Gebruiksaanwijzing ARCHOS GMINI 220

[. . . ] Volledige gebruikershandleiding ARCHOS GminiTM 200-serie MP3 & WMA-speler / Audio-opnamen / Photo Wallet / USB 2. 0-harddisk Bezoek onze website om de recentste handleiding en software-updates voor uw GminiTM 200 te downloaden. Volledige gebruikershandleiding Versie 1. 21 1 INHOUD 1 Poorten, connectors en knoppen 2 Eerste gebruik 2. 1 De netadapter aansluiten 2. 2 De Gmini aanzetten 2. 3 De taal van de gebruikersinterface wijzigen 2. 4 De Gmini uitschakelen en energiebesparingsfuncties 2. 5 Voorzichtig omgaan met de Gmini 7 7 8 8 8 6 MusicMatchTM gebruiken 4 7 6. 1 MusicMatch installeren 6. 2 MP3-bestanden maken van uw CD's 6. 3 Gekochte MP3-bestanden op uw Gmini zetten 6. 4 De ARCLibrary en MusicMatchTM-playlists 6. 4. 1 Bijwerken van de ARCLibrary 6. 4. 2 Playlists creëren en gebruiken met MusicMatchTM 35 36 33 33 34 35 35 7 iTunes® 4 met uw Gmini gebruiken 37 38 38 38 38 8 Het besturingssyteem (OS) van uw Gmini updaten 9 8. 1. 1 Het . AOS-bestand downloaden 8. 1. 2 Het History-tekstbestand lezen 8. 1. 3 Kopiëren naaar de Gmini-hoofdmap 3 Overzicht van gebruikersinterface 3. 1 Hoofdmenu 3. 2 Vertrouwd worden met de interface 3. 2. 1 Hoofdmenu 3. 2. 2 Browser 3. 2. 3 Instellingenscherm 3. 2. 4 Contextmenu's 3. 2. 5 Berichtvensters 3. 2. 6 Het virtuele toetsenbord gebruiken 3. 2. 7 De Gmini-knoppen vergrendelen 9 9 10 10 11 11 11 9 9 9 Problemen oplossen 9. 1 Problemen met de USB-aansluiting 9. 2 Problemen met bestanden, beschadigde gegevens, formatteren en partitioneren 9. 2. 1 ScanDisk uitvoeren (foutcontrole) in Windows® 98SE & ME 9. 2. 2 Schijfcontrole uitvoeren (ChkDsk) in Windows® XP & 2000 42 42 39 39 41 10 Technische specificaties 12 12 44 45 4 De Gmini 200 gebruiken 4. 1 Muziek afspelen 4. 1. 1 Een song selecteren 4. 1. 2 Een song afspelen 4. 1. 3 Playlists gebruiken 4. 1. 4 Wat is een . m3u-bestand?12 12 14 15 11 Technische ondersteuning 4. 2 De Gmini-instellingen wijzigen 4. 2. 1 De geluidsinstellingen wijzigen 4. 2. 2 De PlayMode-instellingen wijzigen 4. 2. 3 De klok instellen 4. 2. 4 De instellingen voor energiebeheer wijzigen 4. 2. 5 De opname-instellingen wijzigen 4. 2. 6 De systeeminstellingen wijzigen 16 17 18 19 20 21 16 4. 3 De browser gebruiken 4. 3. 1 In de MUSIC-map 4. 3. 2 Door de directory-structuur navigeren 4. 3. 3 Bestands- en mapbewerkingen in browsermodus 22 22 23 22 4. 4 MP3-muziek opnemen 4. 4. 1 Microfoonopname 4. 4. 2 Line-In-opname 26 26 25 4. 5 De Photo Wallet gebruiken 4. 5. 1 De fotobrowser gebruiken 4. 5. 2 Bestanden kopiëren van een CompactFlashTM-kaart 4. 5. 3 Foto's weergeven op de Gmini 27 27 27 27 5 De Gmini aansluiten op uw computer 5. 1 Een USB-verbinding maken 5. 1. 1 Windows® ME/2000/XP en Macintosh® 9. 2 of 10. 2. 4 5. 1. 2 Windows® 98SE 29 29 29 29 INHOUD 5. 2 De Gmini als een externe harde schijf gebruiken 5. 3 De Gmini loskoppelen van uw computer 5. 3. 1 Windows® 5. 3. 