Gebruiksaanwijzing CANON LBP5360

[. . . ] Voor een exacte specificatie kunt u echter het beste contact met Canon opnemen omdat we onze producten voortdurend verbeteren. Inhoud Voorwoord . viii Toetsen en knoppen in deze handleiding . xi EMC-richtlijn (220 ­ 240 V-model) . xi Laserveiligheid (220 ­ 240 V-model) . [. . . ] *1 Wordt mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van de beschikbaarheid van de optionele accessoires en andere instellingen. - p. 6-44 6-8 Items instellen Opties PCL SETUP (PCL-INSTELLINGEN) Item PAPER SAVE (papierbesparing) ORIENTATION (AFDRUKSTAND) FONT NUMBER (NUMMER LETTERTYPE) POINT SIZE (PUNTGROOTTE)*1 PITCH (AANTAL TEKENS PER INCH)*1 FORM LINES (AANTAL REGELS PER PAGINA) Waarde van de instelling OFF* (UIT), ON (AAN) PORTRAIT (STAAND)*, LANDSCAPE (LIGGEND) 0 tot en met 54; 0* Pagina p. 6-46 4, 00 tot en met 999, 75 punten; 12, 00 punten* 0, 44 tot en met 99, 99 tekens per inch; 10, 00 tekens per inch* 5 tot en met 128 regels; 64 regels* p. 6-46 CUSTOM SIZE (AANGEPAST FORMAAT) UNIT OF MEASURE (maateenheid)*1 X DIMENSION (Afmetingen in x-richting)*1 Y DIMENSION (Afmetingen in y-richting)*1 DO NOT SET* (NIET OPGEVEN), SET (OPGEVEN) Millimeter*, Inch 76, 2 tot en met 215, 9 mm; 215, 9 mm* (3, 00 tot en met 21, 59 cm; 21, 59 cm*) 127, 0 tot en met 355, 6 mm; 355, 6 mm* (5, 00 tot en met 35, 56 cm; 35, 56 cm*) p. 6-47 Items instellen 6-9 Instellingen voor de afdrukomgeving SYMBOL SET (SYMBOLENSET) PC8*, ROMAN8, ROMAN9, ISOL1, ISOL2, ISOL5, ISOL6, ISOL9, PC775, PC8DN, PC850, PC852, PC858, PC8TK, PC1004, WINL1, p. 6-46 WINL2, WINL5, WINBALT, DESKTOP, PSTEXT, LEGAL, ISO4, ISO6, ISO11, ISO15, ISO17, ISO21, ISO60, ISO69, WIN 30, MCTEXT 6 Item APPEND CR TO LF (HARDE RETURN TOEVOEGEN AAN NIEUWE REGEL) ENLRG A4 WIDTH (AFDRUKBAAR GEBIED A4-PAPIER VERGROTEN) Waarde van de instelling Pagina NO (Nee)*, YES (Ja) p. 6-49 Een sterretje (*) geeft de standaardinstelling aan. *1 Wordt mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van de beschikbaarheid van de optionele accessoires en andere instellingen. Opties van UFR II SETUP (UFR II-instellingen) Item PAPER SAVE (papierbesparing) Waarde van de instelling ON (AAN)*, OFF (UIT) Pagina p. 6-50 6 Instellingen voor de afdrukomgeving Een sterretje (*) geeft de standaardinstelling aan. Opties IMAGING SETUP (AFBEELDINGSINSTELLINGEN) Item ORIENTATION (AFDRUKSTAND) ZOOM (ZOOMEN) PRINT POSITION (AFDRUKPOSITIE) SHOW WARNINGS (WAARSCHUWINGEN TONEN) ENLRG PRT AREA (AFDRUKGEBIED VERGROTEN) Waarde van de instelling Pagina AUTO (AUTOMATISCH)*, VERTICAL p. 6-50 (VERTICAAL), HORIZONTAL (HORIZONTAAL) OFF (UIT)*, AUTO (AUTMATISCH) p. 6-51 (GECENTREERD), TOP LEFT (LINKSBOVEN) PRINT (AFDRUKKEN)*, PANEL (PANEEL), OFF (UIT) p. - Er treedt een fout op bij de printer (wanneer de aanduiding (bericht) aan is of het nummer in het bericht knippert) en PWR SAVE IN ERR (ENERGIEBESPARING BIJ FOUT) is ingesteld op OFF (UIT). - Tijdens het opstarten van de printer. AUTO ERROR SKIP (FOUTEN AUTOMATISCH OVERSLAAN) OFF* (UIT), ON (AAN) Geeft aan of de printer bij het optreden van een fout automatisch tijdelijk moet doorgaan en de moet taak voltooien. Als OFF (UIT) is opgegeven, moet u de fout overslaan door op de toets (Online) te drukken. Als ON (AAN) is opgegeven, wordt de fout overgeslagen zonder dat u op (Online) hoeft te drukken. 