Gebruiksaanwijzing BEKO CNA 34000

[. . . ] CNA34000 GB FR ES D NL RUS Instruction for use Notice d'utilisation Instrucciones de uso Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the folloving rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. Do not use mechanic devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer. Do not destroy the refrigerating circuit. Do not use electric appliances inside the food beeping compartment, others than those that might have been reccommended by the manufacturer. AVERTISSEMENT ! Afin de s'assurer du fonctionnement normal de votre réfrigérateur, contenant le réfrigérant R 600a qui contribue à la protection de l'environnement (inflammable dans certaines conditions seulement), il convient de respecter les règles suivantes : Ne pas empêcher la circulation d'air autour de l'appareil. [. . . ] De deur van het toestel vaker openen, heeft als gevolg dat de binnentemperatuur stijgt. Daarom wordt het aangeraden om de deur zo snel mogelijk na gebruik te sluiten. · De temperatuur van de diepvries en koelzones worden door omgevingsfactoren beïnvloed. ·Wanneer met de temperatuurregelaar op 5 instelt, is het mogelijk dat de etenswaren in de koelzone bevriezen. Boven-achteraan de koelkast is er een knop. Deze knop moet ingeschakeld zijn zodat uw koelkast goed functioneert. Zorg ervoor dat deze knop ingeschakeld is wanneer de omgevingstemperatuur onder de 15° daalt. C Om stroom te besparen kunt u deze knop uitschakelen. 6) 44 Flessen kunnen bewaard worden in de flessenhouder of in het flessenrek in de deur. Rauw vlees wordt het best in een polyethylene zak in het gedeelte helemaal onderaan de koelkast bewaard. Laat warme dranken en eetwaren eerst afkoelen alvorens ze in de koelkast te plaatsen, Let op Plaats dranken met een hoog alcoholpercentage alleen rechtop en altijd goed gesloten in de koelkast. Let op Bewaar geen explosieve stoffen of stoffen die ontvlambare drijfgassen ( slagroom, spuitbussen, enz. ) bevatten in het toestel. Dit kan een explosie veroorzaken. NL Invriezen Eetwaren invriezen De vriesruimte is aangeduid met een symbool op de deurlijn. U kunt het toestel gebruiken om eetwaren in te vriezen als ingevroren eetwaren te bewaren. Raadpleeg de aanbevelingen die op de verpakking van uw eetwaren werden gegeven. Let op Vries geen bruisende dranken in, aangezien de fles kan barsten wanneer de vloeistof is bevroren. Wees voorzichtig met ingevroren produkten zoals gekleurde ijsblokjes. Overschrijd de vriescapaciteit van uw toestel binnen de 24 uur niet. Om de kwaliteit van de etenswaren te behouden, moet het invriezen zo snel mogelijk uitgevoerd worden. Zodat, de vriescapaciteit zal niet overschreden worden, en de binnentemperatuur in de vriezer zal niet stijgen. Let op Hou diepgevroren eetwaren altijd gescheiden van vers aangebrachte eetwaren. Wanneer men warm eten invriest, zal de koelcompressor werken tot de eetwaren volledig ingevroren zijn. [. . . ] Om storende trillingen en geluiden te vermijden, let erop dat; · Uw koelkast op alle stelvoeten waterpas staat. · Uw koelkast de muren, nabijgelegen voorwerpen, keukenkasten of meubilair niet raakt. · Blikken, flessen of schotels elkaar in de koelkast niet raken. · Alle rekken en plateaus op de juiste manier in de koelkast gemonteerd zijn. 48 NL Wat als. . . 1- Het toestel niet werkt, hoewel het ingeschakeld is. [. . . ]