Gebruiksaanwijzing BOSE QUIETCOMFORT 3

[. . . ] Bose QuietComfort 3 Acoustic Noise Cancelling Headphones ® ® ® Owner's Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d'utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Lees deze gebruikershandleiding Neem de tijd om de instructies in deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te nemen. U leert hierdoor hoe u uw nieuwe Bose®-product en alle mogelijkheden kunt gebruiken. Bewaar uw gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWINGEN · Ter voorkoming van brand en elektrische schokken mag de batterijlader niet aan regen of vocht worden blootgesteld. [. . . ] Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio of tv, hetgeen kan worden bepaald door het apparaat in en uit te schakelen, raden wij u aan de storing te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen te treffen: · Stel de antenne opnieuw af of verplaats deze. · Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de versterker. · Gebruik een stopcontact dat behoort tot een andere groep dan de groep waarop de versterker is aangesloten. · Neem contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-monteur. · Als gevolg van veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij verantwoordelijk voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te bedienen komen te vervallen. · Dit apparaat moet juist zijn aangesloten op een host-computer en/of randapparatuur om te voldoen aan de stralingsgrenzen die zijn bepaald door de FCC. Thai WAARSCHUWING VAN DE FCC Korean S. Chinese Arabic 3 Welkom Welkom De QuietComfort® 3 Acoustic Noise Cancelling®-hoofdtelefoon Hartelijk dank dat u de QuietComfort® 3 Acoustic Noise Cancelling®-hoofdtelefoon van Bose hebt gekocht. Dankzij onze innovatieve technologieën reduceert deze hoofdtelefoon ongewenste geluiden en krijgt u een realistische geluidsweergave en een prettige zittende hoofdtelefoon. Afstelbare hoofdband Roterende oorschelpen De letter L (links) Vervangbare kussentjes voor de oorschelpen De letter R (rechts) Aan/uit-schakelaar met aan/uit-lampje Nederlands Poorten Meegeleverde accessoires: Noord-Amerika/Japan China Audiosnoer voor de hoofdtelefoon Dubbele stekkeradapter Thai Batterijlader Europa Korea GB/Hongkong/ Singapore Australië/NieuwZeeland Tr. Chinese Korean Batterijen Stekkeradapters van de batterijlader Etui BELANGRIJK: Voordat u de hoofdtelefoon in gebruik neemt, moet u de batterij volledig worden opgeladen (ten minste twee uur). Zie "De batterij opladen" op pagina 5. Arabic 4 De hoofdtelefoon gereed maken De batterij opladen De hoofdtelefoon gereed maken Een nieuwe batterij moet de eerste keer ongeveer twee uur worden opgeladen. Daarna is de oplaadtijd afhankelijk van de mate waarin de batterij leeg is. Kies de juiste stekkeradapter en bevestig deze aan de lader. Steek de lader in een werkend stopcontact. 1 2 3 Lampje: Aan = Bezig met opladen Uit = Opladen is voltooid Knippert = Zie "Problemen oplossen" op pagina 10. BELANGRIJK: BEWAAR DE BATTERIJ NIET IN DE LADER. · Nadat de batterij is opgeladen, moet u de stekker van de lader uit het stopcontact halen en de batterij uit de lader verwijderen. · Als u de batterij in de lader bewaart, loopt de batterij langzaam leeg en kan de capaciteit van de batterij permanent worden verminderd. Nederlands Omgaan met de batterij en voorzorgsmaatregelen · U kunt de batterij ook opladen als deze nog niet helemaal leeg is. U kunt de batterij op elk gewenst moment opladen. · Bewaar de batterij nooit terwijl deze leeg is. Laad de batterij op voordat u deze opbergt. · Zorg ervoor dat de batterij niet wordt blootgesteld aan extreme temperaturen wanneer deze wordt opgeladen. De batterij moet worden opgeladen bij een temperatuur van tussen de 0°C en 35°C. · Een volledig opgeladen batterij kan ongeveer 25 uur worden gebruikt. [. . . ] WAARSCHUWINGEN: · Neem de batterijlader uit het stopcontact voordat u deze reinigt. · De elektrische contactpunten van de batterij, de lader en de batterijruimte van de hoofdtelefoon mag u NIET reinigen met een natte doek. Problemen oplossen Als u problemen hebt met uw hoofdtelefoon, kunt u eerst proberen de instructies te volgen in de onderstaande tabel. Als daarna nog hulp nodig hebt, kunt u voor technische ondersteuning telefonisch contact met ons opnemen. Alleen in de Verenigde Staten, kunt u contact opnemen met 1-800-905-2180. [. . . ]