Gebruiksaanwijzing FELLOWES QUASAR E 500

[. . . ] · Om elektrische schok te voorkomen, mag u de lamineermachine NIET gebruiken dichtbij water en GEEN water morsen op lamineermachine, stroomsnoer of stopcontact. · Laat het stroomsnoer niet tegen een warm oppervlak hangen. · Laat het stroomsnoer niet hangen uit een kast of vanaf een rek. · Gebruik de lamineermachine niet wanneer het stroomsnoer beschadigd is. [. . . ] ticketten, echografieën) mogen niet gelamineerd worden. · Gebruik een droog-afveegbare markeerstift om op lamineerhoezen te schrijven. 12 VÓÓR U LAMINEERT Gebruik Fellowes® merkhoezen voor het beste resultaat. Kies juiste hoesgrootte voor te lamineren voorwerp. · Steek de stekker van de lamineermachine in het stopcontact. · Plaats de lamineermachine zodanig, dat u voldoende vrije ruimte hebt om de voorwerpen door de machine te voeren. LAMINEERSTAPPEN 1 2 3 4 5 Schuif aan/uit-keuzeschakelaar voor hoesdikte naar 75/80 of 100/125 micron instelling naargelang de hoesdikte en wacht tot het groene lampje brandt. Plaats het voorwerp in de hoes tegen de smeltkant. Om opstopping te vermijden, dient u een draagblad te gebruiken wanneer het voorwerp kleiner is dan de hoes. Plaats hoes, smeltkant eerst, in invoer van lamineermachine. Houd de hoes recht en gebruik de randgeleider om ze te centreren. Om opstopping te vermijden, dient u het gelamineerde voorwerp onmiddellijk uit de uitvoer van de machine te verwijderen. Laat het voorwerp enkele seconden afkoelen op een vlak oppervlak. Vóór het uitschakelen van de lamineermachine, dient u een leeg reinigings-/draagblad door de machine te voeren, om de eenheid te reinigen. PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Klaar voor gebruik lampje begint niet te branden na langere tijdsduur Hoes is niet volledig aan het voorwerp gekleefd. Opstopping Oorzaak Lamineermachine staat in een warme, vochtige ruimte. Gelamineerd voorwerp is misschien te dik. Gelamineerd voorwerp werd niet onmiddellijk uit de machine verwijderd of kleine voorwerpen werden gelamineerd zonder draagblad. Para más información acerca de la Directiva WEEE, visite www. fellowesinternational. com/WEEE German Dieses Produkt ist als Elektro- und Elektronikgerät klassifiziert. Wenn Sie dieses Gerät eines Tages entsorgen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie dies gemäß der Europäischen Richtlinie zu Sammlung und Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) und in Übereinstimmung mit der lokalen Gesetzgebung in bezug auf diese Richtlinie tun. Mehr Informationen zur WEEE-Richtlinie finden Sie unter: www. fellowesinternational. com/WEEE Italian Questo prodotto è classificato come Dispositivo Elettrico ed Elettronico. Al momento dello smaltimento di questo prodotto, effettuarlo in conformità alla Direttiva Europea sullo Smaltimento dei Dispositivi Elettrici ed Elettronici (WEEE) e alle leggi locali ad essa correlate. Per ulteriori informazioni sulla Direttiva WEEE, consultare il sito www. fellowesinternational. com/WEEE Dutch Dit product is geclassificeerd als een elektrisch en elektronisch apparaat. Indien u besluit zich te ontdoen van dit product, zorg dan a. u. b. dat dit gebeurt in overeenstemming met de Europese richtlijn inzake afval van elektrische en elektronische apparaten (AEEA) en conform de locale wetgeving met betrekking tot deze richtlijn. Voor meer informatie over de AEEA-richtlijn kunt u terecht op www. fellowesinternational. com/WEEE Swedish Denna produkt är klassificerad som elektrisk och elektronisk utrustning. När det att dags att omhänderta produkten för avfallshantering se då till att detta utförs i enlighet med WEEE-direktivet om hantering av elektrisk och elektronisk utrustning och i enlighet med lokala bestämmelser relaterade till detta direktiv. För mer information om WEEE-direktivet besök gärna www. fellowesinternational. com/WEEE Danish Dette produkt er klassificeret som elektrisk og elektronisk udstyr. Når tiden er inde til at bortskaffe dette produkt, bedes De sørge for at gøre dette i overensstemmelse med det Europæiske direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) og i henhold til de lokale love, der relaterer til dette direktiv. [. . . ] Bu ürünü bertaraf etme zamani geldiinde, lütfen bunun Avrupa Elektriksel ve Elektronik Ekipmanlarin Atilmasi (WEEE) Yönetmelii ve bu yönetmekle ilgili yerel kanunlar uyarinca yapildiindan emin olun. WEEE Yönetmelii hakkinda daha fazla bilgi için lütfen www. fellowesinternational. com/WEEE sitesini ziyaret edin Czech Tento výrobek je klasifikován jako elektrické a elektronické zaízení. Po skoncení jeho zivotnosti zajistte jeho likvidaci v souladu se Smrnicí 2002/96/ES o odpadu z elektrických a elektronických zaízeních (OEEZ) a v souladu s místními pedpisy, které s touto smrnicí souvisí. Více informací o smrnici OEEZ najdete na stránkách www. fellowesinternational. com/WEEE Slovak Tento produkt je klasifikovaný ako elektrické a elektronické zariadenie. [. . . ]