JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing ECOTHERM 20. Wij hopen dat dit ECOTHERM 20 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing ECOTHERM 20 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Erster Schritt Bevor Sie das Geschirr in die Körbe geben, entfernen Sie gröbere Essensreste; auf diese Weise vermeiden Sie, dass die Siebe verstopft werden, wodurch die Reinigung weniger effizient wird. F
3 4
Ziehen Sie dazu die Griffe, die den Korb an den Schienen blockieren, nach außen und ziehen Sie den Korb aus. Beachten Sie die Abfolge, die Sie in der Abb. Unterbrechen Sie den Spülvorgang, indem Sie die Taste Ein/ Aus drücken, geben Sie das Geschirr hinein und drücken Sie erneut die Taste Ein/Aus. [. . . ] Waarschuwing: Als u de deur van de vaatwasser open doet terwijl het programma bezig is of net geëindigd moet u oppassen voor de hete stoom die eruit komt!36 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik
Afwasmiddel en glansmiddel
Het afwasmiddel Het opvullen van afwasmiddel Druk op knop B voor het openen van het dekseltje A . Het afwasmiddel wordt in de twee bakjes gegoten, tot aan de rand. Nu kunt u het dekseltje sluiten: druk tot het vastklikt. Als u blokjes afwasmiddel wilt gebruiken plaatst u er een in het bakje "D" en sluit u de deksel. V AATWASSER
Nuttige wenken
Doseer de juiste hoeveelheid afwasmiddel: als u teveel gebruikt wordt het vaatwerk niet schoner, maar het milieu lijdt eronder. Bewaar afwas- en glansmiddel op een droge plaats en uit het bereik van kinderen. Gebruik alleen speciaal afwasmiddel voor vaatwassers. Voor het begin van de afwascycle
B D
C
Het sluit niet!Zout, glansmiddel, de juiste dosis afwasmiddel en het juiste programma: dit is de formule voor het beste resultaat en behoud van uw vaatwasser. RUWH NRXGH ZDV RP DDQNRHNHQ YDQ HWHQVUHVWHQ WH YHUPLMGHQ
:HNHQ
38 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik
Uw waterleiding
Het opvullen met zout Gebruik altijd speciaal zout voor vaatwassers. S Voor speciaal delicate stukken gebruikt u de speciale wascycle. Maximum lading U kunt de vaatwasser het beste gebruiken met volle lading. Als het tijd neemt voordat hij vol is kunt u een weekcycle gebruiken zodat zich geen onaangename geuren en/of aankoeken voordoen. Het juiste programma Kies het programma dat geschikt is voor het soort lading. De keuze van het programma hangt af van het soor vaatwerk dat gewassen moet worden en hoe vuil het is. ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 39
V AATWASSER
Hetinstalleren, naaankomstofverhuis, moetopdejuistewijzewordenuitgevoerdvoor hetgoedfunctionerenvanuwvaatwasser. Kies de plek waar uw vaatwasser moet komen te staan; hij kan met de zijkanten of met de achterkant tegen andere keukenmeubelen of de muur staan. De aan- en afvoerbuizen van het water kunnen naar rechts of naar links worden gericht. Het horizontaal zetten Als de machine eenmaal staat, draait u aan de stelvoetjes voor het regelen van de hoogte en voor het horizontaal zetten. De machine mag niet meer dan 2 graden hellen. Een goede waterpas positie garandeert het perfect functioneren van de vaatwasser. [. . . ] Eens per maand moet de hele filterunit worden schoongemaakt: halfcirkelvormige filter A + beker C + cylindrische filter B + microfilter D. Filter "B" wordt er tegen de klok in uitgedraaid. Gebruik voor het schoonmaken een niet-metalen borsteltje. Zet de stukken weer inelkaar (afbeelding) en plaats de filtergroep weer in de vaatwasser. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING ECOTHERM 20
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding ECOTHERM 20 zal dan beginnen.