Gebruiksaanwijzing DELONGHI MW 603

[. . . ] HOE DE BESTE RESULTATEN VAN UW MAGNETRON TE KRIJGEN . BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN . SERVIES DAT GESCHIKT IS VOOR DE MAGNETRON . RAADGEVINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE MAGNETRON . [. . . ] Indien gewenst, kan het voedsel ook warm gehouden worden in het eetbord (altijd afgedekt). GEBRUIK VAN DE FUNCTIE "ALLEEN MAGNETRON" OM TE VERWARMEN Het verwarmen van voedsel is een functie waarbij het nut en de doelmatigheid van uw magnetron het best naar voren komen. In vergelijking met de traditionele methoden, verkrijgt men bij het gebruik van de magnetron een duidelijke besparing van tijd en dus ook van elektriciteit. · Men adviseert om het voedsel (dit geldt vooral voor diepgevroren voedsel) tot een temperatuur van minstens 70°C te verwarmen (het moet heet zijn!). Het zal niet mogelijk zijn het voedsel meteen te consumeren, omdat het te heet is, maar de volledige sterilisatie ervan zal gegarandeerd zijn. · Voor het verwarmen van kant-en-klare of diepvriesmaaltijden, dient men altijd de volgende regels in acht te nemen: - haal het voedsel uit eventuele metalen verpakkingen; - dek af met transparante folie (van het soort dat geschikt is voor gebruik in de magnetron) of ovenpapier; op deze manier wordt de natuurlijke smaak van het voedsel behouden en blijft de magnetron schoon; het is ook mogelijk af te dekken met een omgekeerd bord; - indien mogelijk, regelmatig omroeren of omdraaien om het verwarmingsproces te versnellen en gelijkmatig te doen verlopen; - volg nauwkeurig de tijden aangegeven op de verpakking; houd er rekening mee dat in bepaalde omstandigheden de tijden verlengd moeten worden. · diepgevroren etenswaren moeten ontdooid worden voordat met het verwarmen wordt begonnen. Hoe lager de begintemperatuur van het voedsel, des te langer de tijd die voor het verwarmen nodig is. · Etenswaren en drankjes kunnen kort worden verwarmd in kartonnen of plastic schotels of bekers. Deze recipiënten kunnen evenwel vervormen bij lange verwarmingstijden. 119 Verwarmingstijden N. B. : Sommige gerechten kunnen ook makkelijk verwarmd worden met behulp van de automatische functies (zie pag. 25) Tipo AMMORBIDIMENTO DI · Chocolade/glazuur · Boter CIBI Quantità Funzioni livello di Potenza 100 gr 50 -70 gr MW " Durata (minuti) Note 3 5 5 5 4-5 Leg op een bord. 0. 5-0. 10 Roer de glazuur één keer om. VOEDSEL OP KOELKASTTEMPERATUUR (5/8°C) TOT 20/30°C · Yoghurt · Zuigfles 125 gr 240 gr " " 0. 15-0. 20 Verwijder de aluminium verpakking. 0. 30-0. 35 Verwarm de zuigfles zonder speen en roer meteen na het verwarmen om, om de temperatuur gelijkmatig te verdelen. Controleer de temperatuur voordat u de zuigfles aan het kind geeft. Indien de melk op kamertemperatuur is, dient de aangegeven tijd enigszins ingekort te worden. Indien melkpoeder gebruikt wordt, dient deze heel goed omgeroerd te worden, omdat eventuele melkpoederresten vlam kunnen vatten. Gebruik reeds gesteriliseerde melk. KANT-EN-KLARE GERECHTEN OP KOELKASTTEMPERATUUR (BEGINTEMP. 5/8°C) TOT CIRCA 70°C · Verpakking lasagne of pasta met vulling · Verpakking vlees met rijst en/of groenten · Verpakking vis en/of groenten · Bord vlees en/of groenten · Bord pasta, cannelloni of lasagne · Bord vis en/of rijst 400 gr 400 gr 300 gr 400 gr 400 gr 300 gr " " " " " " 5 5 5 5 5 5 4-6 4-6 3-5 5-7 5-7 4-6 Hiermee worden kant-en-klare maaltijden bedoeld, verkrijgbaar in de handel en te verwarmen tot 70°C. Haal het voedsel uit eventuele metalen verpakkingen en leg het direct op het te gebruiken bord. Voor het beste resultaat, moet het voedsel altijd afgedekt zijn. Hiermee worden porties van elke soort voorgekookt voedsel bedoeld, te verwarmen tot 70°C. Het voedsel moet rechtstreeks op een eetbord worden gelegd en moet altijd afgedekt worden met magnetronfolie of een omgekeerd bord. DIEPGEVROREN VOEDINGSWAREN TE VERWARMEN/BEREIDEN (BEGINTEMP. -18°C/-20°C) TOT CIRCA 70°C · Verpakking lasagne of pasta met vulling · Verpakking vlees met rijst en/of groenten · Verpakking kant en klare vis en/of groenten · Verpakking rauwe vis en/of groenten · Bord vlees en/of groenten · Bord pasta, cannelloni of lasagne · Bord vis en/of rijst 400 gr 400 gr 300 gr 300 gr 400 gr 400 gr 300 gr " " " " " " " 5 5 5 5 5 5 5 6-8 5-7 3-5 8 - 10 6-8 7-9 4-6 Hiermee worden kant-en-klare diepvriesmaaltijden bedoeld, rechtstreeks te verwarmen in hun verpakking tot 70°C; haal voedsel uit eventuele metalen verpakkingen en leg het rechtstreeks op het te gebruiken bord. Verwijder rauw voedsel uit de verpakking en plaats het in serviesgoed dat geschikt is voor gebruik in de magnetron en dek het af. [. . . ] · Houd, om de eerder ingestelde beveiliging te verwijderen, de toets STOP/CANCEL (15) ingedrukt totdat het geluidssignaal wordt afgegeven. 130 ONDERHOUD EN REINIGING Voordat men overgaat tot onderhoud of reiniging, altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen en wachten tot het apparaat afgekoeld is. Reiniging C Om uw apparaat in de beste toestand te houden, wordt geadviseerd om de deur, de binnenkant en de buitenkant regelmatig te reinigen met een vochtige doek en neutrale zeep of vloeibaar reinigingsmiddel. Houd ook het uitgangsdeksel van de microgolven (C) altijd schoon en vrij van vet of vetspetters. Gebruik geen schuurmiddelen, staalwol of scherpe metalen voorwerpen voor het schoonmaken van de buitenkant van de magnetron. Let bovendien op dat er geen water of vloeibaar afwasmiddel in de magnetron binnensijpelt via de sleuven voor lucht- en stoomafvoer die zich aan de bovenkant van het apparaat bevinden. [. . . ]