Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Weergave-stop: schuifschakelaar op , , STOP" zetten. Geluidssterkte: met regelaar , , VOL" instellen. Snel vooruitspoelen (med toon): schuifschakelaar op , , FFWD" zetten. Snel terugspoelen (med toon): schuifschakelaar op , , REWIND" zetten.
Weergave
|
Snel vooruit- en terugspoelen
Snel wissen
VA "OFF" Spraakgestuurde start/stop(VA) aan de achterkant van het apparaat op "OFF" Toets , , DICTATE" indrukken en vasthouden. [. . . ] Verminder de spreekafstand bij harde bijgeluiden. Opname Druk op de rode opnametoets , , DICTATE" (klikt vast). Als er geen microcassette is ingelegd of het einde van de band is bereikt, dan klinkt er een waarschuwingssignaal. Opname-pauze Schuifschakelaar op , , STOP". De opnametoets , , DICTATE" blijft vastgeklikt.
Spraakgestuurde start/stop
(Voice activation, VA) Bij een spreekpauze (duur ca. 3 seconden) wordt de opname onderbroken. Wordt er verder gesproken, dan wordt de opname voortgezet. Ga verder te werk zoals beschreven onder , , opname".
7
Dictaat opnemen
Conferentie-opname HIGH Als de schuifschakelaar , , VA " aan de achterkant van het apparaat op , , HIGH" (hoge gevoeligheid) wordt gezet, dan schakelt de ingebouwde microfoon al bij een lage geluidssterkte op opname. Dictaat LOW Als de schuifschakelaar , , VA " op , , LOW" (lage gevoeligheid) wordt gezet, dan schakelt de ingebouwde microfoon pas bij een hogere geluidssterkte op opname. Als de schuifschakelaar , , VA " op , , OFF " wordt gezet, dan wordt de opname bij een spreekpauze niet onderbroken. De opnamegevoeligheid van de microfoon is dan laag (Dictaat).
Geen besturing door spraak OFF
Kort terugspoelen
Schuifschakelaar op , , REWIND " . De opnametoets , , DICTATE" springt terug. De band wordt kort teruggespoeld en dan stopgezet. Wanneer u de laatst gedicteerde woorden wilt horen, laat dan de schuifschakelaar los. Het apparaat schakelt op weergave.
8
Tekstcodes
Eind-code
Tijdens de opname kan het dictaten door eind-codes worden gemarkeerd. Druk om een eind-code vast te leggen aan het einde van het dictaat INDEX kort op de toets .
y
Deze eind-codes worden door alle GRUNDIG dicteerapparaten die met een zoekfunctie zijn uitgerust, herkend. Zie hoofdstuk , , zoekfunctie".
Info-code
U kunt spontane gedachten, informatie of aanwijzingen binnen een dictaat opnemen. Markeer deze mededelingen om beter met uw medewerkers te kunnen communiceren. Druk langer op de toets I N D E X om een info-code vast te leggen en laat de toets weer los om een eind-code vast te leggen.
Het bureau dicteer- en weergave-apparaat 3130 is uitgerust met speciale functies om de indexen, de weergave en het zoeken van tekstpassages die met info-codes werden vastgelegdte herkennen.
y
9
Tekstcodes
Korte mededelingen tijdens een dictaat opnemen. U wilt tijdens een dictaat een korte mededeling opnemen:
INDEX
1 Druk op toets en houdt hem vast. 2 Spreek uw mededeling in na het info-signaal. toets aan het einde van de 3 Laat de los. [. . . ] In dit geval kunnen storingen optreden die echter geen beschadiging van het apparaat veroorzaken. Opgelet Reparatietip Gebruik uitsluitend originele !Het netsnoer mag alleen door een door GRUNDIG geautoriseerde vakman vervangen worden. tot uw dealer.
13
Technische gegevens
Band: Microcassette Sporen: 2 sporen, 1 kanaal, mono Aandrijfsysteem: Toonas (Capstan) Bandsnelheid: 2, 38 cm/s of 1, 19 cm/s Maximaal weergavevolume: 130 mW Frequentiegebied: 300 - 4000 Hz Luidspreker 28 mm Ø, dynamisch Opname met wisselstroomvoormagnetisatie ter vermindering van bandruis (TNR, Tape Noise Reduction) Stroomvoorziening: DC 3 V, batterijen 2 x 1, 5 V , , AA", adapter 678 CW Levensduur batterij (Alkali-mangaan): ca. 14 uur Afmetingen: 60 mm x 140 mm x 19 mm Gewicht: ca. [. . . ]
