Gebruiksaanwijzing GRUNDIG KM 8680

[. . . ] GRUNDIG hem çalianlar hem de tedarikçiler için adil ücretlendirme sunan sözlemeyle kabul edilmi sosyal çalima koullari salamayi hedef alir. Pueden usar el aparato los niños a partir de 8 años y las personas con las capacidades físicas, sensoriales lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones para un uso seguro y comprendan los riesgos implicados. 1 Retire todos los materiales de embalaje y las etiquetas adhesivas, y deshágase de ellos según las normativas vigentes al respecto. En caso de que las instrucciones del fabricante de la solución descalcificadora entren en contradicción con lo que aquí se indica, siga las instrucciones del fabricante de la solución descalcificadora. [. . . ] Dit apparaat dient niet gebruikt te worden met een externe keukenwekker of apart afstandbedieningssysteem. Gebruik de thermo kan alleen met het koffiezetapparaat. Gebruik het apparaat nooit zonder dat er water inzit. Gebruik geen gebarsten thermo kan of een thermo kan met een los of loszittend handvat. Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe GRUNDIG Coffee Maker KM 8680 . Lees aandachtig de volgende opmerkingen voor gebruikers om de komende jaren ten volle van uw Grundig-kwaliteitsproduct te kunnen blijven geni- eten. GRUNDIG richt zich op contractueel afgesproken maatschappelijke werkomstandigheden met eerlijke lonen, zowel voor eigen personeel als voor leveranciers. We hechten ook veel waarde aan het efficiënte gebruik van grondstoffen met een continue afvalvermindering van meerdere tonnen plastic elk jaar. Verder zijn al onze accessoires mininaal 5 jaar verkrijgbaar. Stens 4 maal doorlopen zonder koffie toe te voegen. Volg de stappen 1 en 6­ 11 in het deel "Koffiezetten". 1 Verwijder al het verpakking- en stickermateriaal en gooi dit weg volgens de geldende wettelijke regelingen. 2 Voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt, dient u alle onderdelen die met water in contact komen zorgvuldig te reinigen. Zie voor volledige details het deel "Reiniging en onderhoud". 3 Verzeker u ervan dat het apparaat rechtopstaand en op een stabiel, vlak, schoon, droog en stroef oppervlak is geplaatst. Het wordt voor een goede koffiesmaak aanbevolen met het apparaat minstens 4 koppen koffie te zetten. De gezette koffie zal 10% minder zijn dan het gevulde water, omdat de gemalen koffie en het filter water absorberen. Gebruik slechts schoon, koud en vers drinkwater. Er bevindt zich een druppeluitsparing in de achterkant van het waterreservoir om te voorkomen dat de capaciteit van het koffiezetapparaat overschreden wordt. Indien u teveel water toevoegt zal dit er aan de achterkant van het apparaat uitdruppelen. 3 Neem een geschikt papieren filter (1 x 4) en steek het papieren filter in de filterhouder I . Opmerking Gebruik slechts één papieren filter per keer. [. . . ] 6 Reinig de filterhouder I door deze onder stromend water te houden en gebruik te maken van een kleine hoeveelheid reinigingsmiddel. De filterhouder I en glazen kan kunnen in het bovenste rek van de vaatwasser of onder stromend water gereinigd worden. 7 Gebruik een vochtige zachte doek en wat mild reiningsmiddel om de buitenkant van het apparaat te reinigen. 8 Plaats de filterhouder I terug in de behuizing en sluit het deksel van de filterhouder I . [. . . ]