JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing DELONGHI MW 485. Wij hopen dat dit DELONGHI MW 485 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing DELONGHI MW 485 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] NL
HOE DE BESTE RESULTATEN TE VERKRIJGEN MET UW OVEN
Wat wil ik doen?Welke functie kies ik?
Instructies op blz. Tabel hoeveelheden/ tijden op blz.
· Het voedsel warmhouden
Alleen magnetron Alleen magnetron
def p1
11
· Ontdooien
11 13
· Chocolade/glazuur smelten · Boter of kaas smelten · Taarten bakken
Alleen magnetron
p3 p5
11
14 17
MAGNETRON
· Goulasch/ kipfilet klaarmaken, vis · Fruit, groenten, rijst, soep, koken · Opwarmen van kant en klaar of diepvries maaltijden
Alleen magnetron
11 15
16 16
p7 p10
11
14
· Snel alle soorten rollades, kipgerechten, vleesspiesjes, aardappelen bereiden · Het gratineren van gerechten (bijv. lasagne gegratineerde groenten, macaroni ovenschotel)ovenschotel)
Gecombineerd magnetron + grill combi - 1 combi - 2
C1 C2
18
19
MAGNETRON + GRILL
· Op de traditionele manier grillen van hamburgers, Alleen grill karbonades, hot dogs, worstjes, geroosterd brood, enz.
g1 g2
20
21
84
O
P
M
E
R
K
I
N
G
E
N
Deze aanwijzingen aandachtig doornemen en bewaren voor latere raadplegingen. [. . . ] · Ga als volgt te werk voor het op nul terugstellen van de ingestelde tijd: - met open magnetrondeurtje: druk één maal op de knop START/STOP - bij werkende magnetron: druk één maal op de knop START/STOP
HET GEBRUIK VAN DE FUNCTIE ALLEEN MAGNETRON OM TE ONTDOOIEN
· Diepvries producten in zakjes of plastic folie of in hun verpakking, kunnen direct in de oven geplaatst worden, mits er geen metalen delen aanzitten (bijvoorbeeld stripjes of ringetjes). · Sommige produkten, zoals groenten en vis, hoeven niet helemaal ontdooid te worden voordat men aan de bereiding begint. · Gerechten in een saus, ragôut en stoofpotten ontdooien beter en sneller als deze af en toe omgeroerd, omgekeerd en uit elkaar gehaald worden. · Tijdens het ontdooien van vlees en vis komt vocht vrij. Het is daarom aan te raden deze produkten te ontdooien in een bakje. · Het is aan te raden elk stuk vlees in een apart zakje te doen alvorens over te gaan tot het invriezen. Hierdoor zult u kostbare tijd besparen tijdens de bereiding. · De tijden aangegeven op de verpakking van diepvriesprodukten dienen zorgvuldig gecontroleerd te worden, omdat ze niet altijd juist zijn. Het is raadzaam de aangegeven tijden voor het ontdooien enigszins te verkorten. De duur van het ontdooien zal variëren al naar gelang het niveau van invriezing.
92
HET GEBRUIK VAN DE FUNCTIE ALLEEN MAGNETRON OM GERECHTEN WARM TE HOUDEN
Deze functie wordt aangeraden voor alle gerechten in het algemeen. Hiermee kunt u gerechten, die net bereid of opgewarmd zijn, warm houden, zonder dat deze uitdrogen of aan de schalen vastbakken. Door de keuzeknop op P1 te zetten en het gerecht af te dekken met een bord of met plastic folie, blijft alles warm tot op het moment van consumptie. Indien gewenst, kunt u het gerecht direct op de serveerschaal warmhouden (altijd bedekt).
HET GEBRUK VAN DE FUNCTIE ALLEEN MAGNETRON OM OP TE WARMEN
Het opwarmen van etenswaren is een functie waarbij uw magnetron oven zijn grote nuttigheid en handigheid toont. In vergelijking met de traditionele methodes, bespaart men met het gebruik van de magnetronoven een aanzienlijke hoeveelheid tijd en, dientengevolge ook elektriciteit. · Aangeraden wordt de etenswaren (vooral diepvries produkten) tot op een temperatuur van minstens 70°C te verwarmen (de hitte moet eraf slaan!). Het zal niet mogelijk zijn het gerecht meteen te eten, omdat het té warm zal zijn, maar het zal helemaal gesteriliseerd zijn. · Bij het opwarmen van kant en klaar- of diepvries maaltijden, altijd de volgende regels in acht nemen: - Het voedsel uit de aluminium verpakking halen; - Het voedsel bedekken met plastic folie (geschikt voor het gebruik in een magnetronoven) of oven papier; op deze manier zal de natuurlijke smaak behouden worden en de oven zal schoner blijven; u kunt hiervoor ook een omgekeerd bord gebruiken. - Indien mogelijk, regelmatig omroeren of omkeren om het verwarmingsproces te versnellen; - Aandachtig de tijden aangegeven op de verpakking controleren; men dient te onthouden dat, in bepaalde gevallen, de aangegeven tijden verlengd moeten worden. · Diepvries produkten moeten eerst ontdooid worden alvorens over te gaan tot opwarmen. Des te lager de begin temperatuur van het voedsel, des te langer zal de tijd, nodig voor het opwarmen, zijn. · Voedsel en dranken kunnen voor korte tijd verwarmd worden in papieren of plastic bakjes. In ieder geval, kunnen de bakjes misvormd worden bij een langere verwarmingstijd.
93
Ver warmingstijden
Soort
Hoeveelheid
Vermogen
Timer (minuten) 5-6 0'. 7"-0'. 12"
Opmerkingen
HET SMELTEN VAN VOEDINGSWAREN · Chocolade/glazuur · boter 100 gr 50 -70 gr
P5 P10
Op een bord doen. [. . . ] Na 15 minuten omdraaien.
Na 15 minuten omdraaien.
· Hamburgers
3
"
28 - 32
· Geroosterd brood
4 boterhamme
"
8-9
Korsten recht afsnijden. Na 24-5 minuut omdraaien.
101
ONDERHOUD
EN
REINIGING
Alvorens tot wat voor onderhoud of reiniging dan ook over te gaan, altijd eerst de stekker uit het stopcontact trekken. Reiniging Om uw apparaat in optimale conditie te houden, is het aan te raden de ovendeur, de binnenkant en de buitenkant van de oven regelmatig schoon te maken met een vochtige doek en neutrale zeep of een vloeibaar C schoonmaakmiddel. Houd u ook het deksel uitgang microgolven (C) vrij van vet en van vetspetters. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING DELONGHI MW 485
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding DELONGHI MW 485 zal dan beginnen.