Gebruiksaanwijzing BLAUPUNKT TP E EXACT W/W BENEL

[. . . ] · ISTRUZIONI PER L 'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura. BLAUPUNKT ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 BLAUPUNKT ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. Phone 1-800-BLAUPUNKT-1 (1-800-257-4631) BLAUPUNKT ELECTRONICS OF CANADA, INC. [. . . ] De tag-informatie wordt afhankelijk van de inhoud mogelijk niet correct weergegeven. Hoofdmap Map MP3-bestand * Het mapnummer of de mapnaam wordt niet weergegeven wanneer de map geen bestand bevat. 12-NL Terminologie Bitsnelheid Geluidsinstelling CDE-9874 serie Draaiknop (AUDIO/LOUD) BAND/TA /ESC SOURCE/ Dit is de compressieratio van het "geluid" gespecificeerd voor de codering. Hoe hoger de bitsnelheid, hoe beter de geluidskwaliteit, maar ook hoe groter de bestanden. Bemonsteringsfrequentie Deze waarde toont aan hoeveel keer per seconde de gegevens worden bemonsterd (opgenomen). Muziek-cd's gebruiken bijvoorbeeld een bemonsteringsfrequentie van 44, 1 kHz, dus wordt het geluid 44. 100 keer per seconde bemonsterd (opgenomen). Hoe hoger de bemonsteringsfrequentie, hoe beter de geluidskwaliteit, maar ook hoe groter het volume van de gegevens. Codering Het converteren van muziek-cd's, WAVE (AIFF)-bestanden en andere geluidsbestanden naar het gespecificeerde formaat voor audiocompressie. Tag /SOUND CDE-9872 serie /ESC SOURCE/ BAND/TA Informatie over een liedje zoals de titel van het nummer, artiest, albumnaam, enz. geschreven in MP3-bestanden. Hoofdmap De hoofdmap kunt u vinden aan de top van het bestandssysteem. De hoofdmap bevat alle mappen en bestanden en wordt automatisch aangemaakt bij elke gebrande cd. /AUDIO/SOUND Regelen van niveau lage tonen (bass)/ niveau hoge tonen (treble)/balans (balance) (tussen links en rechts)/fader (tussen voor en achter)/loudness/defeat 1 Druk een aantal maal op de draaiknop (AUDIO) (alleen CDE-9874 serie) of op /AUDIO (alleen CDE-9872 serie) om de gewenste modus te kiezen. Elke druk schakelt als volgt over naar een volgende modus: SUBW*1 LOUD*2 BASS TREBLE BAL FADER DEFEAT VOLUME SUBW Niveau Subwoofer: 0 ~ +15 Niveau lage tonen: ­7 ~ +7 Niveau hoge tonen: ­7 ~ +7 Balans: L15 ~ R15 Fader: R15 ~ F15 Loudness: ON/OFF Defeat: ON/OFF Volume: 0 ~ 35 · Indien er gedurende 5 seconden geen handeling wordt uitgevoerd na het selecteren van de SUBW-, BASS-, TREBLE-, BAL-, FADER-, LOUD- of DEFEAT-modus, schakelt het toestel automatisch terug naar de normale modus. · Loudness legt een speciale nadruk op de lage en hoge frequentie bij een laag volume. Dit compenseert voor de lagere gevoeligheid van het oor voor de lage en hoge tonen. Deze functie kan niet worden gebruikt wanneer DEFEAT op ON staat. *1 Als de subwoofermodus op OFF staat, kan het niveau ervan niet worden aangepast. *2 Alleen CDE-9872 serie. 