2 Macintosh® 31 32 31 31 2 INHOUD 3 1 Poorten, connectors en knoppen Poorten, connectors en knoppen B Contextmenu - Er is een menu beschikbaar wanneer het menupictogram linksboven op het scherm verschijnt. C Links - Tevens gebruikt om de opnamesterkte te verlagen D Omhoog - Tevens gebruikt om het volume te verhogen E Rechts - Tevens gebruikt om de opnamesterkte te verhogen F Afspelen/Pauze/OK - het huidige bestand afspelen, pauzeren, hervatten. [. . . ] Sluit uw Gmini aan op uw computer zoals reeds eerder werd uitgelegd en start Windows® Verkenner op (of gebruik Macintosh FinderTM). Ga vervolgens naar de harde schijf van uw computer en kopieer (klik met de rechtermuisknop en selecteer Kopiëren) een MP3-bestand of een map vol MP3bestanden. Vervolgens opent u de harde schijf genaamd JUKEBOX E: Open op de PC de map waarnaar u de bestanden wilt kopiëren, en klik met de rechtermuisknop om Plakken te selecteren. Wat betreft Macintosh® of Windows®, kunt u twee vensters op het bureaublad openen, waarvan er een de bron is (de harde schijf van uw computer) en de andere het doel (de harde schijf van de Gmini). Vervolgens kunt u bestanden of mappen van een venster naar het andere slepen. 1. Windows 98SE heeft nieuwe hardware gevonden (de Gmini) en start de wizard op. Klik op het keuzerondje Search for the best driver (Zoeken naar het beste stuurprogramma voor dit apparaat). Steek de bijgeleverde Archos-CD-ROM in de CD-speler van de computer. Klik op Next. 5. 3 De Gmini loskoppelen van uw computer WAARSCHUWING: U moet uw Gmini op een correcte manier van uw computer losmaken (ontkoppelen) vooraleer u de kabel losmaakt, dit om het verlies van gegevens of het blokkeren van de computer en/of de Gmini te vermijden. MAAK DE USB-KABEL NOOIT ZOMAAR LOS ! 5. 3. 1 Windows® Om de Gmini op een veilige manier te ontkoppelen, klikt u op het pictogram verwijderen in het systeemvak (groene pijl) en volgt u de instructies. Wacht met het losmaken van de USB-kabel totdat u een bericht krijgt dat zegt dat u het apparaat veilig kunt ontkoppelen. Opgelet: het besturingssysteem laat u niet toe de Gmini veilig te ontkoppelen als u een open Gmini-bestand heeft in een actieve toepassing. U moet alle open Gmini-bestanden in alle actieve toepassingen sluiten, evenals Windows Explorer® als u Windows® 2000 of XP draait. Met het groene pijltje in het systeemvak kunt u vervolgens op een veilige manier de USB-kabel uit uw Gmini halen. De Gmini aansluiten op uw computer 5. Windows zal aangeven wanneer het klaar is met het kopiëren van de drivers. Koppel de Gmini nog niet los. Start de PC opnieuw op als u klaar bent. Na het herstarten, herkent de PC automatisch het aangesloten toestel (de Gmini). Het wordt gezien als een andere harde schijf (Jukebox genaamd) in Windows® Explorer 30 De Gmini aansluiten op uw computer 31 3. Vink alle aangekruiste vakjes uit en kruis vervolgens het vakje Specify a location (een locatie opgeven) aan. Typ in de schijfletter van uw CD-speler (gewoonlijk D: of E:) followed by \Win98SE_Drivers. Windows zal nu de juiste drivers laden. 4. Windows zal nu alle bestanden die het nodig heeft om een goede USB-verbinding tot stand te brengen van de CD naar de harde schijf van uw computer kopiëren. [. . . ] · De verkoper of een ervaren radio- of tv-technicus raadplegen. Opmerking: Indien tijdens de bestandsoverdracht of in pc-modus het toestel (EUT) of de computer plotseling vastzit of niet meer reageert, kan dat te wijten zijn aan een elektrostatisch fenomeen. Gelieve de hieronder beschreven procedures te volgen om dit op te lossen: Verwijder de USB-kabel uit het toestel (EUT). Sluit de softwaretoepassing op de computer af (of start de computer opnieuw op indien nodig). [. . . ]