Gebruiksaanwijzing GRUNDIG MPIXX 4200

[. . . ] PORTABLE MEDIA PLAYER MPixx 4100 INHOUD 4 MPixx 4100 ___________________________________________________________________________ Bijgeleverd toebehoren Bijzonderheden Veiligheid Milieutip 5 In een oogopslag Bedieningselementen De indicaties in de modus muziekweergave De displays in de modus FM radio Menupagina's in het hoofdmenu 10 Aansluiten/voorbereiden Stroomvoorziening Aan de computer aansluiten Van de computer scheiden Oortelefoons aansluiten 12 Algemene functies Aan- en uitschakelen Volume veranderen Toetsen ver- en ontgrendelen Bedrijfsmodi kiezen Menu-navigatie De speler terugzetten 14 Basisfuncties Gehuigen-navigatie Muziekweergave Videoweergave Weergave van opnames Radiomodus Tussen manuele modus en presetmodus omschakelen Radiozenders instellen Beeldweergave Tekst-weergave 22 Opname Spraakopname Opname van de FM-radio Opname-instellingen 2 INHOUD 24 ___________________________________________________________________________ Voorkeursinstellingen Menu »Settings« kiezen Instellingen voor de display Systeeminstellingen 26 Gebruik aan de computer Systeemvereisten De speler installeren Aan de computer aansluiten MP3/WMA-gegevenstransfer Transfer van DRM-beveiligde WMA-data Muziek- en tekstbestanden synchroniseren Videobestanden in het AVI-formaat converteren Transfer van tekstgegevens Van de computer scheiden 30 Informatie Technische gegevens NEDERLANDS 3 MPixx 4100 1 Installatie-cd ________________________________________________________________ Bijgeleverd toebehoren 3 Netadapter 4 USB-kabel 2 Stereo-oortelefoon 5 Korte handleiding Let op: De leveringsomvang van de toebehoor-onderdelen kan wijzigen. Bijzonderheden MP3/WMA-speler, speler voor beeld- en video-, spraak- en tekst-bestanden, opnametoestel, fm-radio en verwisselbare usb-schijf in één. Veiligheid Dit toestel is bestemd voor de weergave van muziek-, beeld-, video-, spraak- en tekstbestanden en dient als verwisselbare schijf. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. Vermijd druk op het display van het toestel. Breng het toestel niet in de buurt van magnetische voorwerpen. [. . . ] Op de display zijn dan de nummers van de actuele zenderplaatsen en het totale aantal zenderplaatsen te zien. 1 De gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor »8« of »9« meerdere keren indrukken. Aanwijzing: Niet-geprogrammeerde zenderplaatsen worden overgeslagen. Opgeslagen radiozenders wissen 1 De gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor »8« of »9« meerdere keren indrukken. 2 FM-Submenu oproepen, hiervoor kort »sII« indrukken. 3 De optie »Delete« kiezen, daarvoor »V +« of »V ­« drukken en met »sII« bevestigen. »CH03: 100. 60MHz«. 4 De gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor »V +« of »V ­« indrukken. 5 Zenderplaats met »sII« bevestigen. ­ Display: »Del Channel« met »Yes« en »No«. 6 Met »8« of »9« »Yes« kiezen en met »sII« bevestigen. ­ De op de zenderplaats opgeslagen radiozender wordt gewist. De volgende zenders schuiven op naar de betreffende positie. Tussen stereo- en mono-ontvangst omschakelen 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor »MENU« indrukken en ingedrukt houden. 2 Menu »Settings« met »8« of »9« kiezen en met »sII« bevestigen. 3 In het submenu met »V +« of »V ­« de optie »FM Radio« kiezen en met »sII« bevestigen. 4 Met »V +« of »V ­« de optie »Stereo SW« kiezen en met »sII« bevestigen. 5 Met »V +« of »V ­« »On« of »Off« kiezen en met »sII« bevestigen. 19 NEDERLANDS BASISFUNCTIES Beeldweergave _________________________________________________________ Beeldweergave starten 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor »MENU« indrukken en ingedrukt houden. 2 Modus »Photo« met »8« of »9« kiezen en met »sII« bevestigen. ­ Display: »Internal Memory«. De speler bevindt zich in de modus Navigatie. 3 Intern gehuigen met »sII« openen. 4 Gewenste foto met »V +« of »V ­« kiezen. 5 Weergave met »sII« starten. 6 Vorige of volgende foto met »8« of »9« kiezen. Tijdinterval van de dia-voorstelling instellen 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor »MENU« indrukken en ingedrukt houden. 2 Menu »Settings« met »8« of »9« kiezen en met »sII« bevestigen. 3 In het submenu met »V +« of »V ­« de optie »Auto slide« kiezen en met »sII« bevestigen. 4 Met »V +« of »V ­« de optie »Photo« kiezen en met »sII« bevestigen. 5 Gewenst tijdinterval (1 seconde ­ 5 seconden) met »V +« of »V ­« kiezen en met »sII« bevestigen. 6 Dia-voorstelling met »sII« starten en met »sII« beëindigen. Tekst-weergave Tekst-weergave starten 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor »MENU« indrukken en ingedrukt houden. 2 Modus »E-Book« met »8« of »9« kiezen en met »sII« bevestigen. ­ De speler schakelt in de modus Navigatie. 3 Gewenst tekstbestand met »V +« of »V ­« kiezen. 4 Weergave met »sII« starten. 20 BASISFUNCTIES _________________________________________________________ Tijdinterval voor de automatische paginawissel instellen 1 Hoofdmenu oproepen, hiervoor »MENU« indrukken en ingedrukt houden. 2 Menu »Settings« met »8« of »9« kiezen en met »sII« bevestigen. 3 In het submenu met »V +« of »V ­« de optie »Auto slide« kiezen en met »sII« bevestigen. 4 Met »V +« of »V ­« de optie »Text« kiezen en met »sII« bevestigen. 5 Gewenst tijdinterval (3 seconde ­ 15 seconden) met »V +« of »V ­« kiezen en met »sII« bevestigen. 6 Automatische weergave met »sII« starten en met »sII« beëindigen. Leeswijzer plaatsen 1 Tijdens de tekst-weergave op de gewenste pagina »REC« lang indrukken. 2 Gewenste pagina markeren, daarvoor »sII« indrukken. ­ Display: bijv. [. . . ] Ga na of tekst- en muziekbestand zich in dezelfde map bevinden en of de benamingen overeenkomen. Anders kan de speler het tekstbestand niet herkennen. Videobestanden in het AVI-formaat converteren De speler ondersteunt alleen videobestanden in het AVI-formaat. U kunt echter videobestanden uit andere fomaten (RM, VOB, DAT, RMVB, MPG, MPEG, MP4, ASF, VMV, MKV) met de transcodersoftware "AVI Converter" op de bijgeleverde cd-rom in het AVI-formaat converteren. 1 Om de map te openen, dubbelklikt u op »AVIConverter Package Setup. exe«. 2 Dubbelklik op het »AVIConverter 3. 0«-programma. [. . . ]