JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing GRUNDIG MP 100. Wij hopen dat dit GRUNDIG MP 100 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing GRUNDIG MP 100 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Deze gebruiksaanwijzing beschrijft, hoe de MP3-player bedrijfsklaar gemaakt wordt.
NEDERLANDS
3
MP3 PLAYER MPAXX ___________________________________
Inhoud verpakking
1 MP3-player MPAXX Multimedia-cards (aantal en capaciteit z. etiket op de verpakking van de MP3-player) 1 Hoofdtelefoon 1 Seriële verbindingskabel naar pc/Mac 1 CD-ROM met de software voor Windows 95/98/NT en Mac OS en demo-muziek in het MP3-formaat 1 Gebruiksaanwijzing voor MP3-player Kaarthouder
Leverbaar toebehoren
Card-station (voor de aansluiting aan de parallelle interface) Netvoeding 3 V Extra multimedia-cards
4
AANWIJZINGEN ______________________________________
Neem de volgende instructies in acht, opdat u lang plezier en vermaak aan deze hoogwaardige MP3-player mag beleven:
MP3-player MPAXX
Deze MP3-player is voor opname en weergave van geluidssignalen conform de MP3-norm bedoeld. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. De MP3-player Mpaxx is een elektronisch toestel. [. . . ] 2 Batterijen plaatsen (type Mignon, bijv. UM-3 of AA, 2 x 1, 5 V).
Let daarbij op de polen.
Multimedia-cards/ROS-cards plaatsen
1 Schuif de kaartenschachtafdekking naar links. 2 Schuif multimedia-cards/ROS-cards met de afgeschuinde zijde
naar voren in een van de beide kaartenschachten.
3 Sluit de kaartenschachtafdekking.
Aanwijzingen: Vermijdt geweld bij het inschuiven van de kaart. Het uitoefenen van lichte druk is genoeg. De MP3-player herkent zelf, of een dan wel twee kaarten geplaatst zijn. Een gemengde werking met een multimedia-card en een ROScard is ook mogelijk. De MP3-player herkent, voor zover aanwezig, de kaarttitel en geeft deze in het display weer.
NEDERLANDS
9
WEERGAVE ______________________________________________
Inschakelen 1 »ß« indrukken.
In het display verschijnt de softwareversie en daarna het aantal en de speelduur van de titels, bijv. » T04 07:53 «.
Weergave/pauze 1 »Q« indrukken. De weergave begint.
In het display verschijnt de naam, het nummmer (bijv. T01) en de tot dan gespeelde speelduur van de titel.
2 »Q« nogmaals indrukken.
De weergave wordt onderbroken. In het display verschijnt » PAUSE «.
3 »Q« nogmaals indrukken. Index vooruit/snel vooruitspoelen 1 »X« tijdens de weergave kort indrukken. Het volgende
muziekstuk wordt geselecteerd. Door meermaals kort indrukken van »X« kan de gewenste titel (ook bij twee multimedia-cards/ROS-cards) worden geselecteerd (vooruitbladeren).
2 »X« tijdens de weergave naar zoekloop schakelen door langer indrukken. In het display verschijnt » Seek« en de exact verlopen tijd van de titel.
10
De hoofdtelefoon schakelt naar zonder geluid.
WEERGAVE ______________________________________________
Index terug/snel terugspoelen 1 »Y« tijdens de weergave kort indrukken. Het actuele muziekstuk begint opnieuw vanaf het begin. Door meermaals kort indrukken van »Y« kan de gewenste titel (ook bij twee multimedia-cards/ROS-cards) worden geselecteerd (terugbladeren).
2 Door tijdens de weergave langer indrukken van »Y« naar
zoekloop schakelen. In het display verschijnt » Seek« en de exact verlopen tijd van de titel. De hoofdtelefoon schakelt naar zonder geluid.
Stop 1 Druk tijdens de weergave op »H« . Selecteren van de multimedia-cards/ROS-cards 1 Druk tijdens de weergave op »H«. 2 Door herhaald indrukken van »H« kan de weergave tussen de
multimedia-cards/ROS-cards worden gewisseld.
Aanwijzing: De MP3-player schakelt zichzelf uit, indien deze langer dan 30 sec. 11
NEDERLANDS
Uitschakelen 1 »H« langer indrukken.
WEERGAVE ______________________________________________
Extra weergave-functies
1 Druk tijdens de weergave »ß« in.
Het menu » Choose a Mode « verschijnt in het display. [. . . ] In ieder geval geldt: Het is niet toegestaan, deze kopiën commercieel te gebruiken of aan derden te geven. Pas op bij het downloaden van MP3-bestanden vanaf het internet: Let erop, dat de bestanden zoals voorgeschreven een licentie zijn verleend, d. w. z. dat de aanbieder tevens de rechten van de aangeboden titels in acht neemt.
Opmerkingen over de software
De software-programma's en de gebruiksaanwijzing mogen noch in zijn geheel, noch gedeeltelijk in welke vorm dan ook met geen enkel middel worden overgedragen, veranderd of gereproduceerd. Noch mogen ze in een andere, natuurlijke of machinale taal worden vertaald. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING GRUNDIG MP 100
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding GRUNDIG MP 100 zal dan beginnen.