Gebruiksaanwijzing GRUNDIG MPIXX 7400

[. . . ] PORTABLE MEDIA PLAYER MPixx 7200/2 GB MPixx 7400/4 GB INHOUD 4 ___________________________________________________________________________ MPixx 7200/MPixx 7400 Bijgeleverd toebehoren Bijzonderheden Veiligheid Milieuvoorschrift 5 In een oogopslag Bedieningselementen De indicaties in de modus muziek-weergave De indicaties in de modus FM Radio Menubladzijden in het hoofdmenu. 11 Aansluiten/voorbereiden Stroomvoorziening Aan de computer aansluiten Van de computer scheiden Oortelefoons aansluiten Geheugenkaart inschuiven 13 Algemene functies In- en uitschakelen Volume wijzigen Toetsen ver- en ontgrendelen Gebruiksmodi selecteren Menu-navigatie De speler resetten 15 Basisfuncties Geheugen-navigatie Radio-modus Tussen handmatige modus en preset-modus wisselen Radiozenders instellen Video-weergave Beeld-weergave Tekst-weergave Weergave van opnames 22 Opname Spraakopname Opname van de FM radio Opname-instellingen 2 INHOUD 25 ___________________________________________________________________________ Voorkeursinstellingen Menu »System« selecteren Lichtheid van het display instellen Tijdsinterval van de dia-voorstelling instellen Menutaal selecteren Uitschakeltijd van de display-achtergrondverlichting instellen Uitschakeltijd van de speler instellen Sleep Timer instellen Datum en tijd weergeven Datum en tijd instellen Inschakeltijd van de speler instellen Systeemberichten invoegen Geluid van de toetsen aan- en uitschakelen De speler resetten Het intern geheugen formateren 29 Gebruik aan de computer Systeemvereisten Aan de computer aansluiten MP3/WMA-gegevensoverdracht Overdracht DRM-beveiligde WMA-gegevens Video-bestanden in AVI-formaat converteren Tekst-gegevensoverdracht Van de computer scheiden 32 Berichten Technische gegevens NEDERLANDS 3 MPixx 7200/MPixx 7400 Bijgeleverd toebehoren 1 Installatie-CD 2 Stereo-oortelefoons 3 USB-kabel 4 Korte handleiding ___________________________ Attentie: De omvang van de levering van toebehoren kan wijzigen. Bijzonderheden MP3/WMA/OGG-speler, speler voor beeld-, video-, spraak- en tekst-bestanden, opnametoestel, FM-radio en verwisselbare USB-schijf in één. Veiligheid Dit toestel is voor de weergave van muziek-, beeld, video-, spraak- en tekstbestanden bestemd en dient als verwisselbare schijf. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. Vermijd druk op de display van het toestel. Breng het toestel niet in de buurt van magnetische voorwerpen. [. . . ] ­ »Delete Preset«: opgeslagen radiozender wissen. ­ »FM Record«: radiozender opnemen. ­ »Auto Scan«: radiozenders met de automatische zenderzoekloop opslaan. ­ »Back to FM«: terug naar de modus »FM Tuner«. De gewenste optie met » « of » « kiezen en met »K« bevestigen. c c Tussen handmatige modus en preset-modus wisselen In de radiomodus beschikt de speler over twee gebruiksmodi; »Scan«: modus manuele frequentie-instelling en »Preset«: modus opgeslagen radiozenders. "Preset" staat voor een op een zenderplaats opgeslagen radiozender. 1 Tussen manuele modus en Preset-modus wisselen, hiervoor kort op »K« drukken. Indicatie: »Scan« of »Preset«. c 17 NEDERLANDS c c BASISFUNCTIES _________________________________________________________ Radiozenders instellen . . . . . . manueel Voor de handmatige en automatische zenderzoekloop moet de speler zich in de modus »Scan« bevinden. c 1 Gewenste frequentie instellen, hiervoor » « of » « meerdere keren indrukken. ­ De frequentie kan vooruit of achteruit in stappen van 100 kHz veranderd worden; of c c Zoekloop starten, hiervoor » « of » « indrukken en ingedrukt houden. Loslaten: de frequentie wisselt naar snelzoeken. ­ De zoekloop stopt als er een zender met sterke ontvangst is gevonden. . . . en met de automatische zenderzoekloop (Auto Scan) opslaan 1 FM-submenu oproepen, hiervoor »K« lang indrukken. c 2 De optie »Auto Scan« kiezen, hiervoor » « of » « kiezen en met »K« bevestigen. ­ De automatische zenderzoekloop start en slaat tot 30 zenders met sterke ontvangst (afhankelijk van de instelling van de zoekloopgevoeligheid »Sensivity«) op zenderplaatsen op. Radiozenders handmatig opslaan Voor het handmatig opslaan van een zenderprogramma moet de speler zich in de modus »Scan« bevinden. c c 1 Gewenste radiozender instellen. 2 FM-submenu oproepen, hiervoor »K« lang indrukken. c 3 De optie »Save Preset« kiezen, hiervoor » « of » « kiezen en met »K« bevestigen. c 4 Gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor » « of » « indrukken. 5 Zenderplaats met »K« bevestigen. ­ De radiozender wordt bewaard op de aangegeven zenderplaats. c c 18 BASISFUNCTIES _________________________________________________________ Opgeslagen radiozenders oproepen De modus »Preset« moet zijn ingeschakeld. Op de display zijn dan de nummers van de actuele zenderplaatsen en het totale aantal zenderplaatsen te zien. c 1 De gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor » « of » « meerdere keren indrukken. Aanwijzing: Niet-geprogrammeerde zenderplaatsen worden overgeslagen. c Opgeslagen radiozenders wissen c 1 De gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor » « of » « meerdere keren indrukken. 2 FM-submenu oproepen, hiervoor »K« lang indrukken. c c 3 De optie »Delete Preset« kiezen, hiervoor » « of » « indrukken en met »K« bevestigen. c 4 Gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor » « of » « indrukken. 5 Zenderplaats met »K« bevestigen. ­ De op de zenderplaats opgeslagen radiozender wordt gewist. c c Video-weergave Videoweergave starten 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor kort » « indrukken. c Video 2 Modus »Video« met » « of » « kiezen en met »K« bevestigen. ­ De speler schakelt in de modus Navigatie. c c 3 Gewenste videotitel met » « of » « kiezen. 4 Start de weergave met »K«. 19 NEDERLANDS c BASISFUNCTIES Beeld-weergave Photo Album _________________________________________________________ 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor kort » /M« indrukken. c 2 Modus »Photo Album« met » « of » « kiezen en met »K« bevestigen. ­ De speler schakelt in de modus Navigatie. c c 3 Gewenste foto met » « of » « selecteren. 4 Start de weergave met »K«. Weergavemodi kiezen 1 Submenu »Photo Option« oproepen, hiervoor tijdens de beeldweergave »K« lang indrukken. c 2 Gewenste optie kiezen, hiervoor » « of » « indrukken en met »K« bevestigen: ­ »Zoom in/out«: u kan de foto's met » « of » « verkleinen resp. ­ »Slide Show«: de foto's worden vloeiend na elkaar weergegeven (de lengte van het interval tussen de beeldwissels kan in het menu »System« ingesteld worden). ­ »Preview«: de foto's verschijnen als miniaturen. [. . . ] lijst toevoegen« toevoegen. 4 In het geopende venster de optie »Sync. « kiezen. 5 In het venster »Sync. « de gewenste DRM-beveiligde WMA-bestanden, daarna de speler kiezen. 6 Op »Sync. starten« klikken. ­ De DRM-beveiligde WMA-bestanden worden op de speler overgebracht. Video-bestanden in AVI-formaat converteren De speler ondersteunt alleen videobestanden in het passend AVI-formaat. U kunt echter videobestanden uit andere fomaten (RM, VOB, DAT, RMVB, MPG, MPEG, MP4, ASF, VMV, MKV) met de transcodersoftware "MediaCoder" op de bijgeleverde CD-ROM in het AVI-formaat converteren. 1 Om de software te installeren dubbelklikt u op »MediaCoder Se. exe«. [. . . ]