Gebruiksaanwijzing BOSCH MMR08A1

[. . . ] Gebruik het apparaat uitsluitend voor verwerkingshoeveelheden en -tijden die gebruikelijk zijn in het huishouden. Het apparaat is alleen geschikt voor het fijnmaken en mengen van levensmiddelen. Het apparaat mag niet worden gebruikt om andere substanties of voorwerpen te verwerken. Overhandig ook de gebruiksaanwijzing als u het apparaat doorgeeft aan derden. [. . . ] Wees voorzichtig bij het verwerken van hete vloeistoffen. De vloeistoffen kunnen spatten tijdens de verwerking. Het apparaat niet met natte handen vastpakken, niet onder stromend water houden en niet in vloeistof dompelen. de motoreenheid uitsluitend bij stilstand van de kom nemen. Het apparaat nooit onbelast laten draaien. WWVerwondingsgevaar door scherpe messen De messen alleen vastpakken aan de kunststof handgreep. Na het uitschakelen blijft het apparaat nog korte tijd lopen. Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Bosch-apparaat. Meer informatie over onze producten vindt u op onze internetsite. inhoud Voor uw veiligheid26 Algemene veiligheidsvoorschriften26 Veiligheidsvoorschriften voor dit apparaat27 In één oogopslag27 Bedienen28 Na gebruik28 Reinigen28 Praktische tips en recepten28 Afval30 Garantie30 Toepassingsvoorbeelden 30 Deze gebruiksaanwijzing beschrijft verschillende modellen. Voor het in- en uitschakelen van het apparaat en het veranderen van de gebruikswijze. continugebruik = motoreenheid naar onderen drukken Ë intervalgebruik (I) = motoreenheid naar onderen drukken, vasthouden, loslaten, naar onderen drukken, naar onderen drukken, vasthouden, loslaten b Beschermdeksel Controleer of deze goed is aangebracht bij het sluiten van de kom en vastzetten van de hulpstukken!Het apparaat kan alleen worden gebruikt als het beschermdeksel goed is aangebracht. E fijnsnijder is niet geschikt voor het fijnmaken van koffiebonen, rammenas of suiker. Alle harde delen verwijderen voor de verwerking (bij vlees bijv. Het apparaat en de hulpstukken reinigen voordat u ze voor het eerst gebruikt. Het apparaat start niet als het niet goed is vastgeklikt. Kom met één hand vasthouden, met de andere hand op de motoreenheid drukken: continugebruik voor het fijnsnijden of voor het kloppen van eiwit, room of intervalgebruik voor het in stukken snijden van uien of fruit en voor het malen van ijsblokjes. Stekker uit het stopcontact trekken voordat u het apparaat optilt of de afdekking verwijdert!Het apparaat nooit op de kop staand gebruiken of het in die positie uit elkaar nemen! [. . . ] Advertencia: Los tiempos señalados en las tablas y cuadros siguientes sólo son valores orientativos, en función de las cantidades y grado de picado. Para ligar e desligar o aparelho e alteraros tipos de funcionamento Ì Funcionamento contínuo = pressionar a unidade do motor para baixo Ë Funcionamento por intervalos (I) = pressionar a unidade do motor para baixo, mantê-la nessa posição, libertála, pressioná-la para baixo, mantê-la nessa posição, libertá-la b Tampa de protecção Para fechar o copo e travar o acessório ­ ter em atenção o encaixe correcto!Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung beschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Ebenso kann keine Garantie übernommen werden, wenn die Mängel am Gerät auf Transportschäden, die nicht von uns zu vertreten sind, nicht fachgerechte Installation und Montage, Fehlgebrauch, eine nicht haushaltsübliche Nutzung, mangelnde Pflege oder Nichtbeachtung von Bedienungs- oder Montagehinweisen zurückzuführen sind. [. . . ]