13-NL 2 Draai aan de draaiknop (alleen CDE-9874 serie) of en (alleen CDE-9872 serie) tot het druk op gewenste volume voor iedere modus is bereikt. Door DEFEAT op ON te zetten, zullen vroeger aangepaste waarden van BASS en TREBLE terugschakelen naar de fabrieksinstellingen. · Het niveau voor de lage tonen zal afzonderlijk voor elke bron worden opgeslagen (FM, MW (LW), CD, enz. ) tot de instelling wordt veranderd. Hiervoor is een optionele adapterkabel nodig (standaard RCA naar 3, 5ø mini-phonostekker of 3, 5ø naar 3, 5ø mini-phonostekker). Druk op SOURCE/ en selecteer de AUX-modus om naar het draagbare apparaat te luisteren. TUNER DISC AUX*1 BT AUDIO*4 TUNER iPod*2/AUX+*3 Over de indicators Bij het weergeven van tekst lichten de volgende indicatoren op naargelang de modus. Indicator/ Modus Cd-modus MP3-modus Weergegeven mapnaam*2 Weergegeven artiest*1 Weergegeven albumnaam*1 iPod-modus/ BT Audio ­­ Weergegeven artiest*1 Weergegeven albumnaam*1 ­­ *1 alleen CDE-9874 serie *2 Wordt enkel weergegeven wanneer de iPod aangesloten is en AUX+ Setup op OFF staat (zie "De AUX+ SETUP-modus instellen" (pagina 18)). *3 Wordt enkel weergegeven wanneer AUX+ Setup op ON staat (zie "De AUX+ SETUP-modus instellen" (pagina 18)). *4 Wordt enkel weergegeven wanneer BT IN op BT ADAPTER staat. Zie "Bluetooth-instelling" (pagina 17). Draagbaar muziekapparaat, enz. ­­ Weergegeven tekst (cdnaam*3) Weergegeven tekst (naam muziekstuk*3) *1 Tag-informatie Hoofdtoestel Weergegeven Weergegeven naam van liedje/ naam van bestandsnaam*1 liedje*1 of Als er geen tag-informatie beschikbaar is, wordt "ARTIST"/ "ALBUM"/"SONG" weergegeven. *2 De hoofdmap wordt weergegeven als "FOLDER". *3 Als er geen tekst beschikbaar is (cd-naam of muziekstuknaam), wordt "DISC TEXT"/"TRACK TEXT" weergegeven. Optionele adapterkabel (RCA-pins stekkers [rood, wit] 3, 5ø ministekkers) of (3, 5ø ministekkers). Over "Tekst" Tekst: Cd's die compatibel zijn met cd-tekst, bevatten tekstinformatie zoals de naam van de cd en het nummer. Naar dergelijke tekstinformatie wordt verwezen met "tekst". · Sommige karakters worden, afhankelijk van het karaktertype, mogelijk niet correct weergegeven op dit toestel. · "NO SUPPORT" wordt weergegeven als de gewenste tekstinformatie niet op dit toestel kan worden weergegeven. · De tekst- of tag-informatie wordt afhankelijk van de inhoud mogelijk niet correct weergegeven. 16-NL SET-UP (instellen) U kunt het toestel gemakkelijk aanpassen zodat het aan uw eigen voorkeuren en gebruik voldoet. Vanuit het instelmenu kunt u onder meer de geluidsinstellingen en de weergave-instellingen aanpassen. 4 Houd FUNC. /SETUP gedurende minstens 2 seconden ingedrukt om naar de normale modus terug te keren. · Druk op /SOUND (alleen CDE-9874 serie) of op /AUDIO (alleen CDE-9872 serie) om terug te keren naar de vorige modus. · Wanneer gedurende 60 seconden geen handeling wordt uitgevoerd, schakelt het toestel automatisch terug naar de normale modus. CDE-9874 serie / Draaiknop (AUDIO) /ENT SOURCE/ Bluetooth-instelling De Bluetooth verbinding (BT IN) instellen BT ADAPTER / BT OFF (standaardinstelling) /SOUND FUNC. /SETUP Wanneer een optionele Bluetooth Box (KCE-300BT) is aangesloten, kunt u handenvrij bellen met een mobiele telefoon die is uitgerust met Bluetooth. [. . . ] Plaats het verwijderbare voorpaneel. * Als het montageframe loszit in het dashboard, kunt u de drukplaten licht plooien om het probleem op te lossen. Verwijder het montageframe van de hoofdeenheid. (zie "Verwijdering" op pagina 27). Schuif het montageframe in het dashboard en bevestig het met de metalen haken. Sluitpin 26-NL Verwijdering 1. Gebruik een kleine schroevendraaier (of een gelijkaardig gereedschap) om de sluitpinnen naar boven te schuiven (zie tekening hierboven). [. . . ]