Gebruiksaanwijzing EPSON PERFECTION V350 STARTUP GUIDE

[. . . ] Auswechseln der Batterien Wenn die Batterien fast leer sind, erscheint “ Wechseln Sie die Batterien aus. Verbinden Sie die Fernbedienung mit den Kopfhörern und schließen Sie dann das Kabel von der Fernbedienung oder den Kopfhörern an die PHONES Buchse an. Bekleben Sie die CD nicht mit Papier, und schreiben Sie nichts auf die Oberfläche der CD. € Das Gerät kann keine CD abspielen, die verkehrt herum eingelegt wurde, oder CDs, die nicht der Kompaktdisketten-Norm entsprechen. [. . . ] Kleef geen papier of schrijf niet op de disc oppervlakte. Bij het hanteren pak de disc bij de rand vast. Raak de weergave oppervlakte (glanzende zijde) niet aan . Vinger afdrukken en stof moeten voorzichtig van de weergave oppervlakte geveegd worden met een zacht doekje. Veeg met een rechte beweging vanaf het midden van de disc naar de rand toe. Gebruik nooit chemische schoonmaakmiddelen zoals, grammafoonplaten schoonmaakmiddelen in spuitbussen, antistatische verstuivers of vloeistoffen zoals benzol of verdunners om compact-discs schoon te maken. € Het toestel gaat niet spelen als een disc omgekeerd is ingelegd of als de disc niet confrommeerd aan de Compact-Disc standaard. 57 PERFECTION V350_XE 57 16/04/2004 , 12:06 INFORMATIE Dit apparaat is geschikt om CD-R/RW met opgenomen muziekgegevens of MP3bestanden af te spelen. Lees de volgende tekst voordat u met het afspelen van een Muziek-CD of een MP3-CD begint. De directorynamen en de bestandsnamen van de MP3-CD moeten overeenkomen met de gestandaardiseerde ISO-bestanden. CD's met een enkele sessie kunnen worden afgespeeld. “ESP” verschijnt op het scherm. Vervolgens blijft “ESP” in standby wanneer het buffergeheugen gevuld is met de volgende 45 seconden muziekgegevens naar de muziek-CD en gevuld is met de volgende 120 seconden muziekgegevens naar de MP3 CD. Druk het knop weer in om het aan te doen. € Geluid kan overslaan or gedemperd worden voor een paar seconden wanneer het ALBUM/ASR knop wordt ingedrukt tijdens weergave. € Weergave kan stoppen als het toestel aan een zware schok wordt blootgesteld, zelfs als het anti rol en schok knop is aangezet. € Wanneer u een MP3-CD afspeelt werkt de functie altijd, zelfs wanneer "ESP" niet verschijnt. (De functie wordt niet geannuleerd wanneer u de ALBUM/ASR-toets indrukt. ) 60 PERFECTION V350_XE 60 16/04/2004, 12:06 Dynamic bass boost systeem (DBBS) Zet de DBBS schakelaar op ON om het bass geluid te verrijken. Auto stroom aan functie De stroomaanvoer wordt automatisch aangeschakeld wanneer de i toets wordt ingedrukt. Automatisch uitzetten Wanneer alle nummers zijn afgespeeld, of wanneer u een maal op de n toets drukt om het afspelen te stoppen, wordt het apparaat na ongeveer 60 seconden uitgezet. Dit voorkomt dat weergave of uitschakelen plaats vind vanwege onvoorzien inwerking treden. [. . . ] Overspringen van passages Om naar passage 6 overspringen terwijl passage 3 wordt weergegeven, druk de e toets meermaals in tot “06” verschijnt op het display. Om terug te springen naar passage 3, terwijl passage 6 wordt weergegeven, druk de f toets meermaals in tot “03” verschijnt. 63 PERFECTION V350_XE 63 16/04/2004, 12:06 Search (forward/reverse) Als de e of f toets wordt ingedrukt tijdens weergave, zal de CD-speler heel snel in voorwaartse of achterwaartse richting naar een passage zoeken terwijl de toets ingedrukt wordt gehouden. als de toets wordt vrijgelaten hervat de normale weergave. [. . . ]