Gebruiksaanwijzing ALTEC LANSING FX3022 INSTALLATION

[. . . ] Kijk of dit voltage overeenstemt met de plaatselijke netspanning. · Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals bijvoorbeeld een vaas op het toestel om een electrische schok of brand te voorkomen. · Het apparaat blijft onder netspanning staan zolang de stekker in het stopcontact zit, ook al is het apparaat zelf uitgeschakeld. Installatie · Plaats het apparaat niet in een enge ruimte, zoals op een boekenplank of iets dergelijks. [. . . ] De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. Uit Aan Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent zonder ingebouwde DTS-decoder. Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent met ingebouwde DTS-decoder. wordt vervolgd Audio Instelling 73 · Audio DRC (regeling van het dynamische bereik) Hiermee wordt gezorgd voor een helder geluid wanneer het volume bij het afspelen van een DVD die geschikt is voor "Audio DRC" lager gezet wordt. Dit is van invloed op de weergave via de volgende aansluitbussen: ­ OUT AUDIO L/R-aansluitbussen ­ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL of COAXIAL)-aansluitpunt alleen wanneer "Dolby Digital" is ingesteld voor "D-PCM". De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. Standaard Breedband Kies normaliter deze instelling. Geeft u het gevoel aanwezig te zijn bij een live optreden. Opmerkingen · Indien u een component kiest die niet geschikt is voor het gekozen audiosignaal, komt er een hard geluid (of geen geluid) uit de luidsprekers waardoor uw oren en de luidsprekers beschadigd kunnen raken. · In LinearPCM audio op tweevoudige snelheid kan ruis optreden. · Het is mogelijk dat het digitale audiosignaal niet correct wordt uitgevoerd als u "MPEG" instelt op "MPEG" in "AUDIO INSTELLING" tijdens het afspelen van een Super VCD. 74 Audio Instelling Scherminstelling Met "Scherminstelling" kunt u het scherm instellen in overeenstemming met de afspeelen aansluitvoorwaarden. SET UP V/v/B/b ENTER DVD-instellingen en afstellingen 1 SET UP Druk op SET UP terwijl de DVD-speler zich in de stopstand bevindt, druk vervolgens op V/v om (DVD) te kiezen, en druk daarna op ENTER. Vv DVD OPTIES Taal Instellen Audio Instelling Scherminstelling Kinderslot DivX-registratiecode ENTER ENTER RETURN SET UP 2 ENTER Druk op V/v om "Scherminstelling" te kiezen en druk daarna op ENTER. SCHERMINSTELLING [ 4:3 Letter Box ] TV Type [ Uit ] DVD LINE1 RGB Out [ Aan ] DVD S-Video Out [ Aan ] DVD Component Out Progressive [ Uit ] VvBb RETURN SET UP 3 ENTER Druk op V/v om uit de weergegeven lijst het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen: "TV Type", "DVD LINE1 RGB Out", "DVD S-Video Out" of "DVD Component Out". Voor het instellen van de "Progressive" instelling, zie pagina 77. wordt vervolgd Scherminstelling 75 4 ENTER Druk op B/b om een onderdeel te kiezen. 5 SET UP Druk op SET UP om het menu te verlaten. Menukeuzes · TV Type Hiermee kiest u de beeldverhouding van de aangesloten TV (4:3 standaard of breed). De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. 4:3 Letter Box Kies deze instelling wanneer u een TV met een scherm van 4:3 aansluit. Hiermee wordt een breed beeld met strepen aan de bovenen onderkant van het scherm weergegeven. Kies deze instelling wanneer u een TV met een scherm van 4:3 aansluit. Bij vervormde beeldweergave drukt u op O RETURN. Druk op SET UP om het menu te verlaten. SCHERMINSTELLING [ 4:3 Letter Box ] TV Type DVD LINE1 RGB Out [ Uit ] [ Uit ] DVD S-Video Out [ Aan ] DVD Component Out Progressive [ Aan ] VvBb RETURN SET UP 5 Tip · De "Progressive" instelling kan in de stopstand geannuleerd worden door minimaal 5 seconden op de toets X van het toestel te drukken, of door "Uit" in stap 2 te kiezen. Opmerking · Als u kiest voor progressief scannen, terwijl de DVD-speler is aangesloten op een televisie die niet geschikt is voor progressief scannen, zal de beeldkwaliteit verslechteren. Zet in dit geval "Progressive" op "Uit". 