JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing DELONGHI PACW 130HP. Wij hopen dat dit DELONGHI PACW 130HP handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing DELONGHI PACW 130HP te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] W SERIES
CONDIZIONATORE ACQUA/ARIA WATER/AIR AIR CONDITIONER C L I M AT I S E U R KLIMAGERÄT
MIT
EAU-AIR WASSERLUFT-SYSTEM
WATER/LUCHT AIRCONDITIONER CLIMATIZADOR AGUA/AIRE
AR CONDICIONADO ÁGUA/AR §ªTM ¡À/
äéçÑàñàéçÖê ÇéÑÄ/ÇéáÑìï VÍZ-LEVEG ÜZEMELÉS LÉGKONDICIONÁLÓ KLIMATIZÁTOR
VO DA / V Z D UC H
KLIMATYZATOR NA WOD/POWIETRZE VANN/LUFT-DREVET LUFTKJØLER LUFTKONDITIONERING MED VATTEN & LUFT KLIMAANLÆG
MED VAND OG LUFT
VESI/ILMAKÄYTTÖINEN ILMASTOINTILAITE
WAARSCHUWINGEN
· Gebruik dit apparaat uitsluitend zoals in dit boekje wordt aangegeven. Deze aanwijzingen hebben niet de bedoeling elke mogelijke toestand en situatie die kan optreden te dekken. Men moet altijd het gezond verstand gebruiken en voorzichtig zijn bij de installatie, de werking en de bewaring van huishoudelijke apparatuur. · Dit apparaat is bestemd voor de klimaatregeling van huiselijke ruimten en dient niet voor andere doeleinden gebruikt te worden. [. . . ] · Selecteer de gewenste ventilatiesnelheid door op de FAN toets te drukken. Er zijn drie snelheden beschikbaar:
90
Maximumsnelheid: om het maximale ventilatievermogen te verkrijgen Gemiddelde snelheid: als u het geluidsniveau laag wilt houden, met sowieso een goed ventilatievermogen Lage snelheid: wanneer u zo weinig mogelijk geluid wenst
Bij deze bedrijfswijze is het niet mogelijk de AUTO snelheid te selecteren.
BEDRIJFSWIJZE VERWARMING (FIG. 22) ALLEEN BIJ ENKELE MODELLEN BESCHIKBAAR
Ideaal voor het tussenseizoen wanneer de buitentemperatuur niet bijzonder laag is. Bij de bedrijfswijze "verwarming" moet niet alleen de luchtavoerslang worden aangebracht, maar moet ook de condensafvoerslang worden gebruikt die dient om het aan de omgeving onttrokken water af te voeren (zie hoofdstuk "Voorbereiding voor het gebruik"). Om deze bedrijfswijze correct in te stellen: · Druk herhaaldelijk op de MODE toets tot het symbool van de verwarming verschijnt. · Kies de te bereiken temperatuur door op de toets of de toets te drukken totdat de gewenste waarde verschijnt. Bij deze bedrijfswijze kan niet de ventilatiesnelheid worden geselecteerd, die namelijk automatisch door het apparaat wordt gekozen. N. B. :- Bij de werking met lage temperaturen in de kamer, voert het apparaat automatisch het ontdooien uit door tijdelijk de werking te onderbreken. Deze handeling wordt op het display weergegeven met het opschrift " ". Het is volkomen normaal dat tijdens deze handelingen het apparaat andere geluiden maakt dan bij de normale werking. - Bij deze bedrijfswijze kan het nodig zijn om enkele minuten te wachten voordat het apparaat hete lucht begint af te geven. - Bij deze bedrijfswijze kan het apparaat periodiek korte ventilatiecycli uitvoeren, ondanks het feit dat de ingestelde temperatuur reeds bereikt is.
