Gebruiksaanwijzing FELLOWES PROTON

[. . . ] Gelieve deze instructies te lezen vóór gebruik. Läs dessa instruktioner före användningen. Læs venligst denne vejledning før anvendelse. Lue nämä ohjeet ennen käyttöä. Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk. [. . . ] Pel dan de rest van de beschermfolie af. 8. Plaats de hoes met de smeltkant in de invoer van de lamineermachine. Houd de hoes recht en gebruik de randgeleider om hem te centreren. Pel vervolgens de rest van de beschermfolie af. 33 NEDERLANDS STAPPEN VOOR WARM LAMINEREN 1 2 3 COLD 80 mic 100 mic 250 mic 125 mic 175 mic HELP?TEMP 4 COLD 80 mic 100 mic 250 mic 125 mic 175 mic HELP?Sluit de laminator aan op het stopcontact met het afzonderlijk meegeleverde elektriciteitssnoer. 2. Schakel lamineermachine in met stroom Aan / Uit knop aan de achterzijde van het toestel. 3. Druk op de Stand-by knop aan de linkerkant van het bedieningspaneel vooraan om de lamineermachine in te schakelen. 4. Gebruik navigatietoetsen om instelling voor warm lamineren te selecteren met gewenste hoesdikte (80-250 micron). 5 COLD 80 mic 100 mic 250 mic 125 mic 175 mic HELP?TEMP 6 80 mic 7 80 mic 8 5. Druk op de nokkenhefboom om de rollen vrij te maken. 7. Restanten verwijderen van de lamineermachine mag alleen gebeuren met doekjes voor lamineerrollen van Fellowes (art. 5703701) volgens de aanwijzingen bij de doekjes. 8. Vergeet niet de rollen weer vast te zetten voordat u de deksel sluit om veilig te kunnen werken. PROBLEMEN OPLOSSEN 1 2 3 Probleem Klaar voor gebruik lampje begint niet te branden na langere tijdsduur Hoes is niet volledig aan het voorwerp gekleefd Opstopping Oorzaak Lamineermachine staat in een warme, vochtige ruimte. Gelamineerd voorwerp is misschien te dik. Er werd geen hoes gebruikt. Oplossing Breng lamineermachine naar een koele droge ruimte. Voer het voorwerp een tweede keer door de lamineermachine. Al onze lamineermachines werden ontworpen om zonder opstoppingen te werken. In het onwaarschijnlijke geval dat zich toch een opstopping zou voordoen, drukt u op de knop "open"( ). Wacht vervolgens tot de wachtenled ( ) niet meer knippert. De lamineermachine kan geopend worden om de verkeerd ingevoerde voorwerpen te verwijderen zoals beschreven onder onderhoud. Trek voorzichtig aan het vastgeklemd materiaal om het vrij te maken. [. . . ] När det att dags att omhänderta produkten för avfallshantering se då till att detta utförs i enlighet med WEEE-direktivet om hantering av elektrisk och elektronisk utrustning och i enlighet med lokala bestämmelser relaterade till detta direktiv. För mer information om WEEE-direktivet besök gärna www. fellowesinternational. com/WEEE Danish Dette produkt er klassificeret som elektrisk og elektronisk udstyr. Når tiden er inde til at bortskaffe dette produkt, bedes De sørge for at gøre dette i overensstemmelse med det Europæiske direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) og i henhold til de lokale love, der relaterer til dette direktiv. For yderligere oplysninger om WEEE-direktivet bedes De besøge www. fellowesinternational. com/WEEE Finnish Tämä tuote luokitellaan sähkö- ja elektroniikkalaitteeksi. [. . . ]