Gebruiksaanwijzing BLAUPUNKT IVTV-03 PAL-MULTI

[. . . ] 110 Frequentietabel voor kabel-tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 50 AANWIJZINGEN VOOR DE VEILIGHEID Hartelijk dank dat u voor een Blaupunktproduct hebt gekozen. [. . . ] Let op: De volgende afbeelding geeft alle aansluitmogelijkheden van de tuner weer. Mogelijk komt uw car-system hier niet geheel mee overeen. 52 AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE EN BEDRIJF DEUTSCH Video-uitgang Audio-uitgang (R) Audio-uitgang (L) Naar de BEVEILIGINGSSCHAKELING (zie aanwijzingen voor een juiste en veilige bediening van het systeem pagina 60) VIDEO R AV OUT L SAFETY EXTERNAL ANT. IN ANT. 1 ANT. 2 ANT. 3 ANT. 4 Aansluiting tuner AV2 AV1 L R VIDEO EXT. IR L R VIDEO ANT. 1 ANT. 2 ANT. 3 ANT. 4 4 kabels: 1. + 12V A/V-BRON 1 (SPELCONSOLE, VCR of DVD-SPELER) LINKER DIVERSITY-ANTENNE IR-sensor voor mogelijke afstandsbediening 53 DANSK PORTUGUÊS RECHTER DIVERSITY-ANTENNE ESPAÑOL A/V-BRON 2 (SPELCONSOLE, VCR of DVD-SPELER) SVENSKA NEDERLANDS 43 21 ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE EN BEDRIJF Afstandsbediening TV/AV Met deze toets kunnen de beschikbare ingangen TV, CATV, AV 1, en AV 2 worden gekozen. POWER Voor het inschakelen van de IVTV ­03 TV/AV POWER Zenderkeuzetoetsen voor geprogrammeerde favorieten. 1 4 2 5 8 0 ADD 3 6 9 CH CH Kanaal kiezen OP / NEER DISP Displayweergave van de televisienorm en informatie over het kanaal 7 DISP ADJ ADJ Fijnafstemming MENU ESC ERASE MENU Kiezen van het regiomenu ADD Kiezen van het programmeermenu voor de zenders onder de zenderkeuzetoetsen ERASE Wistoets voor de bezetting van de programmaposities OK ESC Terug zonder opslaan Start van de zoekdoorloop naar het volgende kanaal in de favorietenlijst Start van de zoekdoorloop naar het volgende kanaal Starten van de zoekdoorloop naar het vorige kanaal Start van de zoekdoorloop naar het vorige kanaal in de favorietenlijst 54 FUNCTIES POWER Druk om de tv-tuner in te schakelen op toets POWER. Druk om de tv-tuner uit te schakelen opnieuw op toets POWER. ADD Kiezen van het programmeermenu voor de zenderkeuzetoetsen > Kies het kanaal, druk op de ADD-toets en voer daarna de cijfers van het geheugenpositie in en bevestig ze met OK. TV/AV Met de TV/AV-toets kunt u wisselen tussen de kanaals- resp. ingangsopties TV, CATV, AV1 en AV2. MENU Kiezen van het regiomenu > Druk kort op de Menu-toets, kies met PRG / de ontvangbare regio en bevestig deze met OK. Mogelijkheden: PAL B/G, B/H, I, D/K, UIT; SECAM L, L`, DK, BG FRANÇAIS DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO CH Kanaal zoeken > Eenmaal indrukken: verder naar één kanaal hoger. Kanaal zoeken > Eenmaal indrukken: terug naar één kanaal lager. DISP Displayweergave van de tv-norm en informatie over de kanalen ADJ Fijnafstemming > fvoert opnieuw een fijne tuning uit. Deze functie is noodzakelijk wanneer de gezochte zender buiten het standaard-frequentieraster ligt. Kanaalkeuzetoetsen 0 - 9 Zenderkeuzetoetsen voor opgeslagen favorieten. Er zijn in totaal 15 geheugenposities voor zenders beschikbaar (01 - 15). ERASE Wistoets voor de bezetting van de programmaposities > Kies de programmapositie, druk op de ERASE-toets en bevestig het wissen met OK. PRG Zoeken naar kanalen op/neer van de geprogrammeerde favorieten ESC Terug zonder opslaan in het menu of bij het indrukken van de ERASE-toets Zoeken naar kanalen op/neer OK Bevestigingstoets bij functiemenu's 55 ENGLISH DEUTSCH Functies FUNCTIES Herkenning van het ingangssignaal Het tunersysteem herkent automatisch of er een signaal wordt ontvangen resp. of een signaal niet in iedere signaalingangsmodus kan worden ontvangen. Wanneer er geen signaal kan worden gevonden, wordt de statusmelding "No Signal" (geen signaal) weergegeven. Wanneer er een signaal wordt ontvangen, verschijnt direct een mededeling van die strekking. Systeem PAL B/G PAL B/H PAL I PAL D/K PAL AUS SECAM L SECAM L` SECAM DK SECAM BG Ingangsbron AV1 AV2 TV tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen tv-kanalen 2 ~ 69 2 ~ 69 12 ~ 69 1 ~ 57 00 ~ 69 21 ~ 61 1 ~ 10 21 - 60 02 - 61 Kabel tV (CATV) Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen Kabel-tv-kanalen 1 ~ 57 1 ~ 57 1 ~ 44 1 ~ 63 2 ~ 40 2 ~ 40 1 2 Beschrijving Externe audio/video-ingang 1 Externe audio/video-ingang 2 56 FUNCTIES Deze aansluitmogelijkheid wordt gebruikt voor de directe overdracht van het geluidssignaal naar de autoradio. De radio moet hiervoor over een AUXingang beschikken. [. . . ] 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38 S39 S40 S41 (MHz) 367. 25 375. 25 383. 25 391. 25 399. 25 407. 25 415. 25 423. 25 431. 25 439. 25 447. 25 455. 25 463. 25 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Index Z-10 Z-11 Z-12 Z-13 Z-14 Z-15 Z-16 Z-17 Z-18 Z-19 Z-20 Z-21 Z-22 Z-23 Z-24 Z-25 Z-26 Z-27 Z-28 Z-29 Z-30 Z-31 Z-32 Z-33 Z-34 Z-35 Z-36 Z-37 DS-13 DS-14 DS-15 DS-16 DS-17 DS-18 DS-19 DS-20 DS-21 DS-22 DS-23 DS-24 DS-25 DS-26 240. 25 248. 25 256. 25 264. 25 272. 25 280. 25 288. 25 296. 25 304. 25 312. 25 320. 25 328. 25 336. 25 344. 25 352. 25 360. 25 368. 25 376. 25 384. 25 392. 25 400. 25 408. 25 416. 25 424. 25 432. 25 440. 25 448. 25 456. 25 471. 25 479. 25 487. 25 495. 25 503. 25 511. 25 519. 25 527. 25 535. 25 543. 25 551. 25 559. 25 567. 25 575. 25 Channel No. 2 3 4 SC-1 SC-2 SC-3 SC-4 SC-5 SC-6 SC-7 5 6 7 8 9 10 SC-8 SC-9 SC-10 SC-11 SC-12 SC-13 SC-14 SC-15 SC-16 SC-17 SC-18 SC-19 SC-20 SC-21 SC-22 SC-23 SC-24 SC-25 SC-26 SC-27 SC-28 SC-29 SC-30 Freq. [. . . ]