JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing DELONGHI MWJ 63. Wij hopen dat dit DELONGHI MWJ 63 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing DELONGHI MWJ 63 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] . 91 Hoe de beste resultaten van uw magnetron te krijgen . . 95 Beschrijving en gebruik van de bedieningsknoppen . . 96 Servies dat geschikt is voor de magnetron . . 97 Raadgevingen voor het gebruik van de magnetron . [. . . ] Daarom adviseert men om ze in een schaal of bak te laten ontdooien. · Men adviseert om elk stuk vlees apart in een zakje te doen alvorens deze in de diepvriezer te leggen. · Volg de tijden aangegeven op de verpakkingen van diepvriesproducten met de nodige voorzichtigheid, want ze zijn niet altijd correct. Het is raadzaam iets kortere ontdooitijden dan de aangegeven tijden te gebruiken. De ontdooitijd is afhankelijk van de diepgevroren toestand van het voedsel.
100
Ontdooitijden
Soort VLEES · Rollades (varken, rund, kalf, enz. ) · Biefstukken, karbonades, lapjes vlees · Ragout, goulash · Gehakt " · Hamburger · Worst GEVOGELTE · Eend, kalkoen · Hele kip · Kip in stukken · Kippenborst GROENTEN VIS · Filets · Moten · Hele vis · Garnalen, kreeft ZUIVELPRODUCTEN · Boter · Kaas · Room FRUIT · Aardbeien, pruimen, kersen, aalbessen, abrikozen · Frambozen · Bramen Hoeveelheid Programmakeuzeknop Timerknop (minuten) 35 - 40 " " " " " " " " " " 9 - 11 20 - 22 18 - 20 8 - 10 10 - 12 12 - 14 45 45 20 19 50 50 22 21 Opmerkingen Rusttijd (minuten) 20 5 10 15 10 10 10 20 20 10 10
1 kg 200 500 500 250 200 300 gr gr gr gr gr gr
(*)
1, 5 kg 1, 5 kg 500 gr 300 gr
Na de rusttijd, afspoelen onder warm water om eventueel ijs te verwijderen.
Diepgevroren groenten hoeven niet ontdooid te worden vóór het koken.
300 400 500 400
gr gr gr gr
" " " " " " "
12 13 19 13
-
14 15 21 15
Verwijder aluminiumfolie en eventuele metalen onderdelen.
Kaas moet niet volledig ontdooid worden. De room moet uit zijn verpakking gehaald en op een bord gelegd worden.
7 7 7 7 10 15 5
250 gr 250 gr 200 ml
8 - 10 9 - 11 11 - 13
500 gr 300 gr 250 gr
" " "
18 - 20 11 - 13 9 - 11
Roer 2 à 3 keer om. Roer 2 à 3 keer om.
10 10 6
BROOD ONTDOOIEN Stel, om lekker warm en geurig brood te verkrijgen, de magnetron op het maximumvermogen in (30 seconden circa voor elke 100 gram brood); stel, zodra het brood zacht aanvoelt, de functie "alleen GRILL" op 3 à 4 minuten in. Het brood moet rechtstreeks op het draaiplateau geplaatst worden. (*) Deze aanwijzingen zijn ook geschikt voor het uitvoeren van de ontdooiingstest van gehakt volgens de Norm 60705, Par. Draai het voedsel om nadat de helft van de ingestelde tijd is verstreken. Het te ontdooien voedsel moet rechtstreeks op het draaiplateau geplaatst worden. Meer informatie inzake andere efficiëntietests volgens de Norm 60705 is in de tabel op pag. 2 te vinden.
101
GEBRUIK VAN DE FUNCTIE "ALLEEN MAGNETRON" OM TE VERWARMEN
Het verwarmen van voedsel is een functie waarbij het nut en de doelmatigheid van uw magnetron het best naar voren komen. In vergelijking met de traditionele methoden, verkrijgt men bij het gebruik van de magnetron een duidelijke besparing van tijd en dus ook van elektriciteit. · Men adviseert om het voedsel (dit geldt vooral voor diepgevroren voedsel) tot een temperatuur van minstens 70°C te verwarmen (het moet heet zijn!). Het zal niet mogelijk zijn het voedsel meteen te consumeren, omdat het te heet is, maar de volledige sterilisatie ervan zal gegarandeerd zijn. · Voor het verwarmen van kant-en-klare of diepvriesmaaltijden, dient men altijd de volgende regels in acht te nemen: haal het voedsel uit eventuele metalen verpakkingen; dek af met transparante folie (van het soort dat geschikt is voor gebruik in de magnetron) of ovenpapier; op deze manier wordt de natuurlijke smaak van het voedsel behouden en blijft de magnetron schoon; het is ook mogelijk af te dekken met een omgekeerd bord; indien mogelijk, regelmatig omroeren of omdraaien om het verwarmingsproces te versnellen en gelijkmatig te doen verlopen; volg nauwkeurig de tijden aangegeven op de verpakking; houd er rekening mee dat in bepaalde omstandigheden de tijden verlengd moeten worden. · diepgevroren etenswaren moeten ontdooid worden voordat met het verwarmen wordt begonnen. Hoe lager de begintemperatuur van het voedsel, des te langer de tijd die voor het verwarmen nodig is. · Etenswaren en drankjes kunnen kort worden verwarmd in kartonnen of plastic schotels of bekers. Deze recipiënten kunnen evenwel vervormen bij lange verwarmingstijden.
102
Verwarmingstijden
Soort Hoeveelheid Programmakeuzeknop Timerknop Opmerkingen
HET SMELTEN VAN VOEDSEL 100 gr · Chocolade/glazuur 50 -70 gr · Boter VOEDSEL OP KOELKASTTEMPERATUUR (5/8°C) TOT 20/30°C · Yoghurt · Zuigfles
5 - 6 Leg op een bord. Roer de glazuur één keer 0'. 7"-0'. 12" om.
0. '12"-0'. 17" Verwijder de aluminium verpakking. [. . . ] Indien ze groot zijn, ze bij voorkeur overlangs door de helft snijden. Draai om na 15 min.
· Hamburger
3
"
28 - 32
· Courgettes
6 repen
"
12 - 15
Repen van 1 cm dik. Draai om na 4-5 min.
· Geroosterd brood
4 sneden
"
7-8
110
ONDERHOUD EN REINIGING
Voordat men overgaat tot onderhoud of reiniging, altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen en wachten tot het apparaat afgekoeld is.
Reiniging
Om uw apparaat in de beste toestand te houden, wordt geadviseerd om de deur, de binnenkant en de buitenkant regelmatig te reinigen met een vochtige doek en neutrale zeep of vloeibaar reinigingsmiddel. Houd ook het uitgangsdeksel van de microgolven (C) altijd schoon en vrij van vet of vetspetters. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING DELONGHI MWJ 63
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding DELONGHI MWJ 63 zal dan beginnen.