Gebruiksaanwijzing ARCHOS AV400

[. . . ] Nederlandse gebruikershandleiding Inhoud 1 2 INTRO - Poorten, connectors en knoppen INTRO - Eerste gebruik 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 De netadapter aansluiten De AV400 aanzetten De AV400 uitschakelen en energiebesparingsfuncties De taal wijzigen Buitenlandse tekensets De batterijen laden Voorzichtig omgaan met de AV400 Het toestel resetten Functies van knoppen Afspelen via uw stereosysteem ID3-tags (uitvoerder, album, titel. . . ) De ARCLibrary (zoeken op album, uitvoerder of titel van de song) Een bookmark instellen De functie `Resume' (hervatten) Een playlist afspelen Een playlist creëren Een playlist opslaan Songs aan een playlist toevoegen tijdens het beluisteren van muziek Kabelaansluitingen voor audio-opnames Opnameprocedure 8 8 8 9 9 10 10 10 6 8 3 MUZIEK - Muziekbestanden afspelen 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 11 12 13 13 15 15 11 4 MUZIEK - Playlists 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 16 17 17 18 16 5 MUZIEK - Muziek opnemen 5. 1 5. 2 19 19 19 · · · · · MPEG-4 videospeler & -recorder MP3 & WMA muziekspeler Fotoviewer USB 2. 0 harddisk Digitale audiorecorder 5. 3 5. 4 Waar wordt de opname opgeslagen?Audio bewerken Windows Media Player 9 installeren De WMP9 Service Provider Plug-in installeren Muziek kopiëren naar uw AV400 Kopieerbeveiliging voor downloads 21 21 6 MUZIEK - WindowsTM Media Player 9 gebruiken 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 23 23 24 24 23 7 8 Gebruikershandleiding voor de ARCHOS AV400 Versie 2. 0 pn: 103090V2 MUZIEK - iTunesTM gebruiken op uw AV400 VIDEO - Videobestanden afspelen 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 Een bookmark instellen De functie `Resume' (hervatten) Beeldformaatinstellingen Videobestanden afspelen van het internet 27 27 28 28 25 26 Bezoek onze website om de recentste handleiding en software voor dit product te downloaden. 1 2 9 VIDEO - MPEG4-videobestanden opnemen 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 De opnameparameters instellen Waar wordt de opname opgeslagen?Kopieerbeveiliging De opnameplanner manueel instellen 30 32 32 32 29 17 INSTELLINGEN 17. 1 17. 2 17. 3 17. 4 17. 5 17. 6 17. 7 Geluidsinstellingen Instellingen voor afspeelmodus Klokinstellingen Weergave-instellingen Instellingen voor energiebeheer Systeeminstellingen TV control 60 61 63 63 65 66 66 60 10 Automatische Yahoo!® TV-opnameplanner 11 VIDEO - Instellen van de infraroodzendercode 11. 1 11. 2 Deel 1: uw toestel, merk en model kiezen Deel 2: de codes van de infraroodzender testen 37 38 35 37 18 Het besturingssysteem van de AV400 updaten 40 42 19 Technische ondersteuning 20 Problemen oplossen 67 12 VIDEO - Videobestanden bewerken 13 VIDEO - MPEG4-videobestanden creëren met uw computer 69 71 71 72 72 73 73 13. 1 De PC-software installeren 43 20. 1 20. 2 20. 3 20. 4 20. 5 Problemen met de USB-aansluiting Problemen met laden en voeding De AV400 blokkeert (reageert niet) of stopt De computer blokkeert (reageert niet) of stopt Problemen met bestanden, beschadigde gegevens, formatteren en partitioneren 13. 2 MPEG4 Translator gebruiken 45 21 Technische specificaties 22 Wettelijke bekendmaking 14 FOTO - Foto's bekijken 14. 1 14. 2 14. 3 15. 1 15. 2 Foto's bekijken Een diavoorstelling bekijken Foto's overzetten naar uw AV400 Door de directorystructuur navigeren Bestands- en mapbewerkingen 47 48 49 76 77 47 15 BROWSER - De browser gebruiken 50 51 50 15. 3 16. 1 Het virtuele toetsenbord gebruiken De AV400 aansluiten 53 16 De AV400 aansluiten op / loskoppelen van uw PC 55 55 16. 