6-14 Instellingen van het menu SETUP (INSTELLEN) OPMERKING · De functie voor fout overslaan wordt alleen gebruikt om een fout tijdelijk over te slaan en door te gaan met afdrukken. Het is daarom mogelijk dat de gegevens niet correct worden afgedrukt. · In "Berichtenlijst" op p. 8-26 wordt aangegeven welke soorten fouten tijdelijk kunnen worden overgeslagen. · Als ON (AAN) is opgegeven bij dit item, worden automatisch alle fouten overgeslagen waarbij dit mogelijk is, zelfs als er meerdere fouten optreden. PANEL LANGUAGE (TAAL BEDIENINGSPANEEL) ENGLISH (ENGELS)*, FRENCH (FRANS), GERMAN (DUITS), ITALIAN (ITALIAANS), SPANISH (SPAANS) Bevestig de taal die wordt weergegeven op de display. SHOW WARNINGS (WAARSCHUWINGEN TONEN) CASSETTE EMPTY (CASSETTE LEEG) . . . . . . . . ON (AAN)*, OFF (UIT) Als er een waarschuwingsstatus optreedt, moet de printer worden gecorrigeerd. De taak wordt echter niet beïnvloed. [. . . ] Het overzicht bevat de namen en afdrukvoorbeelden van de lettertypen die op de printer zijn opgeslagen. Schaalbare lettertypen (PCL) Courier CG Times CG Times Bold CG Times Italic CG Times Bold Italic CG Omega CG Omega Bold CG Omega Italic CG Omega Bold Italic Coronet Clarendon Condensed Bold Univers Medium Univers Bold 10 Bijlage Univers Medium Italic Univers Bold Italic Univers Condensed Medium Univers Condensed Bold Univers Condensed Medium Italic Univers Condensed Bold Italic Antique Olive Antique Olive Bold Antique Olive Italic Garamond Antique Garamond Halbfett Garamond Kursiv 10-6 Voorbeelden van lettertypen Garamond Kursiv Halbfett Marigold Albertus Medium Albertus Extra Bold Arial Arial Bold Arial Italic Arial Bold Italic Times New Roman Times New Roman Bold Times New Roman Italic Times New Roman Bold Italic Symbol Wingdings Courier Bold Courier Italic Courier Bold Italic Letter Gothic Letter Gothic Bold Letter Gothic Italic Bitmap-lettertypen (PCL) Line Printer (10U) Line Printer (8U) Line Printer (0N) Line Printer (11U) Line Printer (12U) Line Printer (1U) Line Printer (2N) Line Printer (5N) Line Printer (6N) Line Printer (9N) 10 Bijlage Voorbeelden van lettertypen 10-7 Ondersteunde symbolensets Dit gedeelte bevat een lijst van de tekencodetabellen van de tekens die beschikbaar zijn in elke symbolenset. Tekencodetabellen Roman-8 (8U) 10 Bijlage 10-8 Ondersteunde symbolensets Roman-9 (4U) ISO 8859/1 Latin 1 (0N) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-9 ISO 8859/2 Latin 2 (2N) ISO 8859/9 Latin 5 (5N) 10 Bijlage 10-10 Ondersteunde symbolensets ISO 8859/15 Latin 9 (9N) PC-8, Codetabel 437 (10U) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-11 PC-8 D/N, Deens/Noors (11U) PC-850, Multilingual (12U) 10 Bijlage 10-12 Ondersteunde symbolensets PC-858, Multilingual met Euro (13U) PC-852, Latin 2 (17U) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-13 PC-Turks (9T) Windows 3. 