Gebruiksaanwijzing GRUNDIG MPIXX 1200

[. . . ] PORTABLE MEDIA PLAYER MPixx 1000 series MPixx 1100 MPixx 1200 MPixx 1400 INHOUD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 MPIXX 1000 SERIES Bijgeleverd toebehoren Bijzonderheden Veiligheid Milieuvoorschrift 5 IN EEN OOGOPSLAG Bedieningselementen De indicaties in de modus muziekweergave Menubladzijden in het hoofdmenu 9 AANSLUITEN/VOORBEREIDEN Stroomvoorziening Aan de computer aansluiten Van de computer scheiden Oortelefoons aansluiten Geheugenkaart inschuiven 12 ALGEMENE FUNCTIES In- en uitschakelen Menutaal selecteren Volume wijzigen Gebruiksmodi selecteren Menu-navigatie Toetsenblokkering activeren en opheffen De speler resetten 14 MUZIEKWEERGAVE Muziekweergave ­ basisfuncties Functies in het muziekmenu 17 RADIOFUNCTIE Radiomodus ­ basisfuncties Radiozenders instellen 19 GELUIDSWEERGAVE Weergave van geluidsopnames Functies in het menu geluidsopnames 20 BEELDWEERGAVE Beeldweergave Functies in het beeldmenu 21 22 23 VIDEOWEERGAVE Videoweergave ­ basisfuncties TEKSTWEERGAVE Tekstweergave OPNAME Opname-instellingen Spraakopname Opname van de FM radio 2 INHOUD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------25 26 BESTANDEN WISSEN Intern geheugen oproepen VOORKEURSINSTELLINGEN Menu »Instellingen« kiezen Uitschakeltijd van de speler instellen (sleeptimer) Uitschakeltijd van de display-achtergrondverlichting instellen Systeemwerktuigen en -instellingen Tussen intern en extern geheugen omschakelen 30 GEBRUIK AAN DE COMPUTER Systeemvereisten Aan de computer aansluiten MP3/WMA-gegevensoverdracht Muziek- en tekstbestanden synchroniseren Videobestanden naar het mtv-formaat converteren Tekstgegevensoverdracht Van de computer scheiden 34 INFORMATIE Technische gegevens NEDERLANDS 3 MPIXX 1000 SERIES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bijgeleverd toebehoren 1 2 3 4 Installatie-cd met bedieningshandleiding Stereohoofdtelefoon USB-kabel Korte handleiding Let op: De omvang van de levering van toebehoren kan wijzigen. Bijzonderheden MP3/WMA/AD PCM-speler, speler voor beeld-, video-, spraak- en tekstbestanden, opnametoestel, FM-radio en verwisselbare USB-schijf in één. Veiligheid Dit toestel is voor de weergave van muziek-, beeld, video-, spraak- en tekstbestanden bestemd en dient als verwisselbare schijf. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. Vermijd druk op het TFT-display van het toestel. Breng het toestel niet in de buurt van magnetische objecten. [. . . ] ­ De frequentie verandert in stappen van 100 kHz; V of zoekloop starten, hiervoor zolang op » « of » « drukken tot op het display »Zoeken . . . « verschijnt. ­ De zoekfunctie stopt als er een zender met sterke ontvangst gevonden is. V . . . en met de automatische zenderzoekloop (Auto Scan) opslaan 1 FM-menu oproepen, hiervoor kort »FUNC« indrukken. Radio 7 Saving 7 7 2 Met »+« of »­« de optie »Zoekloop« kiezen en met » « activeren. ­ De automatische zenderzoekloop start en slaat tot 30 ontvangstwaardige zenders op zenderplaatsen op. V Wissen 17 NEDERLANDS Auto Scan RADIOFUNCTIE---------------------------------------------------------------------------------------------------Radiozenders handmatig opslaan De speler moet zich in de modus handmatige frequentie-instelling bevinden. Radio 7 Opslaan 7 7 1 Gewenste radiozender instellen. 2 FM-menu oproepen, hiervoor kort op »FUNC« drukken. 3 Met »+« of »­« de optie »Opslaan« kiezen en met » « activeren. ­ De radiozender wordt bewaard op de dichtstbijliggende zenderplaats. De spaler wisselt in de presetmodus, de bezette zenderplaats, bijv. »CH 15«, wordt weergegeven. V Wissen Zoekloop Opgeslagen radiozenders oproepen De presetmodus moet geactiveerd zijn. Op het display is dan het nummer van de actuele zenderplaats te zien. 1 Gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor » « of » « meerdere keren indrukken. V Afzonderlijke zenderplaatsen wissen De presetmodus moet geactiveerd zijn. Radio 7 Opslaan 7 7 1 FM-menu oproepen, hiervoor kort op »FUNC« drukken. 2 Met »+« of »­« de optie »Wissen« kiezen en met » « activeren. ­ Het venster »Wissen« verschijnt. De frequentie en de actuele zenderplaats worden weergegeven. 3 Gewenste zenderplaats kiezen, hiervoor »+« of »­« meerdere keren indrukken. 4 Wissen met » « bevestigen. ­ De op de gekozen zenderplaats opgeslagen zender wordt gewist, de daarachter liggende zenderplaatsen schuiven een plaats op. V V Wissen Zoekloop Radio 18 GELUIDSWEERGAVE -------------------------------------------------------------------------------Taal Weergave van geluidsopnames Weergave starten 1 In de actuele weergavemodus het hoofdmenu oproepen, hiervoor » lang indrukken. 2 Bedrijfsmodus »Taal« met » « of » « kiezen en met » V « « activeren. 3 Weergave met » « starten. ­ Na elkaar worden alle voorhanden opnames (spraakopnames en FMopnames) weergegeven. Weergavefuncties 1 Weergave met » 2 Met » « starten. « voortzetten. 3 Weergave met » 4 Weergave met »8/7« beëindigen. Functies in het menu geluidsopnames Menu opnames oproepen 1 Tijdens de opnameweergave het menu oproepen, hiervoor kort op »FUNC« drukken. Weergavemodi kiezen Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 15. Geluidseffecten kiezen Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 15. Gebruikersequalizer instellen Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 15. Ruimtelijk geluid in- en uitschakelen Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 15. Weergavesnelheid instellen Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 16. In het opnamegeheugen navigeren Zie hier de beschrijving van het muziekmenu op pagina 16. 19 NEDERLANDS BEELDWEERGAVE-------------------------------------------------------------------------------------------Beeldweergave Foto Beeldweergave starten 1 In de actuele weergavemodus het hoofdmenu oproepen, hiervoor » indrukken. 2 Bedrijfsmodus »Foto« met » « of » « kiezen en met » ­ Alle mappen en bestanden worden weergegeven. V V « lang « activeren. 3 Gewenst beeldbestand resp. gewenste map met »+« of »­« kiezen en met » « openen. [. . . ] 4 U kan nu nog bestanden toevoegen, daarvoor de stap 6 herhalen. 6 Convertering starten, hiervoor op »Start« klikken. ­ Een voortgangsbalk geeft de status van de convertering weer. Als deze beëindigd is, klikt u op »Close«. [. . . ]