2 De AV400 loskoppelen van uw computer 58 3 4 Geachte klant ARCHOS dankt u hartelijk voor uw keuze voor dit opwindende AV400product. Nog nooit eerder was het mogelijk om zoveel informatie met u mee te nemen, in de vorm van MP3-muziek, MPEG4-video's of digitale foto's, en om er zonder een computer van te genieten. [. . . ] Installeer de onderstaande programma's in de aangegeven volgorde. Dit door Archos ontwikkelde programma is een `Front-end' voor Virtual Dub. Het beschikt over een eenvoudige interface die u gebruikt en het geeft Virtual Dub instructies hoe het videobestand te verwerken. Het kan creëren dat, wat betreft grootte en formaat, perfect op maat van de AV400 is gesneden. Wanneer u het voor de eerste keer opstart, moet MPEG4 Translator het Virtual Dub-programma vinden. Indien u Virtual Dub niet op de standaard locatie installeerde, moet u het programma zeggen waar het Virtual Dub kan vinden. Deze software installeert de DivXTM-Compression/Decompression op uw PC. Bij het installeren van dit programma of andere codec-software moet u alle antivirusprogramma's uitschakelen. Dit is geen programma dat op zichzelf kan worden opgestart. Het installeert de achtergrondsoftware die uw computer nodig heeft om kwalitatief hoogstaande videocompressie te kunnen uitvoeren. Dit is het MPEG4-gecomprimeerde videotype dat de AV400 kan afspelen. Deze codec-software, alsook een toepassing die u toelaat DivXTM-video's af te spelen op uw PC, kunt u vinden op de website www. divx. com. De standaardversie is het best geschikt voor uw AV400. Als MP4SP een geschikte MP3-codec vindt op uw PC, zal het dit gebruiken en zal de soundtrack van uw videobestand in MP3-formaat zijn. Indien niet, zal het de standaard IMA ADPCM-codec gebruiken. Er kunnen MP3-encoders van het internet worden gedownload (gewoonlijk gaat het hier om combinaties van een encoder en een decoder). Kiest u de LAME-codec, zorg er dan voor dat u een versie heeft met de ACM `front-end'. U kunt andere MP3-codecs vinden op het web door te zoeken op ACM, MP3 en CODEC in uw favoriete zoekmotor. Eens deze MP3-codec op uw systeem geïnstalleerd is, zal Mpeg4 Translator in staat zijn om videobestanden met MP3-geluid te creëren, zelfs indien het bronvideobestand geen MP3soundtrack heeft. Als u niet zeker weet welke codecs (audio en/of video) op uw computer geïnstalleerd zijn, kunt u de lijst bekijken door u naar de volgende locatie te begeven. Klik in Windows XP op audioapparaten > Hardware > Audiocodecs, en klik vervolgens op Eigenschappen. Hier vindt u een lijst met alle audiocodecs die op uw computer geïnstalleerd zijn. Het decoderen van MPEG 2-videobestanden wordt momenteel niet ondersteund door MPG4 Translator. Het gaat hier in het algemeen over . mpg- of . mpeg-bestanden en niet over het vereiste . avibestand. Er kunnen andere downloadbare tools (FlaskMPEG, Rippack, enz. ) op het internet gevonden worden om u te helpen bij deze bestandstypes. [. . . ] Dit apparaat moet elke storing accepteren, ook storing die de werking van dit apparaat nadelig kan beïnvloeden. Gehoorschade vermijden Dit product respecteert de huidige regelgeving omtrent de beperking van het maximale volume tot een veilig niveau voor audioapparaten. Door naar uw toestel te luisteren met een hoofdtelefoon of oortjes met een hoog volume, loopt u het risico permanente schade te berokkenen aan uw gehoor. Zelfs indien u gewend raakt aan een dergelijk hoog volume en wanneer dit normaal lijkt voor u, loopt u nog steeds het risico uw gehoor te beschadigen. Het beperken van het volume van uw toestel tot een aanvaardbaar niveau vermijdt blijvende gehoorschade. [. . . ]