JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL. Wij hopen dat dit GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD Freaxx 40
RRCD 4204 PLL
________________________________________________________________
3 4 8 10 12 13 23 24 28 30 32 33 43 44 48 50 52 53 63 64 68 70 72 73 83 84 88 90 92 93 Seguridad y cuidado Vista general Alimentación de corriente Ajustes Funciones generales Modo radio Veiligheid en onderhoud In een oogopslag Stroomtoevoer Instellingen Algemene functies Radio-mode 14 18 20 21 103 Modo CD Modo casete Modo temporizador Información Service
ESPAÑOL
NEDERLANDS
34 38 40 41 103
CD-mode Cassette-mode Timer-functie Informatie Service
DANSK
Sikkerhed og vedligeholdelse 54 Kort oversigt 58 Strømforsyning 60 Indstillinger 61 Generelle funktioner 103 Radiofunktion Säkerhet och skötsel En överblick Strömförsörjning Inställningar Allmänna funktioner Radion Turvallisuus ja hoito Yleiskatsaus Virransyöttö Asetukset Yleiset toiminnot Radiokäyttö 74 78 80 81 103
CD-funktion Kassettebåndfunktion Timer-funktion Informationer Service
SVENSKA
CD-spelaren Kassettbandspelaren Timer Information Service
SUOMI
94 98 100 101 103
CD-käyttö Kasettikäyttö Ajastinkäyttö Tietoja Service
2
NEDERLANDS
VEILIGHEID EN ONDERHOUD ___________
Om lang plezier te kunnen hebben van dit apparaat, dient u de volgende aanwijzingen op te volgen: Dit apparaat is voor de weergave en opname van geluidssignalen bestemd. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. Bescherm het apparaat, de CD's en de cassettes tegen regen, vocht (druipen spatwater), zand en hitte van bijv. verwarmingstoestellen of in het interieur van in de zon geparkeerde auto's. [. . . ] Oorzaak hiervoor zijn foute software- en hardware-instellingen of fouten aan de gebruikte CD. Als er dergelijke fouten optreden, dan moet u contact opnemen met de klantendienst van uw CD-brander-/brandersoftwarefabrikant of de nodige informatie zoeken, b. v. Als u audio-CD's maakt, neem dan de wettelijke bepalingen in acht en maak geen inbreuken op de kopieerrechten van derden.
Programmabron CD kiezen
1
no d ISC
2
Programmabron CD met » RADIO/TAPE/CD« aan het toestel of » SOURCE« op de afstandsbediening kiezen. Bevindt er zich in de CD-lade geen CD, dan verschijnt kort op het display »TR 00 00:00«, daarna »no d ISC«. Open het CD-vak met » OPEN/CLOSE« op het apparaat. Plaats de CD met het opschrift naar boven in de CD-lade. Sluit het deksel van het CD-vak met » OPEN/CLOSE« op het toestel. Het toestel leest de inhoud van de CD. Op het display verschijnen het totale aantal titels, b. v. »TR 12«, en de totale speelduur, b. v. »58:14«.
OPEn
3 4
TR
12 58:14
1
CD weergeven
TR
01 01:22
2
Weergave met »PLAY/PAUSE II« starten. De weergave begint met de eerste titel. Display: » «, het actuele titelnummer en de verstreken speeltijd van de titel. De weergave stopt aan het eind van de CD. Schakel naar weergavepauze met »PLAY/PAUSE Display: » II«. Zet de weergave voort met »PLAY/PAUSE Weergave met »STOP
7
II«.
II
TR
01
01:36
3 4
II«.
«beëindigen.
Actuele titel herhalen
1 Druk tijdens de weergave kort op »R-SKIP 8«. De titel wordt opnieuw vanaf het begin afgespeeld.
Andere titels kiezen
1 Tijdens de weergave »R-SKIP 8« of »F-SKIP 9« zo vaak kort indrukken tot het nummer van de gewenste titel op het display verschijnt. De weergave van de gekozen titel start automatisch.
34
CD-MODE _____________________________________________
Passage van een titel zoeken
1 Druk tijdens de weergave op »R-SKIP 8« of »F-SKIP 9« en houd ze ingedrukt tot u de gewenste passage gevonden hebt. Als »R-SKIP 8« of »F-SKIP 9« losgelaten worden, begint de weergave. Aanwijzing: Tijdens het zoeken wordt het volume verminderd.
REPEAT-functies oproepen
Met de repeat-functies kunt u een titel of de hele CD herhalen. 1
REPEAT 1 TR
06
02:14
2
Om een titel te herhalen, een keer op »INTRO/REPEAT/TIMER« drukken. De indicatie »REPEAT 1« verschijnt en de actuele titel wordt nu telkens herhaald. [. . . ] 10 kHz Signaalruisverhouding: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 dB Synchronisatieschommelingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 35 %
Uitgangsvermogen
DIN 45324, 10% THD Muziekvermogen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 5 W Sinusvermogen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL zal dan beginnen.
GRUNDIG FREAXX 40 RRCD 4204 PLL (1041 ko)
