Gebruiksaanwijzing FELLOWES GALAXY E500

[. . . ] Kullanmadan önce lütfen bu talimatlari okuyun. Ped pouzitím si proctte tyto pokyny. Pred pouzitím si precítajte tieto pokyny. Kérjük, hogy használat eltt olvassa el az utasításokat! [. . . ] Trek de kamhendel naar voren en open de kam. 7. Test ponsafvalvellen om de instelling van de randgeleiding te testen. 8. Maak de afvalbak regelmatig de geopende kam. leeg - bij voorkeur telkens na gebruik. 10. Schakel de machine uit. DOCUMENTEN INBINDEN 1 Voorste dekblad 2 30 MAX. 25 vellen (80 g/m2) 3 4 30 Achterste dekblad 30 1. Pons de voor- en achterdekbladen eerst. 2. Pons vellen in kleine hoeveelheden die de machine of de gebruiker niet overbelasten. 3. Plaats geponste vellen direct op de geopende kam. Begin met de voorzijde van het document. 4. Wanneer alle geponste vellen op de kam liggen, duwt u de kamhendel naar achter om de kam te sluiten en verwijdert u het ingebonden document. UITNEEMBAAR INBINDPLATFORM De Galaxy heeft een uniek mobiel inbindplatform. Het platform kan van de basis worden getild en op een stabiel oppervlak worden gebruikt om documenten in te binden met de gebruikelijke inbindprocedure; hierdoor kunnen meerdere gebruikers samenwerken. Als het platform niet in gebruik is, moet het veilig in de ponsmachine worden opgeborgen. 24 SatelliteM SYST E ® CORRIGEREN VAN EEN INGEBONDEN DOCUMENT Extra vellen kunnen op ieder ogenblik toegevoegd of verwijderd worden door de kam te openen en weer te sluiten zoals eerder beschreven. AFVAL VERWIJDEREN De afvalbak bevindt zich onder de machine en is toegankelijk van beide kanten. Voor de beste resultaten dient u de bak regelmatig leeg te maken. De bak moet na elke 50 bewerkingen worden leeggemaakt om verstopping te voorkomen. OPSLAG Doe het deksel naar beneden. De Galaxy kambindmachine dient horizontaal op een bureau te worden geplaatst. PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Geen groen lampje voor de voeding Rood stand-by lampje Oorzaak Machine is niet ingeschakeld Machine werd overbelast tijdens het ponsen Oplossing Schakel de machine in met de knop aan de achterzijde naast de stekkeringang en steek de stekker in het stopcontact Druk op de ponsknop. De machine zal de ponsvellen terug trekken en automatische reset uitvoeren. Ga op deze wijze verder tot het ponsen voltooid is Stel randgeleiding in totdat gatenpatroon correct is Controleer of afvalbak leeg is. Controleer op verstopping bij papierinvoer Neem een stuk stijf karton en schuif dit in de papierinvoer. Beweeg het karton zijdelings om alle resten in de afvalbak te gooien Regel de randgeleiding bij en test afvalvellen tot de afstelling correct is Controleer of de juiste matrijzen geselecteerd zijn om gaten te ponsen. Druk op de keuzeschakelaar vooraan om een matrijs te kiezen Selecteer de kleinere margediepte voor kammen tot 18 mm in diameter. Selecteer de grotere margediepte voor kammen groter dan 18 mm Pons plastic dekbladen met papiervellen. [. . . ] Podrobnejsie informácie o Smernici WEEE nájdete na www. fellowesinternational. com/WEEE Hungarian Ez a termék Elektromos és elektronikus berendezés besorolású. Ha eljönne az id, amikor ki kell dobnia a terméket, akkor kérjük, gondoskodjon arról, hogy ezt az Európai elektromos és elektronikus berendezések hulladékiaról szóló (WEEE) irányelv szerint tegye, megfelelve az irányelvhez kapcsolódó helyi törvényeknek is. A WEEE Irányelvre vonatkozó további információkért kérjük, keresse fel a www. fellowesinternational. com/WEEE internetes címet Portuguese Este produto está classificado como Equipamento Eléctrico e Electrónico. Quando chegar a altura de eliminar este produto, certifique-se de que o faz em conformidade com a Directiva relativa a Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE) e em observância da legislação local relativa a esta directiva. [. . . ]