1 Latin 1 (19U) 10 Bijlage 10-14 Ondersteunde symbolensets Windows 3. 1 Latin 2 (9E) Windows 3. 1 Latin 5 (5T) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-15 DeskTop (7J) PS Text (10J) 10 Bijlage 10-16 Ondersteunde symbolensets Ventura International (13J) Ventura US (14J) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-17 Microsoft Publishing (6J) Math-8 (8M) 10 Bijlage 10-18 Ondersteunde symbolensets PS Math (5M) Ventura Math (6M) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-19 PI Font (15U) Legal (1U) 10 Bijlage 10-20 Ondersteunde symbolensets Windows 3. 0 Latin 1 (9U) ISO 8859/10 Latin 6 (6N) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-21 PC-775 (26U) PC-1004 (9J) 10 Bijlage 10-22 Ondersteunde symbolensets Windows Baltic (19L) MC Text (12J) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-23 Symbol (19M) Wingdings (579L) 10 Bijlage 10-24 Ondersteunde symbolensets Dingbats (14L) PC-860 Portugal (20U) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-25 PC-865 Noorwegen (25U) PC-8 Griekse alternatieve codetabel 437 (14G) 10 Bijlage 10-26 Ondersteunde symbolensets ISO 6: ASCII (0U) ISO-vervangingstabellen ISO 4: Verenigd Koninkrijk (1E) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-27 ISO 11: Zweeds (0S) ISO 60: Deens/Noors (0D) 10 Bijlage 10-28 Ondersteunde symbolensets ISO 21: Duits (1G) ISO 69: Frans (1F) 10 Bijlage Ondersteunde symbolensets 10-29 ISO 15: Italiaans (0I) ISO 17: Spaans (2S) 10 Bijlage 10-30 Ondersteunde symbolensets Specificaties Hardwarespecificaties Type Afdrukmethode Resolutie Desktop Page Printer Electrophoto-methode (On-demand fixing) 600dpi Bij afdrukken op A4 continu: 26 pagina's/min. * De afdruksnelheid kan afhankelijk van het papierformaat, papiersoort, afdrukexemplaren en de instellingen van de fixeermodus gefaseerd afnemen. (Dit wordt veroorzaakt door de veiligheidsfunctie die wordt ingeschakeld om schade door hitte te voorkomen. ) 0 seconden van standbystand (ongeveer 9 seconden of minder van inschakelen) * Deze tijd kan afhankelijk van de gebruiksomstandigheden (zoals de gebruikte tonercartridge, de menu-instelling, de beschikbaarheid van optionele accessoires en de installatieomgeving) variëren. Bij afdrukken op A4 met de afdrukzijde omlaag Ongeveer 6, 5 seconden of minder * Dit kan variëren afhankelijk van de gebruikte tonercartridge of de uitvoeromgeving. Afdruksnelheid Normaal papier (60 tot 89 g/m2) Opwarmtijd (20°C (68°F)) Tijd eerste afdruk 10 Bijlage Specificaties 10-31 Cassette 1 Cassette 2 (optioneel) - Standaardformaten A4, B5, A5, Legal, Letter, Executive - Aangepaste formaten Bij het plaatsen van papier in de afdrukstand Staand: breedte 148, 0 tot 215, 9 mm; lengte 210 tot 355, 6 mm Als u papier plaatst voor een liggende afdrukstand (Uitsluitend als het printerstuurprogramma UFR II wordt gebruikt): breedte 210, 0 tot 215, 9 mm; lengte 210, 0 tot 215, 9 mm Papiercapaciteit: ca. [. . . ]