Opmerkingen: 7 Het kan enige tijd duren voordat alle RDSinformatie beschikbaar is. 7 GRUNDIG heeft geen invloed op de juistheid van deze informatie. Presets selecteren 1 Druk op » « of » « op het hifi-systeem of op de afstandsbediening. Zoeken naar RDS-zenders Stereo-/mono-ontvangst Als het hifi-systeem een stereo-uitzending ontvangt, verschijnt » « op het scherm. Als het signaal van het stereokanaal te zwak is, kunt u de geluidskwaliteit verbeteren door over te schakelen naar mono-ontvangst. 1 Druk op »7« om over te schakelen naar mono-ontvangst. ­ Scherm: »MONO« verschijnt en » « verdwijnt. 2 Om terug over te schakelen naar stereo, drukt u opnieuw op »7«. ­ Scherm: »STEREO« en » « verschijnt. Opmerking: 7 Het is mogelijk om de mono-/stereofunctie samen met de zender onder de preset op te slaan. 1 Zoek naar de RDS-zender door herhaaldelijk te drukken op » « of » «totdat een RDSzender wordt ontvangen en » « in het scherm verschijnt. ­ Als de ontvangst sterk genoeg is, verschijnt de zendernaam na korte tijd. RDS-informatie bekijken Als een RDS-zender wordt ontvangen, kan de informatie in het scherm worden geopend. 1 Druk herhaaldelijk op »DISPLAY« om door de informatie te lopen. BAY 3 (voorbeeld) POP M (voorbeeld) Text 97. 90 (voorbeeld) Geeft de naam van het radiozender waarnaar geluisterd wordt weer. Geeft het type zender waarnaar wordt geluisterd weer, bijv. Geeft een bericht als tickertekst weer over de zender waarnaar wordt geluisterd (indien beschikbaar). Geeft de golfband en de frequentie van de zender waarnaar geluisterd wordt weer. NEDERLANDS 17 TUNER-MODUS RDS-tijdsynchronisatie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bepaalde RDS-zenders zenden een tijdsignaal uit. Als de ontvangst goed is, past deze tijdsinformatie automatisch de tijd aan als u de optie »CT ON« hebt geselecteerd bij de tijdsinstelling. Zie het hoofdstuk "Tijd instellen - handmatig". Tijdsynchronisatie kan enkele minuten in beslag nemen, en zelfs bij een goede ontvangst is de nauwkeurigheid afhankelijk van het tijdsignaal dat wordt uitgezonden. De automatische tijdsinstelling wordt altijd geactiveerd wanneer het apparaat vanuit stand-by naar tunermodus wordt overgezet en een RDS-zender ontvangt. Als het apparaat op een RDS-tijdsignaal wacht, knippert » « op het scherm. [. . . ] Gooi dit product dus niet weg bij het normale huisvuil wanneer het niet meer werkt. Breng het toestel naar een verzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische toestellen. Dit wordt met dit symbool aangeduid op het product, in de handleiding en op de verpakking. Raadpleeg uw gemeente om te weten welk het dichtstbijzijnde verzamelpunt is. [. . . ]