Gebruiksaanwijzing DELONGHI MW 345 WHITE

[. . . ] MW345/535 NL 27-11-2001 14:38 Pagina 92 NL HOE DE BESTE RESULTATEN TE VERKRIJGEN MET UW OVEN Wat wil ik doen?Welke intensiteit kies ik intensiteit 23 lt 17 lt Instructies op blz. Tabel hoeveelheden / tijden op blz. · Het voedsel warmhouden · Ontdooien 1 135w auto 120w auto 104 105 102 104 105 109 104 107 104 108 107 109 105 109 111 111 103 Toets Defrost · Chocolade/glazuur smelten · Boter of kaas smelten · Taarten bakken intensiteit 2 3 270w 450w 240w 400w 106 106 · Vlees bereiden · · · · Groente koken Vis koken Rijst, soep coken Opwarmen van kant en klaar of diepvries maaltijden · Fruit koken · Pop corn bereiden · Diepvries kant-en-klaar pizza's verwarmen al bereid diepgevroren voedsel · Aardappelen koken · Dranken/vloeistoffen verwarmen · Reeds klaargemaakte voedingswaren uit de koelkast verwarmen intensiteit 4 675w 600w 107 108 107 106 109 111 111 intensiteit 5 900w 800w Voorgeprogrammeerde functies "Quick Menù" 111 111 111 111 111 111 · Gelijktijdig ontdooien, verwarmen, twee niveau's Alleen magnetron met bereiden op (niveau rooster) (niet voor alle modellen) 100 101 92 MW345/535 NL 27-11-2001 14:38 Pagina 93 O P M E R K I N G E N Deze aanwijzingen aandachtig doornemen en bewaren voor latere raadplegingen. 1) LET OP: Indien de deur of de deurafdichtingen beschadigd zijn, dient de oven niet te worden gebruikt tot hij werd gerepareerd door een vakbekwaam technicus (opgeleid door de fabrikant of de Klantendienst van de verkoper) 2) LET OP: Om enig gevaar te vermijden, dient uitsluitend opgeleid personeel onderhoudshandelingen of reparaties uit te voeren die de verwijdering inhouden van beveiligingen tegen de blootstelling aan microgolven. 3) LET OP: Geen vloeistoffen of ander voedsel opwarmen in verzegelde verpakkingen die kunnen ontploffen. Geen eieren koken met de schaal, omdat deze kunnen ontploffen, zelfs aan het einde van de bereidingstijd. [. . . ] De capaciteit waarde staat aangegeven op het ovendeurtje, binnen het symbool (pag. 94). 850/900W capaciteit 750/800W capaciteit Wachttijd (minuten) Soort Hoeveelheid In te stellen tijd (minuten) 1 kg 200 500 500 250 200 300 gr gr gr gr gr gr In te stellen tijd (minuten) 23 - 28 7 - 10 14 - 17 12 - 14 8 - 11 8 - 11 10 - 13 29 29 14 13 32 32 18 17 Opmerkingen VLEES · Rollades (varkens-, rund-, kalfs-, enz. ) · Biefstuk, karbonades, cotoletten · Stoofpot, goulasch · Gehakt " · Hamburger · Worst GEVOGELTE · Eend, kalkoen · Hele kip · Stukjes kip · Kipfilet GROENTEN · Aubergines in blokjes · Paprika in stukjes · Gepelde erwten · Artisjokharten · Asperges in stukjes · Snijboontjes · Hele broccoli · Spruitjes · Worteltjes in plakjes · Bloemkool in roosjes · Gemengde groenten · Gehakte spinazie VIS · Gefileerde vis · Moten vis · Hele vis · Gamberi ZUIVELPRODUKTEN · Boter · Kaas · Room BROOD · 2 middelgrote broodjes · 4 middelgrote broodjes · Boterhammen · Volkoren boterhammen FRUIT · Aardbeien, pruimen, kersen, bessen, abrikozen · Frambozen · Bramen 17 - 22 2-6 9 - 13 9 - 11 3-7 3-7 5-9 25 - 28 25 - 28 9 - 13 7 - 11 12 - 16 11 - 15 8 - 12 5-9 9 - 13 11 - 15 10 - 14 10 - 14 9 - 13 8 - 12 4-8 5-9 5-9 6 - 10 8 - 12 6 - 10 2-6 3-7 5-9 1 2 2 2 2 4 4 4 20 5 10 15 10 10 10 20 20 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 De aluminium verpakking eraf halen of de metalen deeltjes verwijderen (*) 1, 5 kg 1, 5 kg 500 gr 300 gr 500 500 500 300 500 500 500 500 500 450 300 300 300 400 500 400 gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr Na de wachttijd, onder warm water wassen om eventuele ijsresten te verwijderen 17 - 21 16 - 20 13 - 17 10 - 14 14 - 18 16 - 20 15 - 19 15 - 19 14 - 18 13 - 17 9 - 13 10 - 14 10 11 13 11 14 15 17 15 Om het ontdooien te vergemakkelijken de groente af en toe omroeren 250 gr 250 gr 200 ml 150 300 250 250 gr gr gr gr 7 - 10 8 - 12 10 - 14 2 5 5 5 3 7 7 7 10 15 5 3 3 3 3 10 10 6 Gedeeltelijk ontdooid. De room uit de verpakking halen en in een schaaltje doen. Het brood rechtstreeks op de draaischijf leggen 500 gr 300 gr 250 gr 8 - 10 5-7 3-5 11 - 13 7-9 6-8 2 - 3 keer omroeren 2 - 3 keer omroeren 2 - 3 keer omroeren (*) Deze aanwijzingen zijn geschikt