78 Scherminstelling Taal van uitleesvenster of geluidsspoor instellen U kunt verschillende talen instellen voor het menu van de disc, het geluidsspoor en de ondertiteling. SET UP V/v/B/b ENTER DVD-instellingen en afstellingen 1 SET UP Druk op SET UP terwijl de DVD-speler zich in stopstand bevindt, druk daarna op V/v om (DVD) te kiezen en druk daarna op ENTER. DVD OPTIES Taal Instellen Audio Instelling Scherminstelling Kinderslot DivX-registratiecode ENTER Vv ENTER RETURN SET UP 2 ENTER Druk op V/v om "Taal Instellen" te kiezen en druk daarna op ENTER. Het menu "TAAL INSTELLEN" verschijnt. TAAL INSTELLEN DVD Menu Taal Geluid Taal Ondertitels : English : Origineel : Als Geluid Vv ENTER RETURN SET UP wordt vervolgd Taal van uitleesvenster of geluidsspoor instellen 79 3 ENTER Druk op V/v om uit de weergegeven lijst het onderdeel taalkeuze te kiezen: "DVD Menu", "Taal Geluid", of "Taal Ondertitels". Druk daarna op ENTER. 4 ENTER Druk op V/v om de gewenste taal te kiezen en druk daarna op ENTER. · DVD MENUTAAL U kunt de gewenste taal voor het menu van de disc kiezen. DVD MENUTAAL B DVD Menu English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Andere SET UP Vv ENTER RETURN · TAAL GELUID Hiermee schakelt u over op de taal van het geluidsspoor. Wanneer u "Origineel" kiest, wordt de taal gekozen die op de disc voorrang heeft. Taal Geluid TAAL GELUID English Français Deutsch Español Italiano Nederlands B Origineel Andere ENTER RETURN SET UP Vv · TAAL ONDERTITELS Hiermee schakelt u over op de taal van de ondertitels die op de DVD VIDEO zijn vastgelegd. Wanneer u "Als Geluid" kiest, verandert de taal van de ondertitels in overeenstemming met de taal die u voor het geluidsspoor hebt gekozen. TAAL ONDERTITELS B Als Geluid English Français Taal Ondertitels Deutsch Español Italiano Nederlands Andere Vv ENTER RETURN SET UP 5 SET UP Druk op SET UP om het menu te verlaten. Tip · Als u bij stap 4 "Andere" hebt gekozen, verschijnt er een ander taalmenu. Druk op V/v/B/b om de gewenste taal te kiezen en druk daarna op ENTER. DVD MENUTAAL Cesky Dansk Magyar Svenska Norsk Polski Português Suomi Afrikaans Arabic Chinese Greek Hindi Japanese Russian Turkish Thai Korean SET UP V v B b ENTER RETURN Opmerkingen · Wanneer u bij stap 4 een taal hebt gekozen die niet op de DVD VIDEO is vastgelegd, dan wordt er automatisch één van de vastgelegde talen gekozen. · De afspeelinstellingen die op de disc zijn vastgelegd hebben voorrang boven de afstellingen van DVD SETUP en mogelijk zullen niet alle beschreven functies werken. [. . . ] Bovendien kent de DVD een reeks geavanceerde functies, zoals meerdere gezichtshoeken, meerdere talen en een kinderslot-beveiliging. wordt vervolgd Verklarende woordenlijst 139 Aanvullende informatie DVD-RW (pagina 6) Een DVD-RW is een opneembare en herschrijfbare disc van dezelfde grootte als een DVD-Video. De DVD-RW heeft twee verschillende functies: De VR-functie en de Video-functie. DVD-RW's die in de Videofunctie zijn gemaakt, hebben hetzelfde formaat als een DVD-Video, terwijl bij discs die in de VR (Video Recording)-functie zijn gemaakt, de inhoud kan worden geprogrammeerd en bewerkt. DVD+RW (pagina 6) Een DVD+RW (plus RW) is een opneembare en herschrijfbare disc. [. . . ]