Gebruiksaanwijzing DENON DN-SC2000 QUICK GUIDE FOR TRAKTOR PRO

[. . . ] The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. · ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3. Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC. VORSICHT: Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, trennen Sie bitte den Netzstecker von der Wandsteckdose ab. Die Hauptstecker werden verwendet, um die Stromversorgung zum Gerät völlig zu unterbrechen; er muss für den Benutzer gut und einfach zu erreichen sein. · DECLARATION DE CONFORMITE Nous déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil, auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux standards suivants: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 et EN61000-3-3. D'après les dispositions de la Directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC. PRECAUTION: Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez la prise de la prise murale. [. . . ] No obstruya los orificios de ventilación. De ventilatieopeningen mogen niet worden beblokkeerd. Täpp inte till ventilationsöppningarna. · Never disassemble or modify the apparatus in any way. · Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder auf jegliche Art zu verändern. · Ne jamais démonter ou modifier l'appareil d'une manière ou d'une autre. · Non smontate mai, nè modificate l'unità in nessun modo. · Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera. · Nooit dit apparaat demonteren of op andere wijze modifiëren. · Ta inte isär apparaten och försök inte bygga om den. OBSERVERA: · Ventilationen bör inte förhindras genom att täcka för ventilationsöppningarna med föremål såsom tidningar, bordsdukar, gardiner osv. · Inga blottade brandkällor, såsom tända ljus, bör placeras på apparaten. · Tänk på miljöaspekterna när du bortskaffar batteri. Controleer nogmaals of alle aansluitingen juist zijn en of er geen problemen zijn met de aansluitsnoeren. Zet de spanningsschakelaar steeds in de standbystand alvorens aansluitsnoeren aan of los te koppelen. · Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats. Bewaar de gebruiksaanwijzing na het lezen op een veilige plaats aangezien ze later van pas kan komen. · Wanneer de spanningsschakelaar in de stand STANDBY staat, ontvangt het apparaat nog netspanning. Zet de spanningsschakelaar uit of trek het netsnoer uit het stopcontact wanneer u voor langere tijd weggaat, bijvoorbeeld met vakantie. · Merk op dat de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van het eigenlijke toestel omwille van de duidelijkheid. Opmerking Meer over de afstandsbediening Muur Met de meegeleverde afstandsbediening kunt u DENON PROFESSIONAL CD-spelers, cassettedecks en tuners bedienen Het is mogelijk dat sommige producten niet kunnen worden bediend. 1 NEDERLANDS NEDERLANDS Aan de slag Aan de slag Inleggen van batterijen q Verwijder het deksel op de achterkant van de afstandsbediening. Bedieningsbereik van de afstandsbediening · Richt de afstandsbediening naar de afstandsbedieningssensor wanneer u ze gebruikt. · De afstandsbediening kan worden gebruikt op een afstand van max. Ongeveer 8 meter en met een horizontale hoek van max. 30° ten opzichte van de sensor. Namen en functies van onderdelen Frontpaneel !3 !2 !1 VOLUME !0 INPUT SELECTOR o SPEAKERS ON / STANDBY OFF LOUDNESS SOURCE DIRECT CD PHONO TAPE-1 / CD-R TUNER DVD / AUX ON OFF ON OFF ON OFF w Plaats twee R03/AAA batterijen met de polen in de aangegeven richting in het batterijencompartiment. TAPE-2 / MD BASS PHONES TREBLE BALANCE - + - + LEFT RIGHT MIN MAX PROFESSIONAL INTEGRATED AMPLIFIER DN-A100 30° Ca. 8 meter 30° q we r t y u i Wanneer u dit op "¢ON" instelt, gaan de signalen niet via het toonregelcircuit (lage tonen, hoge tonen, balans en loudness) waardoor een hogere geluidskwaliteit wordt weergegeven. [. . . ] Als het toestel niet lijkt te werken zoals het hoort, controleer dan onderstaande punten. Als geen van deze punten van toepassing is, is het toestel mogelijk defect. Schakel de spanning onmiddellijk uit en wend u tot uw verkooppunt. Symptomen Oorzaak Maatregelen Biadzijde 5 Technische gegevens ¢ Vermogensversterkergedeelte Nominaal uitgangsvermogen: Dynamisch vermogen: Vervorming van hoge frequentie: Uitgangsaansluitingen: 2-kanaals aandrijving (CD / SP OUT) 45 W + 45 W (8 /ohms, 20 Hz ~ 20 kHz, T. H. D. [. . . ]