Gebruiksaanwijzing GRUNDIG COSMOPOLIT 3F WEB IP

[. . . ] INTERNET RADIO Cosmopolit 3F WEB iP nl INHOUD -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 4 4 5 6 6 9 11 12 12 12 12 12 13 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 18 19 20 20 20 20 20 20 20 COSMOPOLIT 3F WEB iP Verpakkingsinhoud Bijzondere kenmerken INSTALLATIE EN VEILIGHEID OVERZICHT De bedieningselementen De afstandsbediening Het display AANSLUITING EN VOORBEREIDING Externe toestellen aansluiten MP3-speler of USB-memory stick aansluiten De iPod/iPhone aansluiten De hoofdtelefoon aansluiten LAN-verbinding met het internet WLAN-verbinding met het internet Aansluiting op het stroomnet Batterijen in de afstandsbediening plaatsen JOG-SHUTTLE Functies en bediening met de Jog-Shuttle De functies Voorbeeld ­ Tijd en datum automatisch instellen INSTELLINGEN Menu-navigatie Eerste installatie met de installatiehulp "Wizard" FM-zenders instellen en opslaan Geluidseffect "Mijn EQ" instellen ALGEMENE FUNCTIES In­ en uitschakelen De ingangsbron selecteren Het volume aanpassen Geluidsinstellingen selecteren Dempen (mute) Instelling stereo­ of mono-ontvangst (alleen in modus FM-radio) 21 21 21 21 23 23 23 24 24 25 25 25 28 28 28 28 28 29 MODUS INTERNETRADIO Maar een internetradiozender luisteren Ingangsbron van de internetradiozenders kiezen Internetradiozenders kiezen via zoekcriteria Internetradiozenders op zenderplaatsen opslaan Opgeslagen internetradiozenders oproepen Laatst beluisterde internetradiozenders oproepen Informatie over internetradiozenders weergeven Naar een Podcast luisteren INTERNETRADIO TUNING SERVICE Op de GRUNDIG homepage registreren Favorietenlijsten opstellen SHARED MEDIA-MODUS Shared mediaserver (audio-streaming) Ingangsbron van de shared media kiezen Andere weergavefuncties Afspeellijst Weergave van media en "afstandbediening" van Cosmopolit via de pc iPod/iPhone-MODUS Ondersteunde iPod/iPhone modellen De inhoud van een iPod/iPhone afspelen Display-informatie Navigeren met het iPod/iPhone-menu Het huidige nummer herhalen Kies een ander nummer of bestand Een fragment in een nummer of bestand zoeken 31 31 31 32 32 32 32 32 2 NEDERLANDS INHOUD -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33 33 33 33 33 34 34 35 35 35 35 35 35 36 36 37 37 38 39 39 39 39 40 40 41 43 43 43 44 USB-MODUS De inhoud van een USB-stick afspelen Afspelen pauzeren en hervatten Een ander nummer selecteren Een fragment in een track of bestand zoeken Alle tracks of bestanden herhalen (Alles herhalen) Nummers afspelen in willekeurige volgorde FM-MODE De tuneringangsbron selecteren Zenders kiezen ­ vanuit zenderplaatsen Zenders selecteren ­ vanuit de lijst Recall Preset (Voorinstelling wijzigen) Stereo­ en mono-ontvangst RDS-zenderinformatie weergeven AUX-MODUS Luisteren naar een externe bron TIMER MODUS Inschakeltimer Slaaptimer SPECIALE INSTELLINGEN Software­ en ID-informatie weergeven Weergave informatie en netwerkstatus Een extra netwerk installeren WLAN-regio instellen Servers verwijderen die niet bereikt kunnen worden Het toestel met de WLAN-router aanmelden met individuele netwerkinstellingen Tijd, tijdzone en datum handmatig instellen Software van het toestel update Menutaal wijzigen Alle instellingen terug op de fabrieksinstellingen zetten (reset) 45 45 46 47 47 47 51 51 51 52 52 52 53 53 INFORMATIE Woordenlijst Licentievoorwaarden "Real enabled" licentiebepalingen voor eindgebruikers Venice 6. 