voor het uitvoeren van de ontdooi test op gehakt vlees volgens de norm IEC 705, par. De lading helemaal omdraaien na verloop van de helft van de ingestelde tijd. De lading dient rechtstreeks op de draaischijf geplaatst te worden. Verdere aanwijzingen, ook wat betreft het uitvoeren van andere presentatie tests volgens de norm IEC 705, vind u in de tabellen op bladzijde 2 103 MW345/535 NL 27-11-2001 14:38 Pagina 104 HOE DE OVEN TE PROGRAMMEREN OM ETENSW AREN WARM TE HOUDEN, TE VERWARMEN, TE BEREIDEN. MODEL MET EEN INHOUD VAN 23 LITER MODEL MET EEN INDHOUD VAN 17 LITER 1. (Het display knippert op 0:00 en het tweede controlelampje van de magnetronfunctie linksboven en het eerste controlelampje van het microgolvenniveau rechtsonder, gaan branden). 2. De gewenste tijdsduur instellen door de timer knop (8) te draaien of door op de toetsen "Time Adjust" (8) te drukken. Druk op de toets "power level" (4) totdat het gewenste vermogen bereikt wordt (5= maximum; 1=minimum). Indien deze toets niet gebruikt wordt, zal de oven op het maximum vermogen functioneren (vermogen 5). (Op het display geeft het driehoekje aan de onderkant het gekozen vermogensniveau aan). 4. Druk op de toets "start" (14) om de functie te laten beginnen. (Op het display zijn de ingestelde tijd en het vermogen zichtbaar. ) 5. Nadat de ingestelde tijd verlopen is, zal het apparaat drie lange pieptonen afgeven terwijl op het display het woord "End" verschijnt. · Het is mogelijk het uur van de dag af te lezen, ook tijdens het functioneren van de oven, door eenvoudigweg op de toets "Clock" (9) te drukken. Op het display verschijnt de kloktijd en deze blijft gedurende ongeveer 3 seconden zichtbaar. · Het is mogelijk op ieder moment het verloop van de ingestelde functie na te gaan door de ovendeur te openen en de etenswaren te controleren. Op deze manier wordt de afgifte van de microgolven onderbroken en deze zal weer hervat worden door de ovendeur te sluiten en op de toets "start" (14) te drukken. · Indien het nodig mocht blijken, om wat voor reden dan ook, de bereiding te onderbreken zonder de ovendeur te openen, is het voldoende op de toets "stop/clear" (7) te drukken. · Om de bereiding te beëindigen, dient men als volgt te werk te gaan: - indien de ovendeur open staat, éénmaal op de toets "stop/clear" (7) drukken; - indien de oven in werking is, tweemaal op de toets "stop/clear" (7) drukken; - indien de oven af staat en de ovendeur gesloten is, éénmaal op de toets "stop/clear" (7) drukken. · De bereidingstijd en het magnetronvermogen kunnen gewijzigd worden ook nadat op de toets "start" (14) gedrukt is. 104 MW345/535 NL 27-11-2001 14:38 Pagina 105 HET WARM HOUDEN VA N GERECHTEN Deze functie wordt aangeraden voor alle gerechten in het algemeen. Hiermee kunt u gerechten, die net bereid of opgewarmd zijn, warm houden, zonder dat deze uitdrogen of aan de schalen vastbakken. Door de keuzeknop op 1 te zetten en het gerecht af te dekken met een bord of met plastic folie, blijft alles warm tot op het moment van consumptie. Indien gewenst, kunt u het gerecht direct op de serveerschaal warmhouden (altijd bedekt). OPWARMEN Het opwarmen van etenswaren is een functie waarbij uw magnetron oven zijn grote nuttigheid en handigheid toont. [. . . ] 2 Blokkering van de correctie van de bereidingstijden Wanneer deze beveiliging ingesteld is, kunnen de ingestelde bereidingstijden niet ongedaan gemaakt of gecorrigeerd worden tijdens de bereiding zelf, zodat eventuele onopzettelijke, gevaarlijke toenamen (het voedsel kan verbranden!) van de bereidingstijden vermeden worden. · Als de oven niet in werking is en er is nog geen programmering gestart (het display toont de klok) dient u de toets STOP/CLEAR (10) 5 seconden ingedrukt te houden. · Er klinkt een korte pieptoon: het zal niet mogelijk zijn de tijden tijdens de bereiding te corrigeren. · U kunt deze beveiliging ongedaan te maken door de toets STOP/CLEAR (10) ingedrukt te houden tot aan pieptoon. 112 MW345/535 NL 27-11-2001 14:39 Pagina 113 ONDERHOUD EN REINIGING Alvorens tot wat voor onderhoud of reiniging dan ook over te gaan, altijd eerst de stekker uit het stopcontact trekken. [. . . ]