Gebruiksaanwijzing GRUNDIG CINEMO DR 4500 DD

[. . . ] HOME CINEMA SYSTEM Cinemo DR 4500 DD NEDERLANDS POLSKI DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE INHOUDSOPGAVE ______________________________ 4 4 4 4 Cinemo DR 4500 DD Bijzonderheden van uw Home Cinema systeem Inhoud van de verpakking Dolby Pro Logic II en Dolby Digital 5 6-10 6 7 8-9 9-10 Opstellen en veiligheid In een oogopslag De voorkant van de dvd-receiver De display-indicaties van de dvd-receiver De achterkant van de dvd-receiver De afstandsbediening 11-14 11 11 12 13 13 13 14 14 Aansluiten/voorbereiden Aansluitschema voor de luidsprekers Luidsprekers aansluiten Televisietoestel, vlak beeldscherm of projector aansluiten Externe toestellen digitaal aansluiten Externe toestellen analoog aansluiten Antenne aansluiten Netkabel aansluiten Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 15-21 15 16-17 17-18 18-19 20 20-21 21 Instellingen Algemeen Videofuncties instellen Luidsprekerconfiguratie instellen Audiofuncties instellen Taalinstellingen Kinderslot instellen Radiozenders instellen en opslaan 22-23 22 22 22 22 22 23 23 23 23 Algemene functies In- en uitschakelen Programmabron kiezen Diskweergave voorbereiden Disk inleggen Disk uitnemen Volume veranderen Geluidsonderdrukking (Mute) Geluidseffecten kiezen Surroundmodi en surroundeffecten kiezen 2 INHOUDSOPGAVE ______________________________ 24-25 24 24 24 25 25 25 25 Diskkenmerken Bespeelbare disks Kenmerken van de dvd Kenmerken van de vcd/s-vcd Kenmerken van de audio-cd Kenmerken van de mp3/wma-cd Kenmerken van de jpeg-picture-cd Kenmerken van de DivX©video-cd 26-32 26 26 26 27 27 27 28-29 30 30-31 32 Disk modus Algemene informatie over diskweergave Weergavefuncties (dvd/vcd/cd) Titel of hoofdstuk kiezen (dvd/vcd/cd) Slow motion en doorschakeling van het stilstaand beeld (dvd/vcd) Snelle zoekloop Beeld vergroten (zoom) (dvd/vcd/jpeg) Interactieve controlebalk weergeven Diskmenufuncties Weergave van mp3/wma/jpeg- en DivX-cd's Programma opstellen ­ titels in gewenste volgorde weergeven 33-34 33-34 34 Overige modi Tunermodus Sleeptimer modus 35-37 35-36 36 36 37 Informatie Technische gegevens Algemene aanwijzingen voor apparaten die gebruik maken van een laser Disk reinigen Storingen zelf verhelpen NEDERLANDS 3 CINEMO DR 4500 DD ________________________ Bijzonderheden van uw Home Cinema systeem Uw dvd-receiver biedt u een perfecte digitale beeldweergave in studiokwaliteit. Afhankelijk van het type dvd of cd en de gebruikte audio-installatie is de geluidsweergave in stereo of met digitaal meerkanaalgeluid in perfecte bioscoopkwaliteit mogelijk. De dvd-receiver is geschikt voor de weergave van: ­ dvd, dvd-r/dvd+r en dvd-rw/dvd+rw ­ video-cd (1. 1 en 2. 0) en S-video cd ­ audio-cd (cd-da), cd-r en cd-rw met audiogegevens ­ cd-r en cd-rw met mp3- en wma-gegevens ­ cd-r en cd-rw met beeldgegevens (jpeg picture cd) ­ cd-r en cd-rw met DivX 5. 2-profielen en lager. Uw dvd-speler is vrijgegeven voor de regiocode 2. [. . . ] Zoeken starten, hiervoor »A« of »S« op de afstandsbediening of »5 « of »6« op het toestel indrukken en ingedrukt houden tot de frequentie naar de zoekloop wisselt. ­ Is er een radiozender gevonden, dan stopt de zoekloop. »FM 100. 60 MHz« en »i«. Aanwijzing: Voor het stapsgewijs verder schakelen van de frequentie »A« of »S« aan de afstandsbediening resp. »5 « of »6 « aan het toestel meermaals kort indrukken (weergave: de frequentie in stappen van 50 kHz). 2 FM 100. 60 MHz 3 »OK« indrukken tot de weergave op het display knippert. ­ Kort daarop wisselt de weergave naar de zenderplaats: b. v. Gewenste zenderplaats met »a« of »s« kiezen. »CH 8«. CH 8 4 5 SAVED Radiozender met »OK« op de afstandsbediening binnen 5 seconden opslaan. ­ Weergave: kort »SAVED«, dan b. v. »FM 100. 60 MHz« en daarboven »CH«. 21 NEDERLANDS Aanwijzing: De zenderplaats kan met de cijfertoetsen »1 . . . 0« van de afstandsbediening direct met een of twee cijfers ingevoerd worden. ALGEMENE FUNCTIES _________________________ In- en uitschakelen 1 HELLO Dvd-receiver met »ON/OFF« op het toestel of met »9« aan de afstandsbediening vanuit stand-by inschakelen. ­ Weergave op de dvd-receiver: kort »HELLO«. ­ Het systeem schakelt in met de laatst gekozen programmabron. Dvd-receiver met »ON/OFF« op het toestel of met »9« aan de afstandsbediening in stand-by schakelen. ­ Weergave: kort »GOODBYE«, de weergave aan de dvd-receiver verdwijnt. GOODBYE 2 Programmabron kiezen 1 Gewenste programmabron (DVD, TUNER, AUX) met »FUNCTION« aan de dvd-receiver resp. »DVD«, »TUNER« of »AV« van de afstandsbediening kiezen. ­ Weergave op de dvd-receiver: »/«, FM-frequentie of zendernaam, »AV 1«, »AV 2« of »TV«. FM 100. 60 MHz Diskweergave voorbereiden 1 Televisietoestel inschakelen, dvd-receiver met »ON/OFF« op het toestel of met »9« aan de afstandsbediening vanuit standby inschakelen. Programmabron DISK met »DVD« kiezen. ­ Weergave op de dvd-receiver: »READING«, daarna »NO DISC«. 2 NO DISC Disk inleggen 1 OPEN 2 3 CLOSE » « indrukken. ­ Weergave op de dvd-receiver: »OPEN«. Plaats de gewenste disk met het opschrift naar boven in de disklade. ­ Het diskvak sluit opnieuw (weergave: »CLOSE«). [. . . ] Storing Mogelijke oorzaak/oplossing De dvd-receiver kan niet ingeschakeld Geen stroom: worden. Controleer de aansluiting van het netsnoer. De dvd-receiver reageert niet op de afstandsbediening. Hindernissen, lege batterijen: Verwijder alle hindernissen die de signalen van de afstandsbediening zouden kunnen storen. [. . . ]