22
23
BEDRIJFSWIJZE SMART
(FIG. 23)
Het apparaat stelt automatisch vast of het met koeling, ventilatie of (alleen bij de modellen die hierin voorzien) verwarming zal werken. Om deze bedrijfswijze in te stellen: · Druk herhaaldelijk op de MODE toets tot het symbool SMART verschijnt. · Selecteer de gewenste ventilatiesnelheid. Om veiligheidsredenen, als het apparaat in de bedrijfswijze "verwarming" werkt, kan de ventilatiesnelheid verschillen van de ingestelde snelheid. N. B. :- bij de bedrijfswijze SMART wordt geadviseerd om altijd de condensafvoerslang aan te koppelen, omdat het apparaat ook met de bedrijfswijze "verwarming" zou kunnen werken.
91
BESCHRIJVING VAN DE AFSTANDSBEDIENING
2 3 4 5 9 10 11 12 Symbool koeling Symbool onvochtiging Symbool ventilatie Symbool verwarming (alleen bij sommige modellen) Symbool WATERSAVE Symbool ionisator (alleen bij sommige modellen) Indicator ventilatiesnelheid Symbool SMART functie
4
3 2 21 15 14 16 24 10 12
5
22
9 11 25 20 17 18
14 Symbool BOOST functie 15 Symbool SLEEP functie 23 16 Indicator AUTOFAN 17 MODE toets (selectie van de bedrijfswijze) 18 FAN toets 19 Toets voor verhoging (+) en verlaging (-) van de temperatuur 20 ON/Stand-by toets 26 21 Signaaloverdracht 22 Indicator schaal geselecteerde temperatuur 23 Klok 24 Symbool ON TIMER 25 Symbool OFF TIMER 26 Reset-toets (terugkeer naar oorspron35 kelijke instellingen) 27 Toets timer ON 28 SET toets 29 Toets timer OFF 30 Toets sleep-functie 31 Toets selectie °C of °F 32 Toets rotatie (deze functie is niet beschikbaar voor deze modellen) 33 Toets WATERSAVE functie 34 Toets ionisator (slechts bij enkele modellen) 35 Toets BOOST functie
19 28 29
27
30
31
34
32 33
GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING
Richt de afstandsbediening op de signaalontvanger van het apparaat. De maximumafstand tussen afstandsbediening en apparaat bedraagt 7 meter (zonder obstakels tussen afstandsbediening en ontvanger). De afstandsbediening moet met extreme voorzichtigheid behandeld worden: laat hem niet vallen, stel hem niet aan rechtstreeks zonlicht bloot en leg hem niet in de buurt van warmtebronnen.
92
MAX. 7 meter
BATTERIJEN PLAATSEN OF VERVANGEN
· Verwijder het dekseltje aan de achterkant van de afstandsbediening (fig. 24); · Breng twee R03 "AAA" 1, 5V batterijen in de juiste positie in (zie aanwijzingen in het batterijvak); · Breng het dekseltje weer aan. Als de afstandsbediening vervangen of weggegooid wordt, moeten de batterijen verwijderd worden en volgens de van kracht zijnde bepalingen verwerkt worden, aangezien ze schadelijk zijn voor het milieu.
24
DE JUISTE TIJD INSTELLEN
Na de batterijen te hebben ingebracht, begint het klokje van het display te knipperen zolang de juiste tijd niet wordt ingesteld. [. . . ] · Verwijder de luchtafvoerslang en de condensafvoerslang. · Reinig de stoffilters en (bij de modellen die hiervan zijn voorzien) de zuiveringsfilters. · Berg het netsnoer in de behuizing aan de achterkant op (fig. Berg het apparaat afgedekt op zodat er geen stof in komt.
41
42
GEFORCEERDE AFVOER VAN HET WATER
Als het nodig mocht zijn om het water volledig uit het apparaat af te voeren (bijvoorbeeld voor transport of het opbergen aan het einde van het seizoen), moet de volgende procedure voor de geforceerde afvoer van het water worden gevolgd. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING DELONGHI PACW 130HP
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding DELONGHI PACW 130HP zal dan beginnen.