0 licentiebepalingen voor eindgebruikers USBware from Jungo Ltd. Het toestel reinigen Milieuvoorschrift Technische gegevens Algemene storingen Made for iPod/iPhone Probleemoplossing Internetstoringen Berichten van het toestel NEDERLANDS 3 COSMOPOLIT 3F WEB iP------------------------------------------------------------------------------Verpakkingsinhoud Cosmopolit 3F WEB iP Afstandbediening 2 batterijen (Micro, R 03 /UM 4/AAA, 2x1, 5V) Handleiding Stroomadapter 6 V, 1800 mA Bijzondere kenmerken Uw toestel biedt toegang tot talloze internetradiozenders via een router. U kunt het toestel op het internet aansluiten via een LAN-kabel of draadloos via WLAN. Voor internet worden DSL-aansluiting en DSLflatrate aanbevolen. [. . . ] ­ Display: »Verificatie: Geslaagd«, de informatie wordt weergegeven. ­ Display: »Verificatie: - -«, de informatie wordt niet weergegeven. 2 Geef bijkomende informatie weer met behulp van »i«. ­ De volgende informatie verschijnt achtereenvolgens: Reeds afgespeelde tijd en totale afspeeltijd van het nummer, artiest, naam nummer, album, huidige datum Opmerking: 7 De betreffende informatie wordt constant weergegeven zolang niet opnieuw op »i« wordt gedrukt. Kies een ander nummer of bestand 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op de afstandsbediening op » « of » « totdat de track of het gewenste bestand is bereikt. ­ Het geselecteerde nummer of bestand wordt automatisch afgespeeld. Een fragment in een nummer of bestand zoeken 1 Druk en houd tijdens het afspelen » « of » « ingedrukt om voort te bewegen door het huidige bestand of nummer. 2 Laat » « of » « los als u het fragment heeft gevonden. Een nummer herhalen (herhaal één) 1 Druk tijdens het afspelen een keer op » « op de afstandsbediening. ­ Op het scherm van de iPod/iPhone verschijnt » «. ­ Het huidige nummer/bestand wordt herhaald. Opmerking: 7 Tijdens het herhaald afspelen kunt u geen ander bestand/nummer selecteren. 2 Om deze functie uit te schakelen, druk herhaaldelijk op » « op de afstandsbediening totdat » « van het iPod/iPhone-scherm verdwijnt. Alle nummers of bestanden herhalen (Alles herhalen) 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op » « op de afstandsbediening totdat » « op het iPod/iPhone-scherm verschijnt. ­ Op het scherm van de iPod/iPhone verschijnt » «. ­ Alle nummers of bestanden in de speellijst / album worden herhaald afgespeeld. 2 Om deze functie uit te schakelen, druk herhaaldelijk op » « op de afstandsbediening totdat » « van het scherm verdwijnt. Navigeren met het iPod/iPhone-menu U kunt navigeren met het iPod/iPhone-menu en met de knoppen op de afstandsbediening. 1 Druk tijdens het afspelen op » « om een menuniveau terug te gaan. Artiest) door te drukken op » « of » «. 3 Activeer het menu-item door op »OK« te drukken op de afstandsbediening of door aan het scroll-wieltje te draaien. Het huidige nummer herhalen 1 Druk tijdens het afspelen op » « op het toestel of op de afstandsbediening. ­ Het nummer wordt vanaf het begin herhaald. De afspeeltijd is »0:00«. 32 NEDERLANDS USB-MODUS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------De inhoud van een USB-stick afspelen 1 Schakel eerst het toestel uit vanuit stand-by met »8« op de afstandsbediening of met »ON/OFF« op het toestel. 2 Verbind de USB-interface van de MP3-speler aan de »USB«-bus op het toestel (achterkant) via een standaard USB-kabel; of steek de USB-stekker van de USB-memory stick in de »USB« bus (aan de achterkant) op het toestel. 3 Schakel eerst het toestel aan vanuit standby met »8« op de afstandsbediening of met »ON/OFF« op het toestel. [. . . ] Houd het toestel weg van dergelijke apparatuur. Het toestel reageert niet als u op de knoppen drukt. Slechte radioontvangst. 52 NEDERLANDS INFORMATIE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Internetstoringen Probleem Gewenste WLAN-netwerk niet gevonden. Mogelijke oorzaak/oplossing ­ Het WLAN-netwerk is gedeactiveerd, het WLAN-netwerk inschakelen. ­ SSID is wordt op de router onderdrukt, geef SSID weer op de router. ­ Afstand naar de router is te lang; verkort de afstand naar